14 definiții pentru bărnaci

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

BĂRNACI, -CE, bărnaci, -ce, adj. (Reg.; despre culoarea feței și a ochilor; p. ext. despre oameni) Negricios, oacheș. – Din magh. barnás.

bărnaci, ~ace a [At: ȘEZ. IV, 18 / V: (Mol) bor- / Pl: ~aci, ~ace / E: mg barnás] (Trs; d. culoarea feței) 1 Negricios. 2 (D. ochi) închis la culoare. 3 (Pex; d. oameni) Oacheș (1).

bărnaci, -ce adj. (reg.) 1 (despre față, piele) De culoare închisă. 2 Ext. (despre oameni) Oacheș. • pl. -ci, -ce. /<magh. barna.

BĂRNACI, -CE, bărnaci, -ce, adj. (Reg.; despre culoarea feței și a ochilor; p. ext. Despre oameni) Negricios, oacheș. – Din magh. barnás.

BĂRNACI, -E, bărnaci, -e, adj. (Transilv.; despre culoarea feței și a ochilor, p. ext. despre persoane) Negricios, oacheș. V. smead. Mîndră cu ochii bărnaci, Albă ești, dar nu-mi prea placi. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 372.

BĂRNACI, -E, bărnaci, -e, adj. (Reg.; despre culoarea feței și a ochilor, p. ext. despre oameni) Negricios, oacheș. – Magh. barnás.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

bărnaci (reg.) adj. m., pl. bărnaci; f. sg. și pl. bărnace

bărnaci (reg.) adj. m., pl. bărnaci; f. sg. și pl. bărnace

bărnaci adj. m., pl. bărnaci; f. sg. și pl. bărnace

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

BĂRNACI adj. v. brun, brunet, negricios, oacheș, tuciuriu.

bărnaci adj. v. BRUN. BRUNET. NEGRICIOS. OACHEȘ. TUCIURIU.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

bărnaci, bărnace, (bărnuț), adj. (reg.) (despre culoarea feței sau a părului) Negricios, oacheș, brunet: „Vai de mine, bine-mi place / Mândruța care-i bărnace” (Ștețco, 1990: 304). ■ (onom.) Bărnuț(iu), nume de familie în jud. Maram.; Bărnuța, nume de vacă. – Din magh. barnás „brunet” (DER, DLRM, MDA).

bărnaci, bărnace, adj. – (reg.) (despre culoarea feței, a părului sau a ochilor) Negricios, oacheș, brunet (ALRRM, 1969: 12; Papahagi, 1925): „Vai de mine, bine-mi place / Mândruța care-i bărnace” (Ștețco, 1990: 304). – Din magh. barnás „brunet” (DER, DLRM, MDA).

Intrare: bărnaci
bărnaci adjectiv
adjectiv (A115)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bărnaci
  • bărnaciul
  • bărnaciu‑
  • bărnace
  • bărnacea
plural
  • bărnaci
  • bărnacii
  • bărnace
  • bărnacele
genitiv-dativ singular
  • bărnaci
  • bărnaciului
  • bărnace
  • bărnacei
plural
  • bărnaci
  • bărnacilor
  • bărnace
  • bărnacelor
vocativ singular
plural
bornaci
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bărnaci, bărnaceadjectiv

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.