{ "type": "searchResults", "word": "birnic", "definitions": [ { "type": "definition", "id": "835276", "internalRep": "@B&#039;IRNIC, -\u0102,@ $birnici, -ce,$ #s. m.# \u0219i #f.# (#\u00cenv.#) Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir; $#p. gener.#$ contribuabil. - @Bir@ + #suf.# $-nic.$", "htmlRep": "<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC, -\u0102,<\/b> <i>birnici, -ce,<\/i> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin\">s. m.<\/abbr> \u0219i <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"feminin\">f.<\/abbr> (<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"\u00eenvechit\">\u00cenv.<\/abbr>) Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir; <i><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"prin generalizare\">p. gener.<\/abbr><\/i> contribuabil. \u2013 <b>Bir<\/b> + <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"sufix\">suf.<\/abbr> <i>-nic.<\/i>", "userNick": "LauraGellner", "sourceName": "DEX '09", "createDate": "1386364361", "modDate": "1693553712" }, { "type": "definition", "id": "1033483", "internalRep": "@$b&#039;irnic, ~\u0103$@ [#At:# BIBLIA (1688), 141 \/ #Pl:# $~ici, -ice$ \/ #E:# @$bir$@ + $-nic$] @1-2@ $#smf#$, $#a#$ (#\u00cenv#) (Persoan\u0103) care pl\u0103te\u0219te bir. @3@ $#smf#$ (#Pgn#) Contribuabil. @4@ $#smf#$ (#\u00cenv#) Tributar.", "htmlRep": "<b><i>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnic, ~\u0103<\/i><\/b> [<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"atestare(a)\">At:<\/abbr> BIBLIA (1688), 141 \/ <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"plural\">Pl:<\/abbr> <i>~ici, -ice<\/i> \/ <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"etimologie, etimologia\">E:<\/abbr> <b><i>bir<\/i><\/b> + <i>-nic<\/i>] <b>1-2<\/b> <i><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin \u0219i feminin\">smf<\/abbr><\/i>, <i><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"adjectiv\">a<\/abbr><\/i> (<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"\u00eenvechit\">\u00cenv<\/abbr>) (Persoan\u0103) care pl\u0103te\u0219te bir. <b>3<\/b> <i><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin \u0219i feminin\">smf<\/abbr><\/i> (<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"prin generalizare\">Pgn<\/abbr>) Contribuabil. <b>4<\/b> <i><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin \u0219i feminin\">smf<\/abbr><\/i> (<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"\u00eenvechit\">\u00cenv<\/abbr>) Tributar.", "userNick": "blaurb.", "sourceName": "MDA2", "createDate": "1486885770", "modDate": "1738156224" }, { "type": "definition", "id": "1266005", "internalRep": "@b&#039;irnic, -\u0103@ $s.m., s.f. (\u00eenv.)$ @1@ Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir; gener. contribuabil. $Venitul se alc\u0103tuia din zeciuiala birnicilor$ (I. ION.). @2@ Tributar. $Cr\u0103ia ungureasc\u0103 este birnic\u0103 scaunului Papii$ (CANT.). \u2022 pl. $-ci, -ce.$ \/@$bir$@ + $-nic.$", "htmlRep": "<b>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnic, -\u0103<\/b> <i>s.m., s.f. (\u00eenv.)<\/i> <b>1<\/b> Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir; gener. contribuabil. <i>Venitul se alc\u0103tuia din zeciuiala birnicilor<\/i> (I. ION.). <b>2<\/b> Tributar. <i>Cr\u0103ia ungureasc\u0103 este birnic\u0103 scaunului Papii<\/i> (CANT.). \u2022 pl. <i>-ci, -ce.<\/i> \/<b><i>bir<\/i><\/b> + <i>-nic.<\/i>", "userNick": "claudiad", "sourceName": "DEXI", "createDate": "1652463535", "modDate": "1738156299" }, { "type": "definition", "id": "1336872", "internalRep": "\u2020@B&#039;IRNIC@ $#sm.#$ 1 #\u23f2# Contribuabil: $av\u00eend cel mai prost... ~ toate c\u00eete s\u0103 cuvine$ {~#(C.-RAD.)#~} #\u00b6# 2 #\u2021# #\ud83d\udd0e# Tributar [%bir%].", "htmlRep": "\u2020<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC<\/b> <i><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin\">sm.<\/abbr><\/i> 1 <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"Politic\u0103, Administra\u021biune\">\u23f2<\/abbr> Contribuabil: <i>av\u00eend cel mai prost... ~ toate c\u00eete s\u0103 cuvine<\/i> <span class=\"small-caps\"><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"Constantin RADOVICI\">(C.-RAD.)<\/abbr><\/span> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"Separ\u0103 sensurile sau diversele categorii gramaticale ale aceluia\u0219i cuv\u00eent\">\u00b6<\/abbr> 2 <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"Cuv\u00eent sau sens disp\u0103rut\">\u2021<\/abbr> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"Istorie\">\ud83d\udd0e<\/abbr> Tributar [<span class=\"spaced\">bir<\/span>].", "userNick": "Onukka", "sourceName": "CADE", "createDate": "1711266969", "modDate": "1739389226" }, { "type": "definition", "id": "4477", "internalRep": "@B&#039;IRNIC, -\u0102,@ $birnici, -ce,$ #s. m.# \u0219i #f.# (#\u00cenv.#) Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir; $#p. gener.#$ Contribuabil. - @Bir@ + #suf.# $-nic.$", "htmlRep": "<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC, -\u0102,<\/b> <i>birnici, -ce,<\/i> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin\">s. m.<\/abbr> \u0219i <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"feminin\">f.<\/abbr> (<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"\u00eenvechit\">\u00cenv.<\/abbr>) Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir; <i><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"prin generalizare\">p. gener.<\/abbr><\/i> Contribuabil. \u2013 <b>Bir<\/b> + <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"sufix\">suf.<\/abbr> <i>-nic.<\/i>", "userNick": "paula", "sourceName": "DEX '98", "createDate": "1024642800", "modDate": "1695980583" }, { "type": "definition", "id": "899173", "internalRep": "@B&#039;IRNIC, -\u0102,@ $birnici, -e,$ #s. m.# \u0219i #f.# @1.@ (\u00cenvechit, \u00een opozi\u021bie cu scutelnic) Persoan\u0103 care pl\u0103tea bir, care era supus\u0103 la bir. $\u0218i pe c\u00eemp, la plug de fag, Birnicii s\u0103raci iar trag. Plugul greu, cioplit din lemn, Pe grumaz le face semn.$ ~~#CONTEMPORANUL, S.#~~ II, 1950, #nr.# 184, 5\/6. * (Adjectival) $Proprietarul birnic, adic\u0103... neboier, nu avea drept s\u0103 cear\u0103 boieresc de la \u021b\u0103ranii a\u0219eza\u021bi pe mo\u0219ia sa.$ ~~#KOG\u0102LNICEANU, S. A.#~~ 142. @2.@ Tributar. $Boierule,$ - $a\u0219a le spuneau p\u0103rin\u021bii no\u0219tri turcilor pe c\u00eend eram birnicii lor.$ ~~#STANCU, D.#~~ 215.", "htmlRep": "<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC, -\u0102,<\/b> <i>birnici, -e,<\/i> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin\">s. m.<\/abbr> \u0219i <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"feminin\">f.<\/abbr> <b>1.<\/b> (\u00cenvechit, \u00een opozi\u021bie cu scutelnic) Persoan\u0103 care pl\u0103tea bir, care era supus\u0103 la bir. <i>\u0218i pe c\u00eemp, la plug de fag, Birnicii s\u0103raci iar trag. Plugul greu, cioplit din lemn, Pe grumaz le face semn.<\/i> <span class=\"small-caps-l\"><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"<i>Contemporanul<\/i>. S\u0103pt\u0103m\u00eenal politico-social-cultural. Seria a II-a. [Bucure\u0219ti], 1948 \u0219i urm.\">CONTEMPORANUL, S.<\/abbr><\/span> II, 1950, <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"num\u0103rul\">nr.<\/abbr> 184, 5\/6. \u25ca (Adjectival) <i>Proprietarul birnic, adic\u0103... neboier, nu avea drept s\u0103 cear\u0103 boieresc de la \u021b\u0103ranii a\u0219eza\u021bi pe mo\u0219ia sa.<\/i> <span class=\"small-caps-l\"><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"Mihail Kog\u0103lniceanu, <i>Scrieri alese<\/i>. Edi\u021bie \u00eengrijit\u0103 de Al. I. \u0218tef\u0103nescu. [Bucure\u0219ti], Editura de stat, 1948.\">KOG\u0102LNICEANU, S. A.<\/abbr><\/span> 142. <b>2.<\/b> Tributar. <i>Boierule,<\/i> \u2013 <i>a\u0219a le spuneau p\u0103rin\u021bii no\u0219tri turcilor pe c\u00eend eram birnicii lor.<\/i> <span class=\"small-caps-l\"><abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"Zaharia Stancu, <i>Descul\u021b<\/i>. Roman. Ed. IV. [Bucure\u0219ti], Editura de stat pentru literatur\u0103 \u0219i art\u0103, [1952].\">STANCU, D.<\/abbr><\/span> 215.", "userNick": "blaurb.", "sourceName": "DLRLC", "createDate": "1414215506", "modDate": "1740233197" }, { "type": "definition", "id": "536744", "internalRep": "@B&#039;IRNIC, -\u0102,@ $birnici, -e,$ #s. m.# \u0219i #f.# (#\u00cenv.#) Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir. - Din @bir@ + #suf.# $-nic.$", "htmlRep": "<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC, -\u0102,<\/b> <i>birnici, -e,<\/i> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin\">s. m.<\/abbr> \u0219i <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"feminin\">f.<\/abbr> (<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"\u00eenvechit\">\u00cenv.<\/abbr>) Persoan\u0103 care era supus\u0103 la bir. \u2013 Din <b>bir<\/b> + <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"sufix\">suf.<\/abbr> <i>-nic.<\/i>", "userNick": "lgall", "sourceName": "DLRM", "createDate": "1280891652", "modDate": "1687341964" }, { "type": "definition", "id": "325205", "internalRep": "@B&#039;IRNIC ~ci@ $m. \u00eenv.$ Persoan\u0103 obligat\u0103 s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 bir. \/$bir$ + suf. $~nic$", "htmlRep": "<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC ~ci<\/b> <i>m. \u00eenv.<\/i> Persoan\u0103 obligat\u0103 s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 bir. \/<i>bir<\/i> + suf. <i>~nic<\/i>", "userNick": "siveco", "sourceName": "NODEX", "createDate": "1093071600", "modDate": "1700761429" }, { "type": "definition", "id": "787222", "internalRep": "@birnic@ m. odinioar\u0103, contribuabil: $birnicii erau supu\u0219i la d\u0103ri \u0219i ang\u0103rii.$ [Derivat din $bir$].", "htmlRep": "<b>birnic<\/b> m. odinioar\u0103, contribuabil: <i>birnicii erau supu\u0219i la d\u0103ri \u0219i ang\u0103rii.<\/i> [Derivat din <i>bir<\/i>].", "userNick": "LauraGellner", "sourceName": "\u0218\u0103ineanu, ed. VI", "createDate": "1368291376", "modDate": "1525709656" }, { "type": "definition", "id": "566290", "internalRep": "@b\u00edrnic@ m. (d. $bir;$ bg. $birnik;$ perceptor, casier). Contribuabil, pl\u0103titor de bir.", "htmlRep": "<b>b\u00edrnic<\/b> m. (d. <i>bir;<\/i> bg. <i>birnik;<\/i> perceptor, casier). Contribuabil, pl\u0103titor de bir.", "userNick": "blaurb.", "sourceName": "Scriban", "createDate": "1318051910", "modDate": "1525705044" }, { "type": "definition", "id": "1318358", "internalRep": "@b&#039;irnic@ #s.# #m.#, #pl.# $b&#039;irnici$", "htmlRep": "<b>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnic<\/b> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv; substantival\">s.<\/abbr> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"masculin\">m.<\/abbr>, <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"plural\">pl.<\/abbr> <i>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnici<\/i>", "userNick": "gall", "sourceName": "DOOM 3", "createDate": "1665136646", "modDate": "1738156199" }, { "type": "definition", "id": "778014", "internalRep": "@b&#039;irnic@ #s. m.#, #pl.# $b&#039;irnici$", "htmlRep": "<b>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnic<\/b> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv masculin\">s. m.<\/abbr>, <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"plural\">pl.<\/abbr> <i>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnici<\/i>", "userNick": "raduborza", "sourceName": "DOOM 2", "createDate": "1365558773", "modDate": "1651834788" }, { "type": "definition", "id": "227390", "internalRep": "@b&#039;irnic@ s. m., pl. $b&#039;irnici$", "htmlRep": "<b>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnic<\/b> s. m., pl. <i>b<span class=\"tonic-accent\">i<\/span>rnici<\/i>", "userNick": "siveco", "sourceName": "Ortografic", "createDate": "1092121200", "modDate": "1688905037" }, { "type": "definition", "id": "174000", "internalRep": "@B&#039;IRNIC@ s. contribuabil, subiect, impozabil, (\u00eenv.) dajnic, d\u0103jdiar, liude, mode. $(~ din or\u00e2nduirea feudal\u0103.)$", "htmlRep": "<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC<\/b> s. contribuabil, subiect, impozabil, (\u00eenv.) dajnic, d\u0103jdiar, liude, mode. <i>(~ din or\u00e2nduirea feudal\u0103.)<\/i>", "userNick": "siveco", "sourceName": "Sinonime", "createDate": "1091602800", "modDate": "1693726256" }, { "type": "definition", "id": "971245", "internalRep": "@B&#039;IRNIC@ #s.# contribuabil, subiect impozabil, (#\u00eenv.#) d&#039;ajnic, d\u0103jdi&#039;ar, li&#039;ude, m&#039;ode. $(~ din or\u00eenduirea feudal\u0103.)$", "htmlRep": "<b>B<span class=\"tonic-accent\">I<\/span>RNIC<\/b> <abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"substantiv\">s.<\/abbr> contribuabil, subiect impozabil, (<abbr class=\"abbrev\" data-bs-toggle=\"popover\" data-bs-content=\"\u00eenvechit\">\u00eenv.<\/abbr>) d<span class=\"tonic-accent\">a<\/span>jnic, d\u0103jdi<span class=\"tonic-accent\">a<\/span>r, li<span class=\"tonic-accent\">u<\/span>de, m<span class=\"tonic-accent\">o<\/span>de. <i>(~ din or\u00eenduirea feudal\u0103.)<\/i>", "userNick": "LauraGellner", "sourceName": "Sinonime82", "createDate": "1456776956", "modDate": "1525778114" }] }