3 intrări
24 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
bilire sf [At: MÂNDRESCU, L. P. 239 / Pl: ~ri / E: nct] Înălbire.
GHILI, ghilesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A înălbi o pânză prin muierea în apă și întinderea repetată la soare. – Din ucr. biliti.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
GHILI, ghilesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A înălbi o pânză prin muierea în apă și întinderea repetată la soare. – Din ucr. biliti.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
bili [At: DOSOFTEI, V. S. 143 / Pzi: ~lesc / E: nct] 1 vt (Trs; Mol) A înălbi. 2 vr A se farda cu fard alb Cf bileală.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ghili vt [At: DA ms / Pzi: ~lesc / E: ucr билити] (Reg) A înălbi o pânză prin înmuierea în apă și întinderea repetată la Soare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bill s.n. (în Anglia) 1 Proiect de lege propus parlamentului englez. 2 Lege votată de parlament. • pl. – uri. /<engl., fr. bill.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
BILI (-lesc) Trans. Mold., mai adesea GHILI I. vb. tr. A nălbi (pînză). II. vb. refl. 1 A se nălbi: întinzînd pînzele în grădină pe iarbă să se bilească (RET.) ¶ 2 A se sulemeni [srb. bijeliti, rut. biliti].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
BILI vb. IV v. ghili.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
GHILI, ghilesc, vb. IV. Tranz. (Mold.; cu privire la o pînză) A înălbi prin muierea în apă și întinderea repetată la soare. Își luă un val de pînză și coborî să-l ghilească. ANGHEL-IOSIF, C. L. 30. Mă uitam pe furiș cum se joacă apa cu piciorușele cele mîndre ale unor fete ce ghileau pînză. CREANGĂ, A. 66. – Variantă: bili vb. IV.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A GHILI ~esc tranz. reg. (pânză) A albi muind în apă și întinzând la soare de mai multe ori. /<ucr. biliti
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
BILI vb. (Mold.) A înălbi. Spălînd și bilind cămeș[i]. DOSOFTEI, VS. Etimologie: ucr. biliti. Vezi și bilitor. verb
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de dante
- acțiuni
bilì (ghilì) Mold. v. 1. a nălbi (pânza); 2. a-și drege fața, a se sulemeni. [Ceh. BILITI (BĔLITI), a albi; v. beli].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ghilì v. Mold. V. bilì: fete ce ghileau pânza CR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
bilésc v. tr. (rut. biliti, vsl. bĕliti, a albi. V. podbeal). Vechĭ. Azĭ. Trans. Albesc spălînd: a bili pînza. V. refl. Mă sulimenesc. – Azĭ în nord și est numai ghilesc. V. belesc și ghilosesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ghilésc, V. bilesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!bilire (înv., reg.) s. f., g.-d. art. bilirii; pl. biliri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!bili (a ~) (înv., reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. bilesc, 3 sg. bilește, imperf. 1 bileam; conj. prez. 1 sg. să bilesc, 3 să bilească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ghili (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ghilesc, imperf. 3 sg. ghilea; conj. prez. 3 să ghilească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ghili vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ghilesc, imperf. 3 sg. ghilea; conj. prez. 3 sg. și pl. ghilească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
BILI vb. v. albi, înălbi.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
bili vb. v. ALBI. ÎNĂLBI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
bili (-lesc), vb. – 1. A albi, a spăla rufele. – 2. (Refl.) A se sulemeni, a se albi la față. – Var. (Mold.) ghili. Mr. bilire. Sl. bĕliti, de la bĕlŭ „alb” (Cihac; Miklosich, Slaw. Elem., 16), cf. bg. bĕlĕjă, sb. bjeliti, slov., ceh. bĕliti, rut. biliti. A fost considerat în mod greșit dublet al lui beli. Der. bileală, ghileală, s. f. (alb de plumb, ceruză); bilit, ghilit, s. n. (spălat, acțiunea vb. a spăla); bilitor, s. m. (spălător); bilitoare, ghilitoare, s. f. (spălătoreasă; spălător).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
bili, bilesc, (bdili), v.t.r. (reg.) 1. A (se) albi. 2. A înălbi pânza țesută în război, prin spălare repetată și uscare la soare: „Și pe când o întins mai bine cânepa și o bdilea…” (Bilțiu, 1999: 114). – Din sl. bĕliti, de la bĕlŭ „alb” (Miklosich, după DER), cf. ucr. biliti (DER).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bili, bilesc, (bd’ili), vb. tranz. și refl. – (reg.) 1. A (se) albi. 2. A înălbi pânza țesută în război, prin spălare repetată și uscare la soare (ALRRM, 1971: 514): „Și pe când o întins mai bine cânepa și o bdilea…” (Bilțiu, 1999: 114). – Et. nec. (MDA); din sl. bĕliti, de la bĕlŭ „alb” (Cihac, Miklosich, cf. DER), cf. ucr. biliti (DER).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
bili, bilesc, (bd’ili), vb. tranz. și refl. – 1. A (se) albi. 2. A înălbi pânza țesută în război, prin spălare repetată și uscare la soare (ALR 1971: 514): „Și pe când o întins mai bine cânepa și o bdilea…” (Bilțiu 1999: 114). – Din sl. bĕliti, de la bĕlŭ „alb” (Cihac cf. DER), cf. ucr. biliti.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOOM 3 | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT401) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT401) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
bili, bilescverb
ghili, ghilescverb
- 1. A înălbi o pânză prin muierea în apă și întinderea repetată la soare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Își luă un val de pînză și coborî să-l ghilească. ANGHEL-IOSIF, C. L. 30. DLRLC
- Mă uitam pe furiș cum se joacă apa cu piciorușele cele mîndre ale unor fete ce ghileau pînză. CREANGĂ, A. 66. DLRLC
-
etimologie:
- biliti DEX '98 DEX '09