4 intrări
- baliga
- balegă / baligă baligă
- baligă
- bălega / băliga băliga
40 de definiții (cel mult 20 afișate)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
báligá f., pl ĭ (-igă pare să fie sufixu lat. -ĭcus. D. rom. vine alb. baigă, sîrb. balegá, rut. balýga, belega). Excremente de vite marĭ (de boŭ, de cal). Fig. Fam. Triv. Om bleg, mămăligă. La baliga moale puțină apă-ĭ trebuĭe, unuĭ om slab o boală ușoară-ĭ trebuie ca să cadă la pat orĭ să moară. V. căcărează.
BÁLEGĂ, balegi, s. f. (Adesea fig.) Excrement de animale mari; băligar. [Var.: báligă s. f.] – Cf. sb. balega, alb. balgë.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BÁLIGĂ s. f. v. balegă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BĂLEGÁ, pers. 3 bálegă, vb. I. Refl. A-și elimina, a-și depune baliga. [Var.: băligá vb. I] – Din baligă.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
BĂLIGÁ vb. I v. bălega.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
balegă sf vz baligă
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
baligă sf [At: DOSOFTEI, ap. HEM 2383 / V: ~legă / Pl: ~igi, ~ige / E: cf srb balega, alb baigë] 1 Excremente de animale mari Si: băligar (1). 2 (Fam; îs) ~ e vită botezată Excrement de om. 3-4 (Pop; îe) (A o trânti) ca ~ga în gard (A spune) vorbă nepotrivită. 5 (Pop; îe) La ~ moale puțin(tic)ă apă (sau ploaie) trebuie Pe cei slabi de tot, îi dau gata mici întâmplări. 6 (Fam; îe) Vițelul după ~ se cunoaște ce bou o să (se) facă Omul se cunoaște din copilărie cât va fi de prost. 7 (Fam; îe) S-a aprins ~ga în el A se supăra. 8 (Fam; îe) A face sânge în ~ A se lăuda cu ceva grozav, pe care nu este în stare să-l facă. 9 (Înv; imp) Gunoi. 10-11 (Fig) Om moale, (fără voință sau) fără energie Cf băligos (2). corectată
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
bălega v vz băliga
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
băligá [At: NECULCE, L. / V: (îvp) -lega / Pzi: 3 báligă, bálegă / E: baligă + -i] 1-2 vtr (D. animale mari) A elimina baligă (1) Si: (reg) băligăra (1-2). 3-4 vtr (Pex; d. oameni) A elimina excremente Si: (reg) a (se) băligăra (3-4). 5 vt A murdări pe cineva cu baligă (1). 6 vt A murdări pe cineva cu excremente Si: a băligăra (6). 7-10 vt (Fig) (A umple sau) a împroșca pe cineva (cu murdării ori) vorbe urâte Si: (reg) a băligăra (7-10).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
báligă s.f. Excrement al animalelor mari (taurine, cabaline etc.), avînd diverse utilizări în agricultură (ca îngrășămînt), în construcții (rurale) etc.; băligar. ◇ Baligă de vită botezată = excrement de om. ◇ Expr. (pop.) (A o trînti) ca baliga în gard = (a spune o) vorbă nepotrivită. La baliga moale puțintică apă (sau ploaie) trebuie, se spune cu referire la persoanele slabe din fire, care cedează psihic cu ușurință în fața unor încercări, întîmplări etc. (fam.) Vițelul după baligă se cunoaște ce bou o să se facă = omul se cunoaște din copilărie cît va fi de prost. A se aprinde baliga în cineva = a se supăra. A face sînge în baligă = a se lăuda cu lucruri pe care nu poate să le facă. ◆ Fig. Om moale, fără voință sau fără energie. • pl. -gi, -ge. și (reg.) bálegă s.f. /cf. srb. balega, alb. baigë.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
BÁLEGĂ s. f. v. baligă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BÁLEGĂ s. f. v. baligă.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BÁLEGĂ s. f. v. baligă.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BÁLIGĂ, baligi, s. f. (Adesea fig.) Excrement de animale mari; băligar. [Var.: bálegă s. f.] – Cf. scr. balega, alb. balge.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BĂLEGÁ vb. I v. băliga.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BĂLIGÁ, pers. 3 báligă, vb. I. Refl. A-și elimina, a-și depune baliga. [Var.: bălegá vb. I] – Din baligă.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de paula
- acțiuni
BÁLIGĂ, baligi, s. f. (Uneori cu sens colectiv) Excremente ale animalelor mai mari (boi, vaci, cai, urși etc.). – Variantă: bálegắ (DUMITRIU, B. F. 97, CAMILAR, TEM. 129) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂLEGÁ vb. I v. baliga.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BĂLIGÁ, bálig, vb. I. Refl. (Despre animale) A-și lepăda baliga. – Variantă: bălegá vb. I.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
BÁLIGĂ, baligi, s. f. Excrement al animalelor mari. [Var.: bálegă s. f.] – Comp. sb. balega, alb. bagël’ë.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂLEGÁ vb. I. v. băliga.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
BĂLIGÁ, pers. 3 báligă, vb. I. Refl. A-și depune baliga. [Var.: bălegá vb. I] – Din baligă.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
substantiv feminin (F47) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F47) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (V74) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
— | — | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (V74) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
— | — | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
balegă / baligă baligă
- surse: DEX '09 DEX '98 DN sinonime: bălegar / băligar (baligă) băligău gunoi (s.n.)
etimologie:
- cf. limba sârbă, croată balegasurse: DEX '98 DEX '09
- cf. limba albaneză balgësurse: DEX '09
bălega / băliga băliga
- 1. A-și elimina, a-și depune balega.surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: băligăra
etimologie:
- baligăsurse: DEX '98 DEX '09