2 intrări

13 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

băștináș, ~ă smf, a [At: ȘEZ. II, 47 / Pl: ~i, ~e / E: baștină] 1-2 (Persoană) care se află din moși-strămoși pe pământul pe care locuiește Si: aborigen, autohton, indigen.

BĂȘTINÁȘ, -Ă, băștinași, -e, adj., s. m. și f. (Persoană) care se află din moși-strămoși pe pământul pe care locuiește; autohton, indigen, aborigen. – Baștină + suf. -aș.

BĂȘTINÁȘ, -Ă, băștinași, -e, adj., s. m. și f. (Persoană) care se află din moși-strămoși pe pământul pe care locuiește; autohton, indigen, aborigen. – Baștină + suf. -aș.

BĂȘTINÁȘ, -Ă, băștinași, -e, adj. Care se află din moși-strămoși pe pămîntul pe care locuiește; de baștină, autohton, indigen. în Italia, Franța, Anglia și alte țări robite capitalului, cu toate încercările desperate ale social- democrației de dreapta de a sparge unitatea clasei muncitoare, au loc impresionante mișcări de masă care pun pe gînduri pe asupritorii băștinași și pe stăpînii lor americani. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 1-2, 91. Îmi aminteam de... expediția lui Cortez și a altor aventurieri împotriva populațiilor băștinașe ale Americii centrale. SADOVEANU, N. F. 154. ◊ (Substantivat) Atunci au stîrnit vorbă unii dintre fruntașii păuneni că... n-ar fi rău să-i lepede pe asemenea locuitori vremelnici într-o latură, ca să nu ia dreptul băștinașilor la împărțirea loturilor ce se alegeau atunci din exproprierea moșiilor. SADOVEANU, P. M. 10. În munteni vezi pe băștinașii dintru început ai țării. RUSSO, O. 103.

BĂȘTINÁȘ, -Ă, băștinași, -e, adj. (Adesea substantivat) Care se află din moși-strămoși pe pământul pe care locuiește; autohton, indigen. – Din baștină + suf. -aș.

BĂȘTINÁȘ ~ă (~i, ~e) și substantival (despre persoane) Care face parte din populația de bază a unei țări (regiuni) sau este originar din această țară (regiune); de baștină; autohton; indigen; aborigen. /baștină + suf. ~

băștinaș a. și m. care e de baștină, originar din acea țară.

băștináș, -ă s. și adj. (d. baștină). Originar, autohton, indigen. V. venetic.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

băștináș adj. m., s. m., pl. băștináși; adj. f., s. f. băștináșă, art. băștináșa, pl. băștináșe

băștináș adj. m., s. m., pl. băștináși; f. sg. băștináșă, pl. băștináșe

băștinaș, f. sg. băștinașă, pl. băștinașe


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BĂȘTINÁȘ adj., s. aborigen, autohton, indigen, neaoș, pământean, (pop.) pământesc, (înv. și reg.) moșnean, moștean, (înv.) pământenesc. (Populație ~.)

BĂȘTINAȘ adj., s. aborigen, autohton, indigen, neaoș, pămîntean, (pop.) pămîntesc, (înv. și reg.) moșnean, moștean, (înv.) pămîntenesc. (Populație ~.)

Intrare: băștinașă
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • băștinașă
  • băștinașa
plural
  • băștinașe
  • băștinașele
genitiv-dativ singular
  • băștinașe
  • băștinașei
plural
  • băștinașe
  • băștinașelor
vocativ singular
  • băștinașă
  • băștinașo
plural
  • băștinașelor
Intrare: băștinaș (adj.)
băștinaș1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • băștinaș
  • băștinașul
  • băștinașu‑
  • băștinașă
  • băștinașa
plural
  • băștinași
  • băștinașii
  • băștinașe
  • băștinașele
genitiv-dativ singular
  • băștinaș
  • băștinașului
  • băștinașe
  • băștinașei
plural
  • băștinași
  • băștinașilor
  • băștinașe
  • băștinașelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

băștinaș, -ă băștinaș (2) băștinașă

  • 1. (Persoană) care se află din moși-strămoși pe pământul pe care locuiește.
    exemple
    • În Italia, Franța, Anglia și alte țări robite capitalului, cu toate încercările desperate ale social-democrației de dreapta de a sparge unitatea clasei muncitoare, au loc impresionante mișcări de masă care pun pe gînduri pe asupritorii băștinași și pe stăpînii lor americani. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 1-2, 91.
      surse: DLRLC
    • Îmi aminteam de... expediția lui Cortez și a altor aventurieri împotriva populațiilor băștinașe ale Americii centrale. SADOVEANU, N. F. 154.
      surse: DLRLC
    • Atunci au stîrnit vorbă unii dintre fruntașii păuneni că... n-ar fi rău să-i lepede pe asemenea locuitori vremelnici într-o latură, ca să nu ia dreptul băștinașilor la împărțirea loturilor ce se alegeau atunci din exproprierea moșiilor. SADOVEANU, P. M. 10.
      surse: DLRLC
    • În munteni vezi pe băștinașii dintru început ai țării. RUSSO, O. 103.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Baștină + sufix -aș.
    surse: DEX '98 DEX '09