ayatollah ayatolah

ayatollah

  • 1. Șef religios la musulmanii șiiți.
    surse: DEX '09 DEX-S MDA2 MDN '00 DCR2 4 exemple
    exemple
    • Joi s-a reîntors în Iran aiatolahul K., liderul opoziției șiite iraniene. Sc. 2 II 79 p. 6.
      surse: DCR2
    • Într-un interviu difuzat de postul de radio francez «Europe – 1», primul ministru al guvernului iranian, S.B., a declarat că va rămâne în funcție, deși liderul opoziției șiite, ayatolahul K., i-a cerut să demisioneze. Sc. 3 II 79 p. 6.
      surse: DCR2
    • Atentat terorist în Iran. Postul de radio Teheran [...] a anunțat că în capitala Iranului a fost asasinat ayatolahul M.M. Sc. 3 V 79 p. 4.
      surse: DCR2
    • În 19 decembrie [1989] Nicolae Ceaușescu depunea o coroană de flori la mormântul ayatolahului R. Khomeini. R.lit. 50/95 p. 8.
      surse: DCR2

etimologie:

Intrare: ayatollah
substantiv masculin (M16) nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular ayatolah ayatolahul
plural ayatolahi ayatolahii
genitiv-dativ singular ayatolah ayatolahului
plural ayatolahi ayatolahilor
vocativ singular ayatolahule, ayatolahe
plural ayatolahilor
substantiv masculin (M16) nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular ayatollah ayatollahul
plural ayatollahi ayatollahii
genitiv-dativ singular ayatollah ayatollahului
plural ayatollahi ayatollahilor
vocativ singular ayatollahule, ayatollahe
plural ayatollahilor

8 definiții încorporate

Aceste definiții sunt deja încorporate în filele „rezultate” și „declinări”. Le prezentăm pentru edificare.

AYATOLÁH s. m. Șef al religiei musulmane șiite. [Pr.: a-ia-] – Din fr. ayatollah.

ayatoláh sm [At: DEX2 / P: a-ia- / Pl: ~i / E: fr ayatollah] Conducător al religiei musulmane.

AYATOLÁH s. m. șef al religiei mahomedane șiite; (fig.) despot. (< fr., engl. ayatollah)

AYATOLÁH m. Șef al religiei musulmane șiite. /<fr. ayatollah

AYATOLLÁH, ayatollahi, s. m. Șef religios la musulmanii șiiți. [Pr.: a-ia-. - Scris și: ayatolah] – Din fr. ayatollah.

ayatolláh s. m., pl. ayatolláhi


Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

ayatoláh s.m. (cuv. persan, intrat în rom. prin fr., engl.) Șef al sectei mahomedane șiite ◊ „Joi s-a reîntors în Iran aiatolahul K., liderul opoziției șiite iraniene.” Sc. 2 II 79 p. 6. ◊ „Într-un interviu difuzat de postul de radio francez «Europe – 1», primul ministru al guvernului iranian, S.B., a declarat că va rămâne în funcție, deși liderul opoziției șiite, ayatolahul K., i-a cerut să demisioneze.” Sc. 3 II 79 p. 6. ◊ „Atentat terorist în Iran. Postul de radio Teheran [...] a anunțat că în capitala Iranului a fost asasinat ayatolahul M.M.” Sc. 3 V 79 p. 4. ◊ „În 19 decembrie [1989] Nicolae Ceaușescu depunea o coroană de flori la mormântul ayatolahului R. Khomeini.” R.lit. 50/95 p. 8