8 definiții pentru ayatollah ayatolah


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ayatoláh sm [At: DEX2 / P: a-ia~ / Pl: ~i / E: fr ayatollah] Conducător al religiei musulmane.

AYATOLÁH s. m. Șef al religiei musulmane șiite. [Pr.: a-ia-] – Din fr. ayatollah.

AYATOLÁH s. m. șef al religiei mahomedane șiite; (fig.) despot. (< fr., engl. ayatollah)

ayatoláh s. m. (cuv. persan, intrat în rom. prin fr., engl.) Șef al sectei mahomedane șiite ◊ „Joi s-a reîntors în Iran aiatolahul K., liderul opoziției șiite iraniene.” Sc. 2 II 79 p. 6. ◊ „Într-un interviu difuzat de postul de radio francez «Europe – 1», primul ministru al guvernului iranian, S.B., a declarat că va rămâne în funcție, deși liderul opoziției șiite, ayatolahul K., i-a cerut să demisioneze.” Sc. 3 II 79 p. 6. ◊ „Atentat terorist în Iran. Postul de radio Teheran [...] a anunțat că în capitala Iranului a fost asasinat ayatolahul M. M. Sc. 3 V 79 p. 4. ◊ „În 19 decembrie [1989] Nicolae Ceaușescu depunea o coroană de flori la mormântul ayatolahului R. Khomeini.” R.lit. 50/95 p. 8

AYATOLÁH m. Șef al religiei musulmane șiite. /<fr. ayatollah

AYATOLLÁH, ayatollahi, s. m. Șef religios la musulmanii șiiți. [Pr.: a-ia-. - Scris și: ayatolah] – Din fr. ayatollah.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

ayatolláh s. m., pl. ayatolláhi

Intrare: ayatollah
  • pronunție: a-ia-
substantiv masculin (M16)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ayatolah
  • ayatolahul
  • ayatolahu‑
plural
  • ayatolahi
  • ayatolahii
genitiv-dativ singular
  • ayatolah
  • ayatolahului
plural
  • ayatolahi
  • ayatolahilor
vocativ singular
  • ayatolahule
  • ayatolahe
plural
  • ayatolahilor
  • pronunție: a-ia-
substantiv masculin (M16)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ayatollah
  • ayatollahul
  • ayatollahu‑
plural
  • ayatollahi
  • ayatollahii
genitiv-dativ singular
  • ayatollah
  • ayatollahului
plural
  • ayatollahi
  • ayatollahilor
vocativ singular
  • ayatollahule
  • ayatollahe
plural
  • ayatollahilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

ayatollah ayatolah

  • 1. Șef religios la musulmanii șiiți.
    surse: DEX-S DEX '09 MDA2 MDN '00 DCR2 4 exemple
    exemple
    • Joi s-a reîntors în Iran aiatolahul K., liderul opoziției șiite iraniene. Sc. 2 II 79 p. 6.
      surse: DCR2
    • Într-un interviu difuzat de postul de radio francez «Europe – 1», primul ministru al guvernului iranian, S.B., a declarat că va rămâne în funcție, deși liderul opoziției șiite, ayatolahul K., i-a cerut să demisioneze. Sc. 3 II 79 p. 6.
      surse: DCR2
    • Atentat terorist în Iran. Postul de radio Teheran [...] a anunțat că în capitala Iranului a fost asasinat ayatolahul M.M. Sc. 3 V 79 p. 4.
      surse: DCR2
    • În 19 decembrie [1989*] Nicolae Ceaușescu depunea o coroană de flori la mormântul ayatolahului R. Khomeini. R.lit. 50/95 p. 8.
      surse: DCR2

etimologie: