2 intrări
24 de definiții
din care- explicative (16)
- morfologice (4)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ARDEIAT, -Ă, ardeiați, -te, adj. (Despre mâncăruri) în care s-a pus (mult) ardei (sau piper, boia etc.). – V. ardeia.
ardeiat, ~ă [At: COSTINESCU / Pl: ~ați, ~e / E: ardeia] 1 a (D. mâncămri) în care s-a pus (mult) ardei (sau piper, boia etc.). 2 a (Înv; fig) Supărăcios. 3 a (Înv; fig) Irascibil. 4 a (Fig) Care este usturător și dureros. 5 a (Rar; îs) Prețuri ~e Prețuri exagerate. 6 av (Rar; îe) A vinde ~ A vinde la preț mare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARDEIAT adj. 1 p. ARDEIA ¶ 2 fig. Iute, mînios (POL.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ARDEIAT, -Ă, ardeiați, -te, adj. (Despre mâncăruri) În care s-a pus (mult) ardei (sau piper, boia etc.). [Pr.: -de-iat] – V. ardeia.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ARDEIAT, -Ă, ardeiați, -te, adj. (Despre mîncări) în care s-a pus mult ardei, cu gust iute, înțepător. Merge [mustul] cu mititeii ardeiați, cu fripturile grase, cu pastrama sărată. PAS, Z. I 171.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARDEIAT, -Ă, ardeiați, -te, adj. (Despre mîncăruri) În care s-a pus mult ardei; iute. – V. ardeia.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
ardeiat a. 1. dres cu ardeiu; 2. fig. care s’aprinde lesne.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ardeĭát, -ă adj. Ĭute piperat, usturător, de gustu ardeĭuluĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ARDEIA, ardeiez, vb. I. 1. Tranz. A condimenta o mâncare cu ardei iute (sau cu piper, boia etc.). 2. Refl. Fig. (Fam.; despre oameni) A se irita, a se supăra. – Din ardei.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ardeia [At: POLIZU / P: ~de-ia / Pzi: ~iez / E: ardei] 1 vt A condimenta o mâncare cu ardei (2) iute sau cu boia. 2 vt (Pex) A pipera. 3 vi (Înv) A pișcă la limbă. 4 vr (Fam; fig; d. oameni) A se irita (lesne).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARDEIA (-eiez) I. vb. tr. 🍽 A pune ardeiu în ceva: nu mai ardeia friptura. II. vb. refl. fig. A se iuți, a se mînia (POL.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
ARDEIA, ardeiez, vb. I. 1. Tranz. A condimenta o mâncare cu ardei iute (sau cu piper, boia etc.). 2. Refl. Fig. (Fam.; despre oameni) A se irita, a se supăra. [Pr.: -de-ia] – Din ardei.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
ARDEIA, ardeiez, vb. I. 1. Tranz. A da unei mîncări gust de ardei; a presăra cu ardei; a iuți. 2. Refl. Fig. (Despre oameni, familiar) A se irita, a se mînia, a se supăra.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ARDEIA, ardeiez, vb. I. 1. Tranz. A da unei mîncări gust de ardei; a iuți. 2. Refl. Fig. (Despre oameni) A se irita, a se supăra. – Din ardei.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de lgall
- acțiuni
A SE ARDEIA mă ~iez intranz. fam. (despre oameni) A deveni din ce în ce mai nervos; a se irita; a se enerva. /Din ardei
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A ARDEIA ~iez tranz. (mâncăruri, alimente) A prepara cu ardei iute; a iuți. [Sil. -de-ia] /Din ardei
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ardeia (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ardeiez, 3 ardeiază, 1 pl. ardeiem; conj. prez. 1 sg. să ardeiez, 3 să ardeieze; ger. ardeind
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
ardeia (a ~) vb., ind. prez. 3 ardeiază, 1 pl. ardeiem; conj. prez. 3 să ardeieze; ger. ardeind
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ardeia vb., ind. prez. 1 sg. ardeiez, 3 sg. și pl. ardeiază, 1 pl. ardeiem; conj. prez. 3 sg. și pl. ardeieze; ger. ardeind
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ardeia (ind. prez. 3 sg. și pl. ardeiază, 1 pl. ardeiem, ger. ardeind)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ARDEIA vb. a (se) iuți. (Mâncarea s-a ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ARDEIA vb. v. agasa, enerva, indispune, irita, înfuria, mânia, necăji, plictisi, sâcâi, supăra.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ARDEIA vb. a (se) iuți. (Mincarea s-a ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ardeia vb. v. AGASA. ENERVA. INDISPUNE. IRITA. ÎNFURIA. MÎNIA. NECĂJI. PLICTISI. SÎCÎI. SUPĂRA.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT213) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
ardeiat, ardeiatăadjectiv
- 1. (Despre mâncăruri) În care s-a pus (mult) ardei (sau piper, boia etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: iute
- Merge [mustul] cu mititeii ardeiați, cu fripturile grase, cu pastrama sărată. PAS, Z. I 171. DLRLC
-
etimologie:
- ardeia DEX '98 DEX '09
ardeia, ardeiezverb
- 1. A condimenta o mâncare cu ardei iute (sau cu piper, boia etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: condimenta iuți
etimologie:
- ardei DEX '09 DEX '98