2 intrări
43 de definiții
din care- explicative (32)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
amproor av, sm vz proor
amproor n. 1. ajunul lui sf. Gheorghe (22 Aprilie), când, după credința poporului, desdedimineață babele umblă după mana vacilor și hoții după iarba fiarelor; 2. (în graiul ciobănesc), ceasul înainte de amiazi (între 9 și 10): vin mieii de amproor. [Forma scurtată proor (= pe roor) pare a reflecta lat. PER ROREM, pe rouă, făcând aluziune la ora zilei când pământul e acoperit de rouă]. corectat(ă)
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ampróor, V. proor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROOR s. n. v. prour.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROOR s. n. v. prour.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PROOR s. n. v. prour.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROUR s. n. (Pop.) Timpul zilei (dis-de-dimineață) când pleacă oile la pășune. ◊ Expr. În prour de... = la începutul zilei; p. ext. la începutul unui anotimp. [Var.: proor s. n.] – Et. nec.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROUR s. n. (Pop.) Timpul zilei (dis-de-dimineață) când pleacă oile la pășune. ◊ Expr. În prour de... = la începutul zilei; p. ext. la începutul unui anotimp. [Var.: proor s. n.] – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de baron
- acțiuni
napraor sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
napror sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năpraor sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năprăor sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năprior sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năproor sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năpror sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preir1[1] sn vz proor corectat(ă)
- În original, accentuat incorect: preir. O confirmă definiția principală și analogia cu celelalte variante ale cuvântului principal — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preoor sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preor[1] sn vz proor
- În definiția principală, accentuat: preor — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prer1 sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
preur sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
priăr[1] sn vz proor corectat(ă)
- În original, accentuat incorect: priăr. O confirmă și forma acestei variante din definiția principală — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prier1 sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prior2 sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
priur[1] sn vz proor
- În definiția principală, accentuat: priur — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prool sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
proor [At: HEM 1107 / V: preir, preoor, preor, prer, preur, priăr, prier, prior, priur[1], prool, pror, prour / Pl: ? / E: ngr πρόωρος] 1-3 sns (Reg) Perioadă a zilei care cuprinde, după regiuni, (primele ore de după miezul nopții sau) (vremea prânzului ori) întreg intervalul de timp de la răsăritul soarelui până la prânz. 4 sn (Îe) A da oile în prior A duce oile la pășune înainte de mulsul de dimineață. 5 sn (Îf prour) Vreme care precedă un anotimp. 6 a (Reg; d. miei, îf prior) Născut în prima perioadă a anului. 7 sns Ajun al sărbătorii Sfântului Gheorghe Si: mânecătoare, (reg) proroc. 8 sn (Rar) Ajun al Bobotezei. 9 sns (Olt; csc) Crengi verzi care se pun la porți sau la case în ajunul sau în dimineața unei anumite sărbători. 10 sn Petrecere a băieților care aduc proor (9).
- În referința încrucișată, această variantă este accentuată: priur — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pror sm vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
prour sn vz proor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
AMPRO(O)R Băn. Mold., AMPRUĂR Oaș. sbst. = ÎMPROOR: pînă la amproor isprăvi ce avu de lucrat (MAR.).
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
PROUR s. n. Timpul zilei cînd pleacă oile la pășune. ◊ Expr. în prour de... = la începutul zilei, p. ext. la începutul unui anotimp. La trei ani însă, în prour de primăvară, cerurile se deschiseră și ploile începură. PAMFILE, A. R. 7. – Variantă: proor s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROUR n. pop. Timpul când pleacă oile la pășune. /<ngr. próoros
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
proor n. V. amproor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năprăor și -óor V. proor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
próor și próur, împróor și -our n., pl. inuz. urĭ (ngr. próoros, timpuriŭ, devreme). Est. Rar. Timpu din zorĭ cînd se duc întîĭa oară oile la pășune. Ajunu uneĭ sărbătorĭ, maĭ ales a sfîntuluĭ Gheorghe. Ban. Olt. (amproor). Timpu de la 9-10 dimineața. (În Mac. prour, timpu de la 2-3 noaptea). Pe aĭurea și năprăor și năproor. În Dolj, a te duce în proor, a te duce în noaptea din aintea sfîntuluĭ Gheorghe la cules ramurĭ de stejar, cu care se împodobesc casele. În Trans. (Jiŭ) împlour, udatu obișnuit cu apă la sfîntu Gheorghe.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
próur, V. proor.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
prour (pop.) s. n.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
prour (pop.) s. n.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
prour s. n.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PROOR s. mânecătoare, (reg.) proroc. (Ajunul zilei de 23 aprilie se numește în popor ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PROOR s. mînecătoare, (reg.) proroc. (Ajunul zilei de 23 aprilie se numește în popor ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
proor s. n. – 1. Zori de zi. – 2. Ajunul sărbătorii de Sf. Gheorghe. – Var. prour, împroor, amproor, năprăor, amprour. Ngr. πρόωρος „foarte devreme” (Bogrea, Dacor., I, 266; Diculescu, Elementele, 448; Candrea). S-au propus alte explicații, care par mai puțin convingătoare: din lat. per rōrem (Hasdeu 1108); de la per și roura (Spitzer, RF, II, 284-87); din lat. provǒlāre (Procopovici, Dacor., V, 383-90; REW 6793c); de la un lat. *priulus (Pascu, Arch. Rom., XXV, 197); din ngr. πενίορθρον „de dimineață” (Diculescu, Elemente, 448); din lat. prō hōra (Graur, BL, III, 50). Dacă der. pe care o propunem este exactă, nu-și au loc explicațiile lui Graur, privitoare la dezvoltarea o › oo, cf. prooroc.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
amproor s.n. (reg.) 1. ajunul lui Sf. Gheorghe (22 aprilie) 2. (în graiul ciobanilor) ceasul dintre 9 și 10 dimineață
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
amproor, (proor), s.n. (arh.) 1. Orele dimineții când se duc oile la pășune. 2. Ajunul de Sf. Gheorghe (22 aprilie): „La Sf. Gheorghe... dacă-i iarbă, să duc oile, ies la pășune; de nu-i omăt, la hotar. Le afumam cu tămâie. Atunci le dădeam de-amproor. Să duc oile la pășune, da' mieii s-aleg di cătă ele și on copil mere cu mieii, on cioban cu oile. Vin și le mulg. Pă când le gată de muls, s-adună cu mieii. Aiasta-i de-amproru” (Memoria, 2007: 2.145). 3. Înțărcatul mieilor, care avea loc primăvara, de îndată ce se încălzea vremea. – „Forma scurtată proor (pe roor) pare a reflecta lat. per rorem ”pe rouă„, făcând aluzie la ora zilei când pământul e acoperit cu rouă” (Șăineanu, pentru var. amproor); din ngr. próoros „timpuriu, devreme” (Scriban, DER, pentru var. proor).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
amproor, (proor), s.n. – (reg.; înv.) 1. Orele dimineții când se duc oile la pășune. 2. Ajunul de Sf. Gheorghe (22 aprilie): „La Sf. Gheorghe... dacă-i iarbă să duc oile, ies la pășune; de nu-i omăt, la hotar. Le afumam cu tămâie. Atunci le dădeam de-amproor. Să duc oile la pășune, da’ mieii s-aleg di cătă ele și on copil mere cu mieii, on cioban cu oile. Vin și le mulg. Pă când le gată de muls, s-adună cu mieii. Aiasta-i de-amproru” (Memoria, 2007: 2.145; Săliștea de Sus). 3. Înțărcatul mieilor, care avea loc primăvara, de îndată ce se încălzea vremea (Dăncuș, 1986: 51). – „Forma scurtată proor (pe roor) pare a reflecta lat. per rorem ”pe rouă„, făcând aluzie la ora zilei când pământul e acoperit cu rouă” (Șăineanu, pentru var. amproor); din ngr. próoros „timpuriu, devreme” (Scriban, DER, NDU, pentru var. proor); et. nec. (DEX, pentru var. prour).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
proor s.n. (reg.) 1. perioadă a zilei (de obicei: primele ore de după miezul nopții). 2. ajunul sărbătorii Sf. Gheorghe; mânecătoare. 3. ajunul Bobotezei. 4. (cu sens colectiv) crengi verzi, înmugurite, puse la porți și case în ajunul zilei de Sf. Gheorghe de către flăcăi; petrecere a flăcăilor care aduc proor.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
proor, s.n. – v. ampror.
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
proor, s.n. – v. ampror.
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N29) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N29) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
proursubstantiv neutru
- 1. Timpul zilei (dis-de-dimineață) când pleacă oile la pășune. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- În prour de... = la începutul zilei. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- La începutul unui anotimp. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- La trei ani însă, în prour de primăvară, cerurile se deschiseră și ploile începură. PAMFILE, A. R. 7. DLRLC
-
-
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09