2 intrări
8 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ALEGORIZAT, -Ă, alegorizați, -te, adj. Cu alegorii. – V. alegoriza.
ALEGORIZAT, -Ă, alegorizați, -te, adj. Cu alegorii. – V. alegoriza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
alegorizat, ~ă a [At: DEX2 / Pl: ~ați, ~e / E: alegoriza] 1 (D. un text) Cu alegorii. 2 (D. o idee, noțiune etc.) Reprezentat prin alegorii (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALEGORIZA, alegorizez, vb. I. Tranz. A înfățișa ceva prin alegorii. – Din fr. allégoriser.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ALEGORIZA, alegorizez, vb. I. Tranz. A înfățișa ceva prin alegorii. – Din fr. allégoriser.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
alegoriza vt [At: DEX2 / Pzi: ~zez / E: fr allégoriser] 1 A reprezenta ceva prin alegorii (1). 2 A da un sens alegoric (unei opere). corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ALEGORIZA vb. I tr. 1. A da un sens alegoric. 2. A explica prin alegorii. [Cf. fr. allégoriser].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ALEGORIZA vb. tr. 1. a da realității un sens alegoric. 2. a exprima prin alegorii. (< fr. allégoriser)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
alegoriza vb. I (lit.) A da un sens alegoric ◊ „Mărunta istorie a cuplului ce se izolează de lume într-o carapace a falsei bunăstări alegorizează hipertrofierea egoismului.” R.lit. 6 XI 75 p. 23 (din fr. allégoriser; DN3, DEX-S)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
alegoriza vb., ind. prez. 1 sg. alegorizez, 3 sg. și pl. alegorizează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
adjectiv (A2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
alegorizat, alegorizatăadjectiv
- 1. Cu alegorii. DEX '09 MDA2 DEX '98
- 2. (Despre o idee, noțiune etc.) Reprezentat prin alegorii. MDA2
etimologie:
- alegoriza DEX '09 MDA2 DEX '98
alegoriza, alegorizezverb
- 1. A înfățișa ceva prin alegorii. DEX '09 MDA2 DEX '98
- diferențiere A explica prin alegorii. DN
-
- 2. A da un sens alegoric. MDA2 DN
etimologie:
- allégoriser DEX '09 MDA2 DEX '98 DN