4 definiții pentru airlea

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

AIRE(A), AIRI(LEA), AIR(E)LEA adv. Tr.-Carp. = AIURE(A), AIURI(LEA).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

airlea, (airea, aire, aerlea, airilea), adv. (reg.) Altundeva, într-un alt loc, în altă parte, aiurea: „Nimeni nu o poate fura, să o ducă aire...” (însemnare din 1784 pe o carte bisericească, după Dariu Pop, 1938: 46); „... apoi diavolul se ducea în altă parte, pân' păduri, airlea” (Bilțiu, 1999: 387). ■ Atestat și în Maram. din dreapta Tisei, în var. airea. – Cf. aiurea.

airlea, (airea, aire, aerlea, airilea), adv. – (reg.) Altundeva, într-un alt loc, în altă parte, aiurea: „Nimeni nu o poate fura, să o ducă aire...” (însemnare pe o carte bisericească, Dumbrăvița, 1784, cf. Dariu Pop, 1938: 46); „... apoi diavolul se ducea în altă parte, pân’ păduri, airlea” (Bilțiu, 1999: 387). Atestat și în Maramureșul din dreapta Tisei, în var. airea (Apșa de Jos, Strâmtura). V. și deairea. – Cf. aiurea (< lat. aliubi + -re + -a).

airlea, (airea, aire, aerlea, airilea), adv. – Altundeva, într-un alt loc, în altă parte, aiurea: „...Nimeni nu o poate fura, să o ducă aire...” (însemnare pe o carte bisericească, Dumbrăvița, 1784, cf. Dariu Pop 1938: 46); „... apoi diavolul se ducea în altă parte, pân păduri, airlea” (Bilțiu 1999: 387). – Cf. aiurea (< lat. aliubi + -re + -a).

Intrare: airlea
airlea adverb
adverb (I8)
  • airlea