opțiuni
  • info

2 intrări

19 definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

admonestat, ~ă a [At: DA ms / Pl: ~ați, ~e / E: admonesta] 1 Mustrat. 2 (D. un subaltern) Dojenit.1

ADMONESTA, admonestez, vb. I. Tranz. A mustra cu severitate (în calitate oficială); a dojeni aspru (pe un subaltern). – Din fr. admonester.

ADMONESTA, admonestez, vb. I. Tranz. A mustra cu severitate (în calitate oficială); a dojeni aspru (pe un subaltern). – Din fr. admonester.

admonesta vt [At: DA ms / Pzi: ~tez / E: fr admonester] 1 A mustra pe cineva. 2 A dojeni aspru (mai ales un subaltern) în calitate oficială.

*ADMONESTA (-tez) vb. tr. A certa, a dojeni pe cineva pentru o greșală ușoară: directorul a admonestat pe cîțiva slujbași mai vinovați [fr.].

ADMONESTA, admonestez, vb. I. Tranz. A mustra cu severitate (verbal sau în scris) în calitate oficială; a face observații, a dojeni aspru (pe un subaltern).

ADMONESTA, admonestez, vb. I. Tranz. A mustra cu severitate (în calitate oficială); a dojeni aspru (pe un subaltern). – Fr. admonester.

ADMONESTA vb. I. tr. A dojeni, a mustra aspru (mai ales un subaltern). [< fr. admonester].

ADMONESTA vb. tr. a mustra cu severitate, a dojeni. (< fr. admonester)

A ADMONESTA ~ez tranz. (persoane) A mustra cu severitate în mod oficial. /<fr. admonester

admonestà v. a dojeni aspru (pe un subaltern vinovat).

*admonestéz v. tr. (fr. admonester). Mustru.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

admonesta (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. admonestez, 3 admonestează; conj. prez. 1 sg. să admonestez, 3 să admonesteze

admonesta (a ~) vb., ind. prez. 3 admonestează

admonesta vb., ind. prez. 1 sg. admonestez, 3 sg. și pl. admonestează

admonesta

admonestez.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ADMONESTA vb. v. certa.

ADMONESTA vb. a certa, a dăscăli, a dojeni, a moraliza, a mustra, (pop. și fam.) a beșteli, a muștrului, a ocărî, a probozi, (pop.) a sfădi, a sudui, (înv. și reg.) a înfrunta, a oropsi, a stropoli, a toi, (reg.) a cîrti, a tolocăni, (prin Mold.) a(-i) bănui, (Olt.) a docăni, (prin Mold.) a mogorogi, (Mold. și Bucov.) a moronci, (Bucov.) a puțui, (Mold.) a șmotri, (Olt. și Ban.) a vrevi, (înv.) a preobrăzi, a prihăni, a probăzui, a prociti, (fam. fig.) a săpuni, a scutura. (L-a ~ cu asprime.)

A admonesta ≠ a lăuda

Intrare: admonestat
admonestat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • admonestat
  • admonestatul
  • admonestatu‑
  • admonestată
  • admonestata
plural
  • admonestați
  • admonestații
  • admonestate
  • admonestatele
genitiv-dativ singular
  • admonestat
  • admonestatului
  • admonestate
  • admonestatei
plural
  • admonestați
  • admonestaților
  • admonestate
  • admonestatelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: admonesta
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • admonesta
  • admonestare
  • admonestat
  • admonestatu‑
  • admonestând
  • admonestându‑
 singular plural
  • admonestează
  • admonestați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • admonestez
 (să)
  • admonestez
  • admonestam
  • admonestai
  • admonestasem
a II-a (tu)
  • admonestezi
 (să)
  • admonestezi
  • admonestai
  • admonestași
  • admonestaseși
a III-a (el, ea)
  • admonestează
 (să)
  • admonesteze
  • admonesta
  • admonestă
  • admonestase
plural I (noi)
  • admonestăm
 (să)
  • admonestăm
  • admonestam
  • admonestarăm
  • admonestaserăm
  • admonestasem
a II-a (voi)
  • admonestați
 (să)
  • admonestați
  • admonestați
  • admonestarăți
  • admonestaserăți
  • admonestaseți
a III-a (ei, ele)
  • admonestează
 (să)
  • admonesteze
  • admonestau
  • admonestară
  • admonestaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

admonestat, admonestatăadjectiv

  • 1. Mustrat. MDA2
    sinonime: mustrat
  • 2. Despre un subaltern: dojenit. MDA2
    sinonime: dojenit
etimologie:
  • admonesta MDA2

admonesta, admonestezverb

  • 1. A mustra cu severitate (în calitate oficială); a dojeni aspru (pe un subaltern). DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: certa dojeni mustra antonime: lăuda
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.