2 intrări
19 definiții
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRIȘÁRE, trișări, s. f. Acțiunea de a trișa și rezultatul ei. – V. trișa.
TRIȘÁRE, trișări, s. f. Acțiunea de a trișa și rezultatul ei. – V. trișa.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
trișare sf [At: DL / Pl: ~șări / E: trișa] 1 înșelare la jocul de cărți Si: (rar) trișaj, trișerie. 2 (Pgn) Inducere în eroare Si: înșelare, păcălire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRIȘÁRE, trișări, s. f. Acțiunea de a trișa și rezultatul ei; înșelare (în special la jocul de cărți).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIȘÁRE s.f. Acțiunea de a trișa și rezultatul ei. [< trișa].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIȘÁ, trișez, vb. I. Intranz. și tranz. A înșela la jocul de cărți; p. gener. a induce în eroare; a păcăli, a înșela. – Din fr. tricher.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trișa vi [At: VINEA, L. I, 359 / Pzi: ~șez / E: fr tricher] 1 A înșela la jocul de cărți. 2 (Pgn) A induce în eroare Si: a înșela, a păcăli.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRIȘÁ, trișez, vb. I. Intranz., Tranz. A înșela la jocul de cărți; p. gener. a induce în eroare; a păcăli, a înșela. – Din fr. tricher.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
TRIȘÁ, trișez, vb. I. Intranz. A înșela la jocul de cărți. E putredă de bani și mi-i mai ia și pe ai mei. Trișează! DUMITRIU, B. F. 42. M-aș uita în cărțile dumitale. Aș trișa, dacă nu ți-aș spune că le-am văzut. SEBASTIAN, T. 61. ♦ A induce în eroare, a păcăli, a înșela. Își propusese... să afle exact cîte trepte are de urcat și de coborît... Însă pentru aceasta era neapărată nevoie să nu trișeze. C. PETRESCU, C. V. 41.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIȘÁ vb. I. intr. A înșela la jocul de cărți; (p. ext.) a induce în eroare. [< fr. tricher].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIȘÁ vb. intr., tr. a înșela la jocul de cărți; (p. ext.) a păcăli, a înșela. (< fr. tricher)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A TRIȘÁ ~éz 1. intranz. A folosi mijloace necinstite la jocul de cărți. 2. tranz. (parteneri la jocul de cărți) A induce în eroare, măsluind cărțile. /<fr. tricher
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare morfologice
Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.
trișáre s. f., g.-d. art. trișắrii; pl. trișắri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trișáre s. f., g.-d. art. trișării; pl. trișări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trișá (a ~) vb., ind. prez. 3 trișeáză, 1 pl. trișắm; ger. trișấnd
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trișá vb., ind. prez. 1 sg. trișéz, 3 sg. și pl. trișeáză, 1 pl. trișăm; ger. trișând
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.
TRIȘÁRE s. v. înșelare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRIȘARE s. ademenire, amăgire, înșelare, înșelăciune, înșelătorie, momire, păcăleală, păcălire, păcălit, prostire, prostit, (livr.) iluzionare, (reg.) păcală, (Transilv. și Ban.) celșag, celuială, celuire, (Munt.) mîgliseală, mîglisire, (înv.) măglisitură, prilăstire, (fam. fig.) pingelire, pingeluială, pingeluire. (~ cuiva prin vorbe mincinoase.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIȘÁ vb. 1. (înv. și reg.) a sfeti. (A ~ la jocul de cărți.) 2. v. înșela.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRIȘA vb. 1. (înv. și reg.) a sfeti. (A ~ la jocul de cărți.) 2. a ademeni, a amăgi, a încînta, a înșela, a minți, a momi, a păcăli, a prosti, a purta, (livr.) a iluziona, (înv. și reg.) a juca, a planisi, a poticări, a prilesti, a sminti, a smomi, a șutili, (reg.) a șugui, (Transilv. și Ban.) a celui, (Munt.) a mîglisi, (Transilv.) a tășca, (înv.) a aromi, a blăzni, a gîmbosi, a măguli, a mistifica, a surprinde, (fam.) a duce, a fraieri, a șmecheri, (fam. fig.) a arde, a frige, a încălța, a pingeli, a pingelui, a pîrli, a potcovi, a prăji, (Mold. fig.) a boi, (înv. fig.) a luneca. (I-a ~ cu minciuni.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT202) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
trișa
- 1. A înșela la jocul de cărți.surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN 2 exempleexemple
- E putredă de bani și mi-i mai ia și pe ai mei. Trișează! DUMITRIU, B. F. 42.surse: DLRLC
- M-aș uita în cărțile dumitale. Aș trișa, dacă nu ți-aș spune că le-am văzut. SEBASTIAN, T. 61.surse: DLRLC
- exemple
- Își propusese... să afle exact cîte trepte are de urcat și de coborît... Însă pentru aceasta era neapărată nevoie să nu trișeze. C. PETRESCU, C. V. 41.surse: DLRLC
-
-
etimologie:
- limba franceză trichersurse: DEX '09 DEX '98 DN
trișare
- 1. Acțiunea de a trișa și rezultatul ei.surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: înșelare (amăgire)
etimologie:
- vezi trișasurse: DEX '09 DEX '98 DN