5 intrări

18 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

pátra (a), V. patrulea (al).

PÁTRULEA, PÁTRA num. ord. (De obicei cu valoare adjectivală; precedat de art. „al”, „a”) Care se află între al treilea și al cincilea. – Patru + le + a.

PÁTRULEA, PÁTRA num. ord. (De obicei cu valoare adjectivală; precedat de art. „al”, „a”) Care se află între al treilea și al cincilea. – Patru + le + a.

patrulea, ~ra [At: CORESI, EV. 262 / V: (îvp) ~rălea, ~râlea, patru, patrul / E: patru1 + -lea] (Cu arp „al”, „a”) 1-2 no, a (Număr) care se află între al treilea și al cincilea. 3 smf Obiect care ocupă locul patru1 (1) într-un șir. 4 sm (Îe) A fi al ~ A nu-i fi dorită prezența. 5 a (Îcs) A ~ra parte Care reprezintă cu aproximație una din porțiunile rezultate în urma împărțirii întregului în sferturi. 6 a (Îlav) A ~ra oară În mod repetat de patru1 (1) ori.

pătra1[1] v [At: ȘINCAI, HR. II, 34/32 / Pzi: ~rez și patru / E: lat patrare] (Îvr) A săvârși o faptă reprobabilă Si: a comite. corectată

  1. În original, incorect accentuat: pătra LauraGellner

pătra2[1] v [At: POLIZU / Pzi: ~rez / E: patru1] (Îvr) A împărți în patru. corectată

  1. În original, incorect accentuat: pătra LauraGellner

PÁTRULEA, PÁTRA num. ord. (Precedat de art. «al», «a») Care se află între al treilea și al cincilea. În al patrulea ceas, armașul... porni spre gazda minorităților. SADOVEANU, Z. C. 132. E a treia oară cînd se întîmplă. A patra oară, să știi... C. PETRESCU, C. V. 133. Pentru a patra oară m-am cercat în asemenea excursiuni și de astă dată rezultatul a fost considerabil. BOLLIAC, O. 265.

lúmea a pátra sint. s. Populația foarte săracă din țările dezvoltate ◊ „În mijlocul «societății de consum» o veritabilă «lume a patra» condamnată la existență în cercul vicios al sărăciei.” R.l. 7 IV 80 p. 6; v. și 24 XII 79 p. 6 (după fr. quart-monde; DMC 1965)

AL PÁTRULEA a ~a num. ord. Care ocupă locul indicat de numărul patru în ordinea numărării; care vine după al treilea. ~ rând.A ~a parte fiecare din părțile egale ale unui întreg împărțit în patru; o pătrime; un sfert. /patru + le + a

pátrulea (al), a pátra num. ordinal (ea dift.). Care vine după al treilea: rîndu al patrulea, clasa a patra.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

pátrulea (al ~) (pa-tru-) num. m., f. a pátra; al IV-lea/al 4-lea, a IV-a/a 4-a

pátrulea (precedat de al) num. m. (sil. -tru-), f. a pátra


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

pătrá2, pătréz, vb. I (înv.) a împărți în patru.

pătrá1, pătréz, vb. I (înv.) a făptui, a săvârși, a comite (o faptă reprobabilă).


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

Intrare: patra
patra
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: Patra
Patra nume propriu
nume propriu (I3)
  • Patra
Intrare: patrulea
patrulea numeral ordinal
  • silabație: pa-tru-lea info
articol / numeral / adjectiv pronominal / pronume (P87)
masculin feminin
nominativ-acuzativ singular
  • patrulea
  • patra
plural
  • patrulea
  • patra
genitiv-dativ singular
  • patrulea
  • patra
plural
  • patrulea
  • patra
Intrare: Pătra
Pătra nume propriu
nume propriu (I3)
  • Pătra
Intrare: pătra
pătra
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

patrulea

  • 1. (De obicei cu valoare adjectivală; precedat de articolul „al”, „a”) Care se află între al treilea și al cincilea.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC Scriban attach_file 4 exemple
    exemple
    • Rândul al patrulea, clasa a patra.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC Scriban
    • În al patrulea ceas, armașul... porni spre gazda minorităților. SADOVEANU, Z. C. 132.
      surse: DLRLC
    • E a treia oară cînd se întîmplă. A patra oară, să știi... C. PETRESCU, C. V. 133.
      surse: DLRLC
    • Pentru a patra oară m-am cercat în asemenea excursiuni și de astă dată rezultatul a fost considerabil. BOLLIAC, O. 265.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (în) sintagmă Lumea a patra = populația foarte săracă din țările dezvoltate.
      exemple
      • În mijlocul «societății de consum» o veritabilă «lume a patra» condamnată la existență în cercul vicios al sărăciei. R.l. 7 IV 80 p. 6; vezi și 24 XII 79 p. 6.
        surse: DCR2

etimologie: