2 intrări

12 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

NÉICĂ s. m. (Pop.) Nene (1). ♦ Termen afectiv cu care, la țară, o fată se adresează flăcăului iubit sau pe care flăcăul îl folosește când vorbește despre sine cu fata iubită. – Nene + suf. -ică.

neică sms [At: ISPIRESCU, L. 206 / V: (reg) ni / G-D: neichii / E: nene] (Pop) 1 Termen de respect folosit pentru a vorbi cu sau despre un frate mai în vârstă. 2 Termen pe care și-l atribuie fratele mai mare când vorbește cu sau despre cel mai mic. 3 (Adesea urmat de un nume de persoană) Nene (7). 4 Termen pe care și-l atribuie un bărbat când vorbește cu o persoană mai tânără. 5 Termen afectiv cu care o fată se adresează iubitului sau vorbește despre el Si: bade. 6 Termen pe care băiatul și-l atribuie atunci când vorbește cu sau despre fata iubită. 7 Termen folosit în timpul unei conversații sau convorbiri și care exprimă mirarea, surprinderea etc. Si: neicușor, nene (11), (rar) neiculean.

NÉICĂ s. m. (Pop.) Nene (1). ♦ Termen afectiv cu care, la țară, o fată se adresează flăcăului iubit sau pe care flăcăul îl întrebuințează când vorbește despre sine cu fata iubită. – Nene + suf. -ică.

NÉICĂ s. m. (Regional) Termen de respect cu care se adresează, (de obicei) la țară, un copil sau o persoană mai tînără unui bărbat mai în vîrstă sau unui frate mai mare; nene, bade. Așa vă e cîntecul? Apăi aveți de-a face cu neica! SADOVEANU, A. L. 202. Lui neica să-i dați drumul, că nu e vinovat. CARAGIALE, O. I 266. ◊ (Urmat de numele persoanei la care se referă) Îl vedea lucrînd cînd la alde neica Burcilă, cînd la aleșii ori la fruntașii satului. ISPIRESCU, L. 206. Dar neica Barbu, cum trăiește? ODOBESCU, S. I 74. ♦ Termen afectiv cu care la țară o fată se adresează flăcăului iubit și pe care flăcăul îl întrebuințează cînd vorbește despre sine cu fata. Mîndra neichii-i ochișa. HODOȘ, P. P. 33. ◊ (Întrebuințat în cursul unei povestiri sau conversații fără să fie adresat unei persoane anumite, servind numai pentru a atrage atenția asupra celor spuse) Și cinstești la vin, măi neico! CONTEMPORANUL, I 456. Bine-i lîngă puiculiță, Neică, neiculiță! ALECSANDRI, T. 195.

NÉICĂ m. pop. 1) (cuvânt de adresare a unei persoane tinere către un bărbat mai în vârstă) Nene; bade. 2) (cuvânt de adresare a unei fete băiatului iubit) Bade. /ne[ne] + suf. ~ică


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!néică (pop.) (nei-) s. m., art. néica, g.-d. art. néichii/lui néica

néică s. m. (sil. nei-), g.-d. art. néichii


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

NÉICĂ s. v. bade, nene.


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

NEICĂ subst. 1. – b. (16 B III 102); Preda (Sd XXII); Neaica, munt. (Glos). 2. Neicu, ard, (Paș); -l (17 B III 220) etc.; – diac (Cat); Neicul (P Gov f° 18 vo) = Neiciul (16 B V 55); -escu. 3. Neicea b. (Ștef).

Intrare: neică
  • silabație: nei-că
substantiv masculin (M87)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • neică
  • neicăl
  • neica
plural
genitiv-dativ singular
  • neică
  • neicăi
  • neicii
  • neichii
plural
vocativ singular
  • neică
  • neico
plural
Intrare: Neică
Neică nume propriu
nume propriu (I3)
  • Neică
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

neică

  • 1. popular Termen de respect cu care se adresează, (de obicei) la țară, un copil sau o persoană mai tânără unui bărbat mai în vârstă sau unui frate mai mare; nene.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bade nene diminutive: neiculiță 4 exemple
    exemple
    • Așa vă e cîntecul? Apăi aveți de-a face cu neica! SADOVEANU, A. L. 202.
      surse: DLRLC
    • Lui neica să-i dați drumul, că nu e vinovat. CARAGIALE, O. I 266.
      surse: DLRLC
    • Îl vedea lucrînd cînd la alde neica Burcilă, cînd la aleșii ori la fruntașii satului. ISPIRESCU, L. 206.
      surse: DLRLC
    • Dar neica Barbu, cum trăiește? ODOBESCU, S. I 74.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Termen afectiv cu care, la țară, o fată se adresează flăcăului iubit sau pe care flăcăul îl folosește când vorbește despre sine cu fata iubită.
      surse: DEX '09 DLRLC un exemplu
      exemple
      • Mîndra neichii-i ochișa. HODOȘ, P. P. 33.
        surse: DLRLC
      • 1.1.1. Întrebuințat în cursul unei povestiri sau conversații fără să fie adresat unei persoane anumite, servește numai pentru a atrage atenția asupra celor spuse.
        surse: DLRLC 2 exemple
        exemple
        • Și cinstești la vin, măi neico! CONTEMPORANUL, I 456.
          surse: DLRLC
        • Bine-i lîngă puiculiță, Neică, neiculiță! ALECSANDRI, T. 195.
          surse: DLRLC

etimologie:

  • Nene + sufix -ică.
    surse: DEX '98 DEX '09