2 intrări

9 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DEGERÁT, -Ă, degerați, -te, adj. 1. (Despre oameni și animale sau despre părți ale corpului lor) Cu degerături; înghețat. 2. (Despre plante, fructe, legume) Atins, stricat de ger. – V. degera.

DEGERÁT, -Ă, degerați, -te, adj. 1. (Despre oameni și animale sau despre părți ale corpului lor) Cu degerături; înghețat. 2. (Despre plante, fructe, legume) Atins, stricat de ger. – V. degera.

degerat1 sn [At: POENARU, Î. 31/5 / V: (reg) dig~, digir~ / Pl: ~uri / E: degera] 1-7 Degerare (1-7).

degerat2, ~ă a [At: PETROVICI, P. 256/7 / V: (reg) dig~, digir~ / Pl: ~ați, ~e / E: degera] 1 (D. ființe sau părți ale corpului) Amorțit din cauza frigului. 2 Cu degerături. 3 Pătruns de frig. 4 Înghețat2. 5 (D. plante) Ofilit de ger. 6 (D. legume și fructe) Degradat din cauza gerului. 7 (Pfm; îe) A nu face (sau a nu plăti, înv, a nu ajunge) (nici cât) o ceapă ~ă (rar, două cepe ~e) A nu valora nimic. 8-9 (Pfm îe) A nu da (pe cineva sau pe ceva) nici (cât pe) o ceapă ~ă (sau nici două cepe ~e) A considera (pe cineva sau ceva) lipsit de (valoare sau) importanță. 10 (Îae) A disprețui. 11 (Îe; reg) A mânca o ceapă ~ă A nu izbuti într-o afacere. 12 (Îae; reg) A nu duce la bun sfârșit o misiune. 13 (D. pământ) Întărit de ger. 14 (Îvr; d. apă) Înghețat2.

DEGERÁT, -Ă, degerați, -te, adj. (Despre părți ale corpului) Inflamat, amorțit de ger. Picioare degerate. ♦ (Despre oameni și animale) Cu degerături; înghețat. ♦ (Despre plante, fructe, legume) Atins, stricat de ger. [Oamenii] își descărcau cartofii degerați pe drum. DUMITRIU, N. 199. ◊ Expr. A nu face (sau a nu plăti) (nici sau cît) o ceapă degerată v. ceapă.

DEGERÁT ~tă (~ți, ~te) v. A DEGERA.A nu face (sau a nu plăti) nici (sau cât) o ceapă ~tă a nu avea nici o valoare; a nu valora nimic. /v. a degera


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

DEGERÁT adj. înghețat, (prin Munt.) mereu. (Om ~.)

DEGERAT adj. înghețat, (prin Munt.) mereu. (Om ~.)


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

DEGERATUL, Ioan (Bîr I); Degerații s.


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

a nu face nici cât o ceapă degerată expr. a nu valora nimic, a nu avea nici o valoare.

Intrare: Degeratul
Degeratul nume propriu
nume propriu (I3)
  • Degeratul
Intrare: degerat
degerat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • degerat
  • degeratul
  • degeratu‑
  • degera
  • degerata
plural
  • degerați
  • degerații
  • degerate
  • degeratele
genitiv-dativ singular
  • degerat
  • degeratului
  • degerate
  • degeratei
plural
  • degerați
  • degeraților
  • degerate
  • degeratelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

degerat

etimologie:

  • vezi degera
    surse: DEX '09 DEX '98