3 intrări

15 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

budalá sms [At: CARAGIALE, S. n. 34 / E: tc budalo] (Trî) Om prost.

BUDALÁ s. m. (Înv.) Om prost, nătărău. – Din tc. budala.

BUDALÁ s. m. sg. (Turcism înv.) Om prost, nătărău. – Din tc. budala.

BUDALÁ s. m. sg. (Rar) Om prost, nătărău, prostănac. Eu cu budalaua, cu capsomanul ăsta de Ianulea, mult n-am să mai fac purici. CARAGIALE, O. III 37.

BUDALÁ s. m. sg. (Reg.) Om prost, nătărău. – Tc. budala.

budalá f. (turc. budala, tîmp, d. ar. budala, pl. de la abdal, cerșitor, derviș cerșitor maĭ mult orĭ maĭ puțin idiot; bg. sîrb. budala. V. budulac). Fam. Tîmp, dobitoc: ĭa o budala și acest om!

budală m. prostănac: eu cu budalaua ăsta de Ianulea CAR. [Turc. BUDALA, năuc].


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

!budalá (înv.) s. m., art. budaláua

budalá s. f., art. budaláua

budálă (= budalá) s. m. invar.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BUDALÁ adj., s. v. bleg, nătăfleț, nătărău, nătâng, neghiob, nerod, netot, prost, prostănac, stupid, tont, tontălău.

budala adj., s. v. BLEG. NĂTĂFLEȚ. NĂTĂRĂU. NĂTÎNG. NEGHIOB. NEROD. NETOT. PROST. PROSTĂNAC. STUPID. TONT. TONTĂLĂU.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

budalá (-le), s. m. – Tont, stupid, prost. – Var. budulac, budulaș. Mr. budală. Tc. budala (Cihac, II, 484; Șeineanu, II, 60; Lokotsch 338; Ronzevalle 61); cf. ngr. μπουντάλας, bg., sb. budala. D. Zamfirescu folosește cuvîntul cu sensul de „gras, corpolent”, probabil prin confuzie cu budihală.


Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

BUDALA subst. < tc. „nătărău” (Tik), fam. (Deal 134). Budălănescu (IS 271).


Dicționare de argou

Se explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

budală, budale s. f. om naiv / credul

Intrare: Budala
Budala nume propriu
nume propriu (I3)
  • Budala
Intrare: budala
substantiv masculin (M96)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • budala
  • budalaua
plural
genitiv-dativ singular
  • budalale
  • budalalei
plural
vocativ singular
plural
Intrare: budală
budală
invariabil (I1)
  • buda

budala

etimologie: