9 intrări

37 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

Barca m. puternică familie cartagineză, reprezentată de Amilcar și de cei doi fii ai săi, Anibal și Asdrubal, și fiind în rivalitate cu familia Hanon.

barcă sf [At: NEGRUZZI, S. II, 192 / Pl: bărci, (înv) barce / E: it barca] 1 Ambarcație de dimensiuni mici, cu vâsle. 2 Barcă (1) cu pânze. 3 Barcă (1) cu motor. 4 (Îs) ~ de salvare Barcă pentru salvarea personalului și pasagerilor unei nave, în caz de naufragiu. 5 (Reg) Albie pentru cărat var.

bârcă2 sf [At: BĂCESCU, P. 47 / Pl: ~rci / E: nct] 1 (Iht; reg) Plătică (mică sau mijlocie). 2 (Pbl) Sălbioară.

bấrcă1 av [At: DA ms / E: nct] (Reg; îe) A ține ~ la ceva A ține morțiș (la ceva).

BÁRCĂ, bărci, s. f. Ambarcațiune de dimensiuni mici, cu vâsle, cu pânze sau cu motor. – Din it. barca.

BÁRCĂ, bărci, s. f. Ambarcație de dimensiuni mici, cu vâsle, cu pânze sau cu motor. – Din it. barca.

BÁRCĂ, bărci, s. f. Mic vas plutitor care este pus în mișcare cu ajutorul vîslelor sau al unui motor. V. luntre, caic, lotcă, șaică. Barcă cu pînze. Barcă cu motor.O barcă de pescar întîrziat era un punct negru trăgînd după sine un triunghi de unde, șterse curînd. DUMITRIU, N. 259. De la Feldioara mai departe, în dreptul satelor, încep să apară bărcile... pe care oamenii și le-au construit pentru a putea pluti pe deasupra apelor. BOGZA, C. O. 262. Pășește lin o barcă pe unda adormită. ALEXANDRESCU, M. 97. ◊ Barcă de salvare = barcă aflată pe orice vapor și care servește la salvarea pasagerilor și a echipajului în caz de naufragiu.

BÁRCĂ, bărci, s. f. Ambarcație de dimensiuni mici cu vâsle, cu pânze sau cu motor. – It. barca.

BÁRCĂ s.f. Ambarcație mică, fără punte, cu vâsle sau cu un motor. [Pl. bărci. / < it. barca, cf. fr. barque < lat. barca].

BÁRCĂ s. f. ambarcație mică, fără punte, cu rame, vele sau cu motor. (< it. barca, fr. barque)

BÁRCĂ bărci f. Ambarcație de dimensiuni mici, fără punte, cu vâsle, cu pânze sau cu motor, destinată transporturilor la distanțe mici; luntre. [G.-D. bărcii] /<it. barca

Amilcar (Barca) m. general cartaginez, părintele lui Anibal, cuceri Spania și întemeia acolo Barcelona (mort 328 a. Cr.).

*bárcă, f. pl. bărcĭ (fr. barque, it. barca, lat. barca, din bárica, vgr. bâris, din copticu bari, id.). Luntre (în special cu fundu ascuțit, care e forma cea maĭ obișnuită). – Pop. la Dunăre și la mare varcă (ngr. várka). V. dubă, lotcă, oraniță.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

bárcă s. f., g.-d. art. bắrcii; pl. bărci corectată

bárcă s. f., g.-d. art. bărcii; pl. bărci


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

BÁRCĂ s. luntre, (prin Ban.) schelă. (~ pescărească.)

BARCĂ s. luntre, (prin Ban.) schelă. (~ pescărească.)

arată toate definițiile

Intrare: Barca
Barca nume propriu
nume propriu (I3)
  • Barca
Intrare: Barca
Barca nume propriu
nume propriu (I3)
  • Barca
Intrare: barcă
substantiv feminin (F74)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • barcă
  • barca
plural
  • bărci
  • bărcile
genitiv-dativ singular
  • bărci
  • bărcii
plural
  • bărci
  • bărcilor
vocativ singular
plural
Intrare: Bărca
Bărca nume propriu
nume propriu (I3)
  • Bărca
Intrare: bărcă
bărcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: Bărcă
Bărcă nume propriu
nume propriu (I3)
  • Bărcă
Intrare: Bârca
Bârca
substantiv propriu (SPF099S)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • Bârca
plural
genitiv-dativ singular
  • Bârcăi
plural
vocativ singular
plural
Intrare: Bârcă
Bârcă nume propriu
nume propriu (I3)
  • Bârcă
Intrare: bârcă
bârcă
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

barcă

  • 1. Ambarcațiune de dimensiuni mici, cu vâsle, cu pânze sau cu motor.
    surse: DEX '09 DLRLC DN sinonime: luntre schelă diminutive: bărcuță 4 exemple
    exemple
    • Barcă cu pânze. Barcă cu motor.
      surse: DLRLC
    • O barcă de pescar întîrziat era un punct negru trăgînd după sine un triunghi de unde, șterse curînd. DUMITRIU, N. 259.
      surse: DLRLC
    • De la Feldioara mai departe, în dreptul satelor, încep să apară bărcile... pe care oamenii și le-au construit pentru a putea pluti pe deasupra apelor. BOGZA, C. O. 262.
      surse: DLRLC
    • Pășește lin o barcă pe unda adormită. ALEXANDRESCU, M. 97.
      surse: DLRLC
    • 1.1. Barcă de salvare = barcă aflată pe orice vapor și care servește la salvarea pasagerilor și a echipajului în caz de naufragiu.
      surse: DLRLC

etimologie: