2 intrări

18 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ȘTIRIGOÁIE s. f. v. stirigoaie.

STIRIGOÁIE, stirigoi, s. f. Nume dat la două plante erbacee otrăvitoare din familia liliaceelor, dintre care una cu flori albe (Veratrum album), iar cealaltă cu flori de culoare purpuriu-închis, dispuse în raceme (Veratrum nigrum). [Var.: știrigoáie s. f.] – Et. nec.

STIRIGOÁIE, stirigoi, s. f. Nume dat la două plante erbacee otrăvitoare din familia liliaceelor, dintre care una cu flori albe (Veratrum album), iar cealaltă cu flori de culoare purpuriu-închis, dispuse în raceme (Veratrum nigrum). [Var.: știrigoáie s. f.] – Et. nec.

stirigoaie sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: stereg~, sterg~, ster~, ~igie, streg~, str~, ștereg~, șterghie, șt~ / Pl: ~ / E: nct] (Bot) 1 Plantă erbacee din familia liliaceelor cu tulpina robustă, cu frunze mari, flori albe și cu fructele capsulate, folosită în popor ca purgativ, ca antispasmodic, ca insecticid etc. 2 Plantă erbacee din familia liliaceelor cu flori de culoare purpuriu-închis, care crește prin fânețe și prin păduri Si: stirigoaică, strigoaică2, iarbă-șerpească, spânz-negru V spânz1. 3 (Reg) Coada-cocoșului (Polygonatum latifolium). 4 (Reg) Ghințură (Gențiana lutea). 5 (Reg) Spânz1 (2) (Heleborus niger). 6 (Reg) Brândușă-de-toamnă (Ciocus banaticus). 7 (Reg) Bulbuc (5) (Trollius europaeus). 8 (Reg) Odolean (Valeriana dioica). 9 (Reg) „Arnică” (1).

STIRIGOÁIE, stirigoi, s. f. Plantă erbacee otrăvitoare din familia liliaceelor, cu florile albe; crește prin fînețe, în regiunile muntoase și se întrebuințează în medicină (Veratrum album). Iau rădăcină de stirigoaie... o pun într-o oală la foc să fiarbă. MARIAN, INS. 481. Zama de stirigoaie încă e bună la spalat vitele ce au păduchi. ȘEZ. IV 124. – Variantă: știrigoáie s. f.

STIRIGOÁIE ~ói f. Plantă erbacee toxică, cu tulpina înaltă, cu frunze late, alungite spre vârf, și cu flori grupate în inflorescențe terminale. [G.-D. strigoii] /Orig. nec.

stirigoaie f. plantă veninoasă cu florile albe și pe din afară verzui, întrebuințată în medicină (Veratrum album): poporul o întrebuințează ca insecticid și pentru a vindeca râia. [Buc. strigoaie].

stirigoáĭe și stirigóĭ V. strigoaĭe 2.

2. strigoáĭe și stirigoáĭe f., pl. (orig. neșt.). O plantă liliacee veninoasă (veratrum album) întrebuințată ca emetic, purgativ, antispazmodic, provocator de strănutare ș. a. Poporu o întrebuințează contra insectelor și rîiĭ și, în Olt., crede că îmbată peștiĭ care o mănîncă. Chear se și întrebuințează la prins păstrăviĭ, care amețesc orĭ mor dac’o mănîncă. – Și steregoaĭe, sterigoaĭe și stirigoĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

stirigoáie (plantă) s. f., art. stirigoáia, g.-d. art. stirigóii; pl. stirigói

stirigoáie s. f., art. stirigoáia, g.-d. art. stirigóii; pl. stirigoáie


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

STIRIGOÁIE s. (BOT.; Veratrum) (reg.) bozățel.

STIRIGOAIE s. (BOT.; Veratrum) (reg.) bozățel.

Intrare: știrigoaie
știrigoaie
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: stirigoaie
stirigoaie substantiv feminin
substantiv feminin (F132)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stirigoaie
  • stirigoaia
plural
  • stirigoi
  • stirigoile
genitiv-dativ singular
  • stirigoi
  • stirigoii
plural
  • stirigoi
  • stirigoilor
vocativ singular
plural
știrigoaie substantiv feminin
substantiv feminin (F132)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • știrigoaie
  • știrigoaia
plural
  • știrigoi
  • știrigoile
genitiv-dativ singular
  • știrigoi
  • știrigoii
plural
  • știrigoi
  • știrigoilor
vocativ singular
plural

stirigoaie Veratrum știrigoaie

  • 1. Nume dat la două plante erbacee otrăvitoare din familia liliaceelor, dintre care una cu flori albe (Veratrum album), iar cealaltă cu flori de culoare purpuriu-închis, dispuse în raceme (Veratrum nigrum).
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: bozățel attach_file 2 exemple
    exemple
    • Iau rădăcină de stirigoaie... o pun într-o oală la foc să fiarbă. MARIAN, INS. 481.
      surse: DLRLC
    • Zama de stirigoaie încă e bună la spălat vitele ce au păduchi. ȘEZ. IV 124.
      surse: DLRLC

etimologie: