10 definiții pentru ochincea
Explicative DEX
ochincea sf [At: BARONZI, L. 139 / V: (reg) ~ane, ~npele sfp, otinteauă, otinteavă / Pl: ~ele / E: nct] (Bot; reg; mpl) 1 Ghințură (Gentiana cruciata) 2 Ghințură (Gentiana excisa). 3 Ghințură (Gentiana lutea). 4 Degetariță (Digitalis ambigua).
OCHINCEA (pl. -cele) sf. 🌿 1 = GHINȚURĂ ¶ 2 pl. = CUPE.
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Andreea H-I
- acțiuni
ochinceane sfp vz ochincea
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ochinpele sfp vz ochincea
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
otinteauă sf vz ochincea
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
otinteavă sf vz ochincea
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ochincele f. pl. Bot. gențiană. [Și ocinceave: de origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Sinonime
OCHINCEA s. v. gențiană, ghințură.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ochincea s. v. GENȚIANĂ. GHINȚURĂ.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
OCHINCEA s. f. (Regional; mai ales la pl.) 1. Ghințură (Gentiana cruciata sau excisa sau lutea). cf. BARONZI, L. 139, DDRF, PHILIPPIDE, P. 97, ȘĂINEANU, BRANDZA, FL. 157, 158, BARCIANU, GRECESCU, FL. 397, 398, n. LEON, MED. 40, ALEXI, W., BIANU, D. S., com. MARIAN, ȘEZ. IV, 29. Foaie verde otinteavă, Pe mine maica mă-ntreabă Ce muncă-mi este mai dragă. MAT. FOLK. 449. 2. Degetariță (Digitalis ambigua) (Bîrsana – Sighetul Marmației). cf. ALR II 6 323/353. – pl.: ochincele. – Și: otinteavă, otinteauă (DENSUȘIANU, T. H. 327) s. f.; ochinpele (BARONZI, L. 139), ochinceane (ALEXI, W.) s. f. pl. – Etimologia necunoscută.
- sursa: DLR - tomul X (2010)
- furnizată de Universitatea "Dunărea de Jos" din Galați
- adăugată de Ilie Stefanut Cosmin
- acțiuni
| substantiv feminin (F154) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||