21 de definiții pentru vapori (abur)

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VAPORI s. m. pl. Substanță aflată în stare gazoasă, la o temperatură mai joasă decât temperatura ei critică. – Din fr. vapeur, lat. vapor.

VAPORI s. m. pl. Substanță aflată în stare gazoasă, la o temperatură mai joasă decât temperatura ei critică. – Din fr. vapeur, lat. vapor.

VAPORI s. m. pl. substanță aflată în stare gazoasă la o temperatură inferioară celei critice. (< fr. vapeur, lat. vapor)

VAPORI m. pl. Substanță care se află în stare gazoasă. /<it. vapore, lat. vapor, fr. vapeur

vapor1 sm [At: AMFILOHIE, G. F. 149v/12 / V: (asr 1-4, 7-10) ~oare (Pl: ~oare, ~ori), (înv 5, 6) ~pură sf, (îvr 1) ~e ssp / Pl: ~i sm, (înv 5-10) ~uri sn / E: fr vapeur, lat vapor, it vapore] 1 sm (Înv; mpl) Ceață (3). 2 sm (Adesea determinat prin „de apă”; mpl) Starea normală apei peste punctul ei de fierbere, care se poate utiliza ca forță motrice Si: abur (1). 3 sm (Înv; îs) Trăsură cu (sau de) ~ Diligență (cu abur). 4 sm (Mpl) Substanță aflată în stare gazoasă, la o temperatură inferioară temperaturii ei critice. 5 sn (Înv) Emanație (1). 6 sn (Înv) Miasmă. 7 smp (Înv) Exalații care, după medicina veche, erau emanate de sânge sau de unele umori și produceau tulburări ale creierului. 8 smp (Med; înv) Tulburări ale creierului (isterie, ipohondrie) produse de vapori (7). 10 smp (Rar) Factori care provoacă tulburări ale minții.

vapor2 sn [At: GOLESCU, Î. 79 / Pl: ~oare, (înv 1, 2) ~uri sn, (îvr 1, 2) ~i sm / E: ngr ῶαπόρη, it vapore, fr vapeur] 1 Navă propulsată cu ajutorul unei mașini cu aburi. 2 (Pgn) Navă propulsată cu ajutorul unei surse proprii de energie. 3 (Reg; șîs ~ cu aburi) Locomobilă (cu abur). 4 (Reg) Epitet depreciativ pentru un cal masiv.

vapor s.m., s.n. I s.m. 1 (fiz.) Apă în stare gazoasă; starea normală, a apei peste punctul ei de fierbere (care se poate utiliza ca forță motrice); abur. 2 (mai ales la pl.) Substanță aflată în stare gazoasă, la o temperatură inferioară temperaturii ei critice. Vapori de mercur. 3 Exalații care, după medicina veche, erau emanate de sînge sau de unele umori și produceau tulburări ale creierului. II s.n. Navă propulsată cu ajutorul unui motor cu aburi. ♦ Gener. Navă propulsată cu ajutorul unei surse proprii de energie. • pl. m. -ori, n. -oare, -uri. și (înv.) vapoare, vapură, vapore s.f. /<it. vapore, lat. vapor, -oris, fr. vapeur, ngr. βαπόρι.

VAPOR1, vapori, s. m. (De obicei la pl.) 1. Corp în stare de agregare deosebită de cea lichidă și de cea solidă, la temperatură mai joasă decît temperatura critică a substanței care-l constituie; stare de agregare gazoasă a unei substanțe, care la temperatura și presiunea normală se găsește în stare lichidă. V. abur. Casa și-o ridicase în primul an, cînd își cumpărase batoza de treier cu vapor. MIHALE, O. 413. [Bozan] sta întins pe pămînt, înălțîndu-se din el vapori fierbinți. SAHIA, N. 34. ◊ (Franțuzism) Cal-vapor = cal-putere, v. cal. Dincolo, urlau motoare cu mii de cai-vapori. C. PETRESCU, R. DR. 37. 2. Emanație, efluviu, tărie. (Atestat în forma articulată vaporile) [Ședea] dormitînd sub vaporile vinului de Chipru. HASDEU, I. V. 83. – Pl. art. și: (f., neobișnuit) vaporile.

VAPOR s.m. (De obicei la pl.) Substanță aflată în stare gazoasă cînd temperatura e sub temperatura critică; abur. ◊ Cal-vapor = cal-putere. [< fr. vapeur, lat. vapor].

vapor m. 1. abur: vapori de apă, vapori de iod; 2. aburi de apă întrebuințați ca putere motrice: prima mașină propriu-zisă cu vapori a fost construită în 1767 de mecanicul englez James Watt. ║ n. corabie pusă în mișcare cu vapori: a pornit cu vaporul.

*vapór n., pl. oare (fr. vapeur, „abur” ca s. f. și „vapor” ca s. m., d. lat. vápor, vapóris, abur; it. vapóre). Corabie (bastiment) cu abur: vapor transatlantic. („Vapoare” se numesc în special cele cu zbaturĭ, ĭar cele cu éliceprobele”). S. m. pl. Abur: mașina cu vaporĭ. Cal-vapor. V. cal. V. și abur și corabie.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

vapor (substanță) s. m., pl. vapori

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

VAPORI s. pl. abur. (~ii sunt un agent termic.)

VAPORI s. pl. abur. (~ sînt un agent termic.)

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

vapor (-ori), s. m.1. Gaz, abur. – 2. (S. n.) Vapor, barcă. – Mr. pampore. It. vapore, fr. vapeur; mr., din ngr. παμπόρι. – Der. vaporiza, vb. (a se evapora); vaporizator, s. n. (aparat care produce vapori); vaporos, adj. (diafan, străveziu).

Intrare: vapori (abur)
vapor2 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vapor
  • vaporul
  • vaporu‑
plural
  • vapori
  • vaporii
genitiv-dativ singular
  • vapor
  • vaporului
plural
  • vapori
  • vaporilor
vocativ singular
plural
vapoare
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
vapură
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
vapore
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

vapor, vaporisubstantiv masculin

de obicei (la) plural
  • 1. Substanță aflată în stare gazoasă, la o temperatură mai joasă decât temperatura ei critică. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    sinonime: abur
    • format_quote Casa și-o ridicase în primul an, cînd își cumpărase batoza de treier cu vapor. MIHALE, O. 413. DLRLC
    • format_quote [Bozan] sta întins pe pămînt, înălțîndu-se din el vapori fierbinți. SAHIA, N. 34. DLRLC
    • 1.1. franțuzism Cal-vapor = cal-putere. DLRLC DN
      sinonime: cal-putere
      • format_quote Dincolo, urlau motoare cu mii de cai-vapori. C. PETRESCU, R. DR. 37. DLRLC
  • 2. Efluviu, emanație, tărie. DLRLC
    • format_quote [Ședea] dormitînd sub vaporile vinului de Chipru. HASDEU, I. V. 83. DLRLC
  • comentariu neobișnuit Formă flexionară plural articulat și feminin: vaporile. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.