20 de definiții pentru musculos
din care- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (5)
- sinonime (2)
- tezaur (1)
Explicative DEX
MUSCULOS, -OASĂ, musculoși, -oase, adj. Care are mușchi2 (1) puternici; plin de mușchi2; mușchios2, musculat. [Var.: mușchiulos, -oasă adj.] – Din fr. musculeux, lat. musculosus.
MUSCULOS, -OASĂ, musculoși, -oase, adj. Care are mușchi2 (1) puternici; plin de mușchi2; mușchios2, musculat. [Var.: mușchiulos, -oasă adj.] – Din fr. musculeux, lat. musculosus.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
musculos, ~oasă a [At: AMFILOHIE, G.F. 265v/15 / V: mușchiu~, (îvr) -col~ / Pl: ~oși, ~oase / E: it muscoloso, lat musculosus, fr musculeux] 1 Care are mușchi2 (1) puternici, viguroși Si: mușchios2, (rar) musculat. 2 Plin de mușchi2 (1) Si: mușchios2, (rar) musculat. 3 Cărnos.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MUSCULOS, -OASĂ, musculoși, -oase, adj. Care are mușchi puternici, dezvoltați. V. cărnos. Împrejurul gurii musculoase se vedea o dulceață amărîtă de îndoieli. EMINESCU, N. 52. – Variantă: mușchiulos, -oasă (DUMITRIU, N. 234) adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MUSCULOS, -OASĂ adj. Cu mușchi puternici. [Var. mușchiulos, -oasă adj. / < fr. musculeux].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MUSCULOS, -OASĂ adj. cu mușchi puternici. (< fr. musculeux, lat. musculosus)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MUSCULOS ~oasă (~oși, ~oase) Care are mușchi puternici; cu mușchi puternici. /<fr. musculeux, lat. musculosus[1]
- Var. mușchiulos — LauraGellner
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
musculos a. cu mușchi bine arătoși.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*musculós, -oásă adj. (lat. musculosus). Care are mușchĭ puternicĭ: atlețiĭ îs musculoșĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MUȘCHIULOS, -OASĂ adj. v. musculos.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MUȘCHIULOS, -OASĂ adj. v. musculos.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
MUȘCHIULOS, -OASĂ adj. v. musculos.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
muscolos, ~oasă a vz musculos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
mușchiulos, ~oasă a vz musculos
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MUȘCHIULOS, -OASĂ adj. v. musculos.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
musculos adj. m., pl. musculoși; f. musculoasă, pl. musculoase
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
musculos adj. m., pl. musculoși; f. musculoasă, pl. musculoase
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
musculos adj. m., pl. musculoși; f. sg. musculoasă, pl. musculoase[1]
- Var. mușchiulos — LauraGellner
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
musculos
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
musculos, -loasă.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Sinonime
MUSCULOS adj. 1. (rar) musculat, mușchios. (Un atlet ~.) 2. v. cărnos.[1]
- Var. mușchiulos — LauraGellner
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
MUSCULOS adj. 1. (rar) musculat, mușchios. (Un atlet ~.) 2. cărnos. (Partea ~ a piciorului vitei.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Tezaur
MUSCULOS, -OASĂ adj. Care are mușchi2 (1) puternici, viguroși; plin de mușchi2; mușchios2, (rar) musculat. O membrană mare, muscoloase. AMFILOHIE, G. F. 265v/15, cf. VEISA, I. 172/12, NEGULICI, PONTBRIANT, D. [Boii] Musculoși, calmi, fără nervi, cu osatura robustă și crupa lată, abia se clinteau greoi pe loc. bart, s. m. 84. Așezat pe trotuar, cu obrajii trași, dar mușchiuloși, sprijiniți ín palme, Mitrache tăcea. CAMIL PETRESCU, N. 165. Masîndu-și în dușmănie pieptul luciu și musculos, Matei își mai urlă reproșurile vreo cîteva minute. V. ROM. mai 1954, 46. Fascinat, nu-și putea lua ochii de la silueta zveítă, musculoasă a maiorului. T. POPOVICI, S. 317. ♦ Cărnos. Împrejurul gurei musculoase se vedea o dulceață amârîtă de îndoieli. EMINESCU, N. 52. – Pl.: musculoși, -oase. Și: mușchiulos, i -oasă, (învechit, rar) muscolos, -oosă adj. – Din it. muscoloso, lat. musculosus, fr. musculeux. – @Mușchiulos: prin apropiere de mușchi2.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
adjectiv (A51) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A51) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
musculos, musculoasăadjectiv
-
- Împrejurul gurii musculoase se vedea o dulceață amărîtă de îndoieli. EMINESCU, N. 52. DLRLC
-
etimologie:
- musculeux DEX '09 DEX '98 DN
- musculosus DEX '98 DEX '09