vota [At: CR (1830), 10²/23 / Pzi: ~tez / E: fr voter] 1 vi A-și exprima prin vot (3, 5) opinia asupra unei candidaturi, a unei hotărâri, a unei propuneri Si: (rar) a votiza, (înv) a votarisi. 2 vt A adopta o lege, o hotărâre etc. prin vot (1) (majoritar). 3 vt A alege pe cineva prin vot (5).

vota vb. I. 1 intr. A-și exprima prin vot opțiunea în favoarea unei candidaturi, a unei propuneri, a unei hotărîri etc. (alegînd din mai multe propuneri) De ce toți alegătorii din comune urbane, știu ori nu a citi, să voteze direct, iar țăranii numai prin delegație? (EMIN.). 2 tr. A alege prin vot un candidat; a-și da votul unui candidat. Îi telefonase... la birou..., anunțîndu-l că fusese votat cu o seară mai înainte (PHIL.). 3 tr. (compl. indică legi, decizii, moțiuni etc.) A face să fie adoptat, confirmat etc. prin vot. A fost însărcinat... să prezinte regelui moțiunea votată de națiune contra reacțiunii (CAR.). 4 tr. A supune la vot. ◊ (refl. pas.) Moțiunea se votează mîine. • prez. ind. -ez. și (înv.) votarisi vb. IV. /<fr. voter.

VOTA, votez, vb. I. Intranz. A-și exprima prin vot părerea asupra unei candidaturi, a se pronunța cu privire la o propunere făcută într-o adunare constituită. Ai votat și tu?... – Am votat. SADOVEANU, P. M. 289. Să-mi spui d-ta pentru cine votez. Iacă, mai e un sfert de ceas și se închide alegerea... eu. pentru cine votez? CARAGIALE, T. I 230. ◊ Tranz. A alege pe cineva prin vot, a da cuiva votul.

VOTA vb. I. intr. A-și exprima prin vot părerea asupra unei chestiuni. ♦ tr. A alege pe cineva prin vot; a-și da votul. [< fr. voter].

VOTA vb. I. intr. a-și exprima prin vot părerea asupra unei chestiuni. II. tr. a alege pe cineva prin vot. (< fr. voter)

A VOTA ~ez 1. intranz. A-și exprima opinia prin vot; a-și da votul. 2. tranz. (candidaturi) A desemna prin vot; a alege. /<fr. voter

votà v. 1. a-și da votul la o alegere, la o deliberațiune; 2. a decide prin votare: a vota un proiect de lege.

VATĂ s. f. Material format din fibre elastice de bumbac scurte și subțiri care se întrepătrund și formează o masă compactă albă, folosit pentru pansamente, în diferite procese tehnice etc. ◊ Vată de hârtie = produs similar vatei obținut din celuloza de lemn, care se folosește în medicină, în locul vatei de bumbac, sau la ambalaj. Vată de zahăr = produs alimentar dulce, pufos, asemănător cu vata, care se obține, prin centrifugare, dintr-o soluție de zahăr; se vinde în comerț înfășurat pe bețișoare de lemn. Vată de zgură = material obținut din zgura topită, lăsată să curgă încet în apă, utilizat ca izolant termic și acustic. Vată de sticlă = masă de fibre scurte de sticlă împâslite, folosită ca izolant termic și acustic. – Din germ. Watte.

vată sf [At: EPISCUPESCU, PRACTICA, 20/9 / V: (reg) voa~, votă / E: ger Watte cf mg vatta] 1 Bumbac prelucrat care se folosește la căptușirea hainelor, la confecționarea plăpumilor, la capitonarea mobilelor etc. Si: (reg) pămucă, scamă. 2 Material format din fibre elastice de bumbac care se întrepătrund formând o masă compactă albă, obținut prin procedee speciale de curățare, albire etc. și folosit mai ales pentru pansamente Si: (pop) bumbac (7). 3 (Rar; îe) (A fi) crescut în ~ (A fi) crescut cu o grijă exagerată. 4 (Îs) ~ de hârtie Material obținut din celuloza de lemn, asemănător cu vata (2), care se poate utiliza în locul acesteia. 5 (Îs) ~ de sticlă (sau, rar, îc ~-sticlă) Masă de fibre scurte de sticlă împâslite, întrebuințată ca izolant termic și acustic sau ca filtru pentru lichidele corosive. 6 (Îs) ~ de zgură Material obținut din zgura topită, lăsată să curgă încet în apă, folosit ca izolant termic și acustic Si: lână de zgură. 7 (Îs) ~ de zahăr Produs alimentar dulce, pufos, asemănător cu vata (2), care se obține, prin centrifugare, dintr-o soluție de zahăr și care se vinde înfășurat pe bețișoare de lemn.

voată sf vz vată

votă sf vz vată

vată s.f. Material format din fibre de origine vegetală, animală sau minerală, constituind o masă omogenă, care este folosit ca strat filtrant și izolant. ◊ Vată de zgură = material format din filamente elastice, lungi și subțiri, obținute prin aruncarea unei vîne subțiri de abur sau de aer comprimat asupra unei șuvițe de zgură acidă de furnal, topită, folosit pentru izolarea conductelor. Vată minerală = produs termoizolant, obținut prin topirea bazaltului și recristalizarea lui sub formă de ace sau de fire combinate cu un liant. Vată de sticlă = masă de fibre foarte subțiri și scurte de sticlă, avînd aspectul vatei obișnuite, obținute prin suflarea cu vapori de apă a topiturii vîscoase de sticlă sau prin picurarea topiturii pe un disc care se învîrtește cu viteză mare, utilizată ca material de izolație termică sau acustică și la filtrarea lichidelor corozive. Vată de zahăr = produs alimentar dulce, pufos, asemănător cu vata, care se obține, prin centrifugare, dintr-o soluție de zahăr (și se comercializează înfășurat pe bețișoare sau în pachete). ♦ spec. Bumbac prelucrat care se folosește la capitonarea mobilelor, la confecționarea plăpumilor, la căptușirea hainelor etc. ♦ Material format din fibre elastice, scurte și subțiri de bumbac, obținut prin procedee speciale de curățare, albire etc., care formează o masă compactă albă, folosit mai ales pentru pansamente. ◊ Vată de hîrtie = produs asemănător vatei, obținut din celuloză de lemn, care se folosește în medicină, în locul vatei de bumbac, sau la ambalaj. • /<germ. Watte.

VATĂ s. f. Material format din fibre elastice de bumbac scurte și subțiri care se întrepătrund și formează o masă compactă albă, folosit pentru pansamente, în diferite procese tehnice etc. ◊ Vată de hârtie = produs similar vatei obținut din celuloza de lemn, care se întrebuințează în medicină, în locul vatei de bumbac, sau la ambalaj. Vată de zahăr = produs alimentar dulce, pufos, asemănător cu vata, care se obține, prin centrifugare, dintr-o soluție de zahăr; se vinde în comerț înfășurat pe bețișoare de lemn. Vată de zgură = material obținut din zgura topită, lăsată să curgă încet în apă, întrebuințat ca izolant termic și acustic. Vată de sticlă = masă de fibre scurte de sticlă împâslite, întrebuințată ca izolant termic și acustic. – Din germ. Watte.

VATĂ s. f. Material format din fire de bumbac scurte și subțiri, menținute la un loc prin adeziune și folosit la pansamente sau în diferite procese tehnice etc. De departe de tot, că prin vată, abia răzbătuse pînă aici un bubuit de tunet. DUMITRIU, P. F. 10. Sub uitare, ca-ntr-o vată, zace-al traiului transport. MACEDONSKI, O. I 154. ◊ Vată de zgură = material obținut din zgură topită, folosit ca izolant termic și acustic. Vată de sticlă = material izolant obținut prin suflarea cu abur a unei topituri vîscoase de sticlă sau prin picurarea topiturii pe un disc care se rotește cu viteză mare, formînd fire subțiri și flexibile.

VATĂ f. Material de culoare albă, moale, obținut din fibre de bumbac, având diferite întrebuințări (în medicină, în tehnică). ◊ ~ minerală material obținut din fibre de sticlă, de zgură, de cuarț, folosit ca izolant termic și acustic. ~ de zahăr (sau dulce) produs de cofetărie (de diferite culori), asemănător cu vata, obținut prin centrifugare din soluție de zahăr. ~ de sticlă masă de fibre scurte de sticlă împâslite, întrebuințată ca izolant termic și acustic sau ca filtru pentru lichidele corosive. Are ~ în urechi se spune despre o persoană care aude rău. /<germ. Watte

vată f. bumbac dărăcit și mătăsos ce servă a căptuși haine, plapome, etc. [Nemț. WATE].

vátă f., pl. inuz. e (rus. váta, d. germ. watte, fr. ouate, it. ovatta, sp. huata). Bumbac prefăcut în firicele. (Se întrebuințează la căptușit haĭnele și la pansamente). V. scamă.

*votéz v. intr. (fr. voter, după it. votare și engl. to vote, a vota, d. lat. votum, dorință). Îmĭ daŭ votu: alegătoriĭ aŭ votat pentru el. V. tr. Alegătoriĭ l-aŭ votat pe acest deputat, deputațiĭ aŭ votat legea. V. refl. Legea s’a votat. V. balotarisesc.

vota (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. votez, 3 votează; conj. prez. 1 sg. să votez, 3 să voteze

vota (a ~) vb., ind. prez. 3 votează

vota vb., ind. prez. 1 sg. votez, 3 sg. și pl. votează

vată s. f., g.-d. art. vatei

vată s. f., g.-d. art. vatei

vată s. f., g.-d. art. vatei

vată, gen. vatei

vată sg., vatei gen. a.

vată s. f. – Material făcut din fibre scurte de bumbac. Germ. Watte (Cihac, II, 451; Borcea 217; Tiktin), cf. pol. wata, bg., sb., cr., rus. vata, it. ovatta, fr. ouate, sp. guata. – Der. vătui, vb. (a bumbăci, a capitona); vătuit, adj. (plușat); vătuială, s. f. (înfoiere, afînare).

a avea vată în urechi expr. a avea auzul slab, a nu auzi bine

a o da în vată expr. (obs. – d. bărbați) a avea contact sexual cu o femeie.

VOTA vb. v. alege.

VOTA vb. a alege. (L-au ~ deputat.)

VATĂ s. (pop.) bumbac, (reg.) scamă, (Ban. și Transilv.) pămucă. (Își pune ~ în urechi.)

VATĂ s. (pop.) bumbac, (reg.) scamă, (Ban. și Transilv.) pămucă. (Își pune ~ în urechi.)