2 intrări
23 de definiții
din care- explicative (15)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
- specializate (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
VAGIN, vagine, s. n. Parte a aparatului genital feminin, în formă de canal cilindric, musculos și membranos, care face legătura între vulvă și uter. [Pl. și: vaginuri] – Din fr. vagin, lat. vagina.
VAGIN, vagine, s. n. Parte a aparatului genital feminin, în formă de canal cilindric, musculos și membranos, care face legătura între vulvă și uter. [Pl. și: vaginuri] – Din fr. vagin, lat. vagina.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de bogdanrsb
- acțiuni
vagin, ~ă [At: MN (1836), 912/4 / V: (înv, 1) vaghină sf, (îvr) vaghin sn, vajină sf / Pl: ~e, (rar) ~uri / E: lat vagina, fr vagin] 1 sn Porțiune a aparatului genital feminin, în formă de canal cilindric, musculos și membranos, care leagă vulva de uter Si: (înv) văgăună (14), (reg) născătoare. 2 sf (Sst; sens etimologic) Teacă. 3 sf (Bot) Teacă (la frunză).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vagin2, -ă s.n., s.f. 1 s.n. (anat.) Parte a aparatului genital feminin, în formă de canal cilindric, musculos și membranos, care face legătura între vulvă și uter. 2 s.f. (biol.) Teacă; spec. teaca frunzelor gramineelor. • pl. -e, (înv.) n. -uri. /<fr. vagin, lat. vagīna, -ae „teacă”, „vagin”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
vagin1- Elem. de compunere „vagin; vagină”. • și vagini-, vagino-. /<fr. vagin(o)-, vagini-; cf. lat. vagīna, -ae „teacă”.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VAGIN, vagine, s. n. Canal care face legătura între vulvă și uter, la femeie și la femelele mamiferelor.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
VAGIN s.n. (Anat.) Canal care face legătura între vulvă și uter. [Pl. -ne, -nuri. / < fr. vagin, cf. lat. vagina – teacă].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
VAGIN1 s. n. canal care face legătura între vulvă și uter. (< fr. vagin, lat. vagina)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vaghin sn vz vagin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vaghină sf vz vagin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vajină sf vz vagin
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
vagini- v. vagin1-.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vagini- v. vagin1-.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
vagino- v. vagin1-.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
VAGINI- elem. vagin2(o)-.
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
VAGIN2(O)-/VAGINI- elem. „vagin, vagină”. (< fr. vagin/o/-, vagini-, cf. lat. vagina)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
!vagin (organ anatomic) s. n., pl. vaginuri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
vagin (organ) s. n., pl. vagine / vaginuri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
vagin s. n., pl. vagine
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
VAGIN s. (ANAT.) (pop.) găoază.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
VAGIN s. (ANAT.) (pop.) găoază.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
VAGIN-, v. VAGINO-. □ ~ectomie (v. -ectomie), s. f., excizie chirurgicală a vaginului; ~odinie (v. -odinie), s. f., durere vaginală neînsoțită de inflamație sau de leziuni.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
VAGINI- „teacă, vagină vegetală”. ◊ L. vagina „teacă” > fr. vagini-, engl. id. > rom. vagini-. □ ~fer (v. -fer), adj., (despre frunze) prevăzut cu o vagină sau teacă; ~form (v. -form), adj., în formă de teacă.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
VAGINO- „vagin, vaginal”. ◊ L. vagina „teacă” > fr. vagino-, engl. id., germ. id. > rom. vagino-. □ ~cel (v. -cel2), s. n., hernie vaginală; ~patie (v. -patie), s. f., nume generic pentru bolile vaginului; ~plastie (v. -plastie), s. f., operație reparatorie a vaginului pentru preîntîmpinarea unui prolaps; ~ragie (v. -ragie), s. f., hemoragie vaginală; ~scop (v. -scop), s. n., aparat utilizat în vaginoscopie; ~scopie (v. -scopie), s. f., examinare endoscopică a cavității vaginale; ~tomie (v. -tomie), s. f., incizie chirurgicală a vaginului; ~trop (v. -trop), adj., (despre hormoni) care acționează asupra vaginului.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
vagin, vaginurisubstantiv neutru
- 1. Parte a aparatului genital feminin, în formă de canal cilindric, musculos și membranos, care face legătura între vulvă și uter. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: găoază
etimologie:
- vagin DEX '09 DEX '98 DN
- vagina – teacă. DEX '09 DEX '98 DN
vaginoelement de compunere, prefix
- 1. Element de compunere cu semnificația „vagin, vagină”. MDN '00
etimologie:
- vagin(o)-, vagini- MDN '00