14 meghatározás a vădrărit szóra

Általános felhasználási szótárak

VĂDRĂRIT s. n. (în sec. XVIII, în Moldova) Dare care se plătea pentru fiecare vadră de vin. – Vadră + suf. -ărit.

vădrărit sn [At: NECULCE, LET. II, 314/6 / Pl: ? / E: vadră + -ărit] 1 (Înv) Impozit care se percepea în sec. VIII (în Moldova) de la producători, pentru fiecare vadră (7) de vin Si: vedrit. 2 (Înv) Încasare a vădrăritului (1).

vădrărit s.n. (în Ev. Med., în Țările Rom.) Dare care se plătea de către producători pentru fiecare vadră de vin. ♦ Încasare a acestei dări. • /vadră + -ărit.

VĂDRĂRIT s. n. (În sec. XVIII, în Moldova) Dare care se plătea pentru fiecare vadră de vin. – Vadră + suf. -ărit.

VĂDRĂRIT s. n. (Învechit) Dare, impozit care se plătea, pe vremuri, pentru fiecare vadră de vin.

VĂDRĂRIT n. (mai ales în Moldova medievală) Dijmă care se plătea pentru fiecare vadră de vin. /vadră + suf. ~ărit

vădrărit n. od. dare pe vedrele de vin.

vădrărít și vedrít n., pl. urĭ. Vechĭ. Un bir pe cantitatea de vedre de vin (cominărit, vinăricĭ). V. rusumat.

Morfológiai szótárak

vădrărit (desp. vă-dră-) s. n.

vădrărit (vă-dră-) s. n.

vădrărit s. n. (sil. -dră-)

Synonyms dictionaries

VĂDRĂRIT s. (IST.) (înv.) vedrit. (~ul era un impozit plătit pe vadra de vin.)

VĂDRĂRIT s. (IST.) (înv.) vedrit. (~ era un impozit plătit pe vadra de vin.)

Regionális szótárak

VĂDRĂRIT s.n. (Mold.) 1. Impozit care se percepea pentru fiecare vadră de vin. Într-acea toamnă fiind vădrăritul cîte patru bani de vadră, au rădicat Nicolai-Vodă doi bani, și au rămas să dea numai clte doi bani. AXINTE URICARIUL. Scos-au desătina, si goștina, și vădrăritul. PSEUDO-E. KOGĂLNICEANU; cf. NECULCE. 2. Încasare a acestui impozit. Au trimis pe Enache-Aga ... cu mulți slujitori, făcînd veste că merge în gios la vădrărit. NECULCE. Etimologie: vadră + suf. -ărit. Vezi și vedrit. Cf. v e d r i t.

Bejegyzés: vădrărit
  • elválasztás: vă-dră-rit info
substantiv neutru (N29)
Ragozási forrás: DOOM 3
határozatlan határozott
alanyeset-tárgyeset egyes szám
  • vădrărit
  • vădrăritul
  • vădrăritu‑
többes szám — —
birtokos-részes eset egyes szám
  • vădrărit
  • vădrăritului
többes szám — —
megszólító egyes szám —
többes szám —
* hangelnyelések és hosszú ige formák – (mutasd)
info
These definitions are compiled by the dexonline team. The original definitions are available on the definitions tab. You can reorder tabs on your preferences page.
mutasd:

vădrăritsubstantiv neutru

  • 1. (În secolul XVIII, în Moldova) Dare care se plătea pentru fiecare vadră de vin. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
    sinonime: vedrit
etimológia:
  • Vadră + -ărit. DEX '09 DEX '98 NODEX

info The full definition list is available on the definitions tab.