10 definiții pentru trupește
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRUPEȘTE adv. (Pop.) Din punctul de vedere al trupului, relativ la trup; fizicește. – Trup + suf. -ește.
trupește av [At: CORESI, EV. 116 / E: trup + -ește] 1 (Pop) Din punctul de vedere al trupului (1) Si: fizicește. 2 În mod senzual Si: sexual. 3 (Înv) în realitate Si: într-adevăr. 4 (Bis) Cu trup Si: întrupat. 5 (Îvr) Din punct de vedere material.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRUPEȘTE adv. Din punctul de vedere al trupului, relativ la trup; fizicește. – Trup + suf. -ește.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
TRUPEȘTE adv. Din punctul de vedere al trupului; relativ la trup; fizicește. Să fugiți de trîndăvire care este vătămătoare și trupește și sufletește. DRĂGHICI, R. 156.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRUPEȘTE adv. Sub aspect trupesc; în ceea ce privește trupul. /trup + suf. ~ește
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
trupéște adv. Din punctu de vedere al trupuluĭ: a te îngriji bine trupește. În mod sensual: a ĭubi trupește.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
trupește adv.
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
trupește adv.
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
trupește adv.
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TRUPEȘTE adv. v. fizicește.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRUPEȘTE adv. fizicește. (~ arată bine.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
trupeșteadverb
- 1. Din punctul de vedere al trupului, relativ la trup. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: fizicește
- Să fugiți de trîndăvire care este vătămătoare și trupește și sufletește. DRĂGHICI, R. 156. DLRLC
-
etimologie:
- Trup + sufix -ește. DEX '98 DEX '09