3 intrări
48 de definiții
din care- explicative (31)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (9)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRICO s. n. v. tricou.
TRICO s. n. v. tricou.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRICO s. n. v. tricou.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
trico1 sn vz tricou
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trico2- [At: DN3 / E: it, fr trico-] Element prim de compunere savantă cu semnificația: 1-2 (Referitor la) păr.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRICO2- v. triho2-.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRICO s.n. v. tricou.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRICO1- Element prim de compunere savantă cu semnificația „(referitor la) păr”, „pilos”. [Var. triho-. / < it. trico-, fr. tricho-, cf. gr. thrix, trichos].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRICO-, -TRICHIE, -TRIH elem. „păr, pilozitate”, „cil, flagel”. (< fr. tricho-, -trichie, -triche, cf. gr. thrix, thrikhos)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRICOU, tricouri, s. n. Obiect de îmbrăcăminte din tricot de bumbac sau de lână, care acoperă jumătatea de sus a corpului și care se poartă ca o cămașă sau ca un maiou (mai ales la sportivi). [Var.: trico s. n.] – Din fr. tricot.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
împletitură sf [At: COD. VOR. 169/7 / V: (înv) pletitură / Pl: ~ri / E: împleti + -tură] 1-9 Împletire (1-9). 10 (Fig) Uneltire. 11 (Rar) Împletire (11). 12 (Ccr) Obiect confecționat prin împletire. 13 (Ccr) Ornament. 14 (Fig) Încurcătură. 15 (Înv) Lanț.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ștricou sn vz tricou
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tricău sn vz tricou
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tricol sn vz tricou
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tricom2 sn vz tricou
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tricon sn vz tricou
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tricou sn [At: ȘĂINEANU, D. U. / V: trico, (fer) ~ol, (reg) șt~, ~cău, ~om, ~on, ~ov / Pl: -ri / E: fr tricot, mg trikó] 1 (Îvr) Tricot (2). 2 Obiect de îmbrăcăminte din tricot (2) de bumbac sau de lână, care acoperă jumătatea de sus a corpului și care se poartă ca o cămașă (mai ales de sportivi) sau ca un maiou. 3 (Spc; îs) ~ galben Tricou (2) de culoare galbenă care se poartă într-o etapă a unei curse cicliste de către câștigătorul etapei precedente, pentru a fi ușor de remarcat.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tricov sn vz tricou
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
triho- [At: DN3 / E: fr tricho-, it trico-] Element prim de compunere savantă cu semnificația „în trei”.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRICOU, tricouri, s. n. Obiect de îmbrăcăminte din tricot de bumbac sau de lână, care acoperă jumătatea de sus a corpului și care se poartă ca o cămașă sau ca un maiou. [Var.: trico s. n.] – Din fr. tricot.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRICOU, tricouri, s. n. Obiect de îmbrăcăminte făcut din tricot, care acoperă partea de sus a corpului și care, de obicei, se poartă pe piele. Matei Sărățeanu, în costumul unei echipe celebre de fotbal, cu genunchii goi și tricoul vărgat alb și portocaliu. C. PETRESCU, Î. II 216. Băiețași și fetițe în tricouri roșii și albastre, zbenguindu-se la soare. I. BOTEZ, ȘC. 207. – Variantă: trico (GHICA, S. 216) s. n.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRICOU s.n. Obiect de îmbrăcăminte din tricot, care acoperă partea de sus a corpului, purtîndu-se pe piele. [Var. trico s.n. / < fr. tricot].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIHO2- Element prim de compunere savantă cu semnificația „în trei”. [Var. trico-. / < fr. tricho-, it. trico-, cf. gr. tricha].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIHO1- v. trico1-.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
-TRICHIE elem. trico-.
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRICOU s. n. cămașă, bluză tricotată, purtată mai ales de sportivi. (< fr. tricot)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
-TRIH2 elem. triho-.
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
-TRIH1 elem. trico-. ()
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRIHO-, -TRIH elem. „în trei”. (< fr. tricho-, -triche, cf. gr. trikha)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRICOU ~ri n. 1) Articol de lenjerie tricotat, care se îmbracă direct pe corp, acoperind partea lui superioară. /<fr. tricot
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tricou n. țesătură în formă de ochiuri (= fr. tricot).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
împletitúră f., pl. ĭ. Lucru împletit, ca cĭorapiĭ și alte articule de îmbrăcăminte, coșurile, pălăriile de paĭe ș. a. – Vechĭ pletitură. – Barbarizmu fr. tricoŭ orĭ tricotaj e inutil odată ce avem acest cuv.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*tricóŭ n., pl. urĭ (fr. tricot). Barb. Împletitură (de ață, cum e cĭorapu).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
tricou (îmbăcăminte) s. n., art. tricoul; pl. tricouri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tricou (obiect) s. n., art. tricoul; pl. tricouri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tricou (obiect) s. n., art. tricoul; pl. tricouri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tricou
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
tricou, -couri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TRICOU s. v. maiou.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
TRICOU s. maiou.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
tricou (-uri), s. n. – 1. Tricot, împletitură din ochiuri. – 2. Jerseu, pulover, gen de împletitură. – Mr. trico. Fr. tricot; pentru teminație, cf. cadou, carou. – Der. tricota, vb. (a împleti), din fr. tricoter; tricotaj, s. n. (împletitură), din fr. tricotaje.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
TRICO-2, v. TRIHO-2.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
TRICO-1 (TRICHO-, TRIHO-1) „fire de păr, perișori, pilozitate; pilos ciliar”. ◊ gr. thrix, trikhos „fir de păr” > fr. tricho-, germ. id., engl. id., it. trico- > rom. trico-, tricho- și triho-. □ ~blaste (v. -blast), s. n. pl., 1. Idioblaste diferite ca formă și ramificație. 2. Celule ale epidermei vegetale, generatoare de peri absorbanți; ~carp (trichocarp) (v. -carp), adj., cu fructe păroase; ~caul (v. -caul), adj., cu tulpină piloasă; ~cefal (v. -cefal), adj., s. m. pl., 1. adj., Cu capitule păroase. 2. s. m. pl., Viermi paraziți din clasa nematodelor, cu extremități foarte fine; ~centru (v. -centru), adj., (despre plante) cu spini păroși; ~clad (v. -clad), adj., cu ramuri păroase; ~clazie (v. -clazie), s. f., rupere a firelor de păr; ~clazomanie (v. clazo-, v. manie) s. f., stare obsesivă de a-și smulge părul; ~coc (v. -coc), adj., cu bace păroase; ~fil (v. fil2), adj., cu frunze păroase; ~fite (v. -fit), s. f. pl., plante ale căror frunze sînt păroase; ~fiție (v. -fiție), s. f., boală parazitară produsă de unele ciuperci care atacă pielea capului, provocînd căderea părului; ~fobie (v. -fobie), s. f., teamă morbidă de firele de păr; ~for (trihofor) (v. -for), s. n., 1. Suport al tricoginului. 2. Trunchi filamentos, prezent la fungi; ~gen (v. -gen1), adj., care produce creșterea părului; ~gin (v. -gin), s. n., 1. Prelungire cilindrică a carpogonului, servind ca recipient al gametului masculin, la rodoficee. 2. Proeminență curbată pe vîrful ascogonului care asigură fecundarea ascomicetelor; ~hidrofite (trihohidrofite) (v. hidro-1, v. -fit), s. f. pl., plante cu sistem radicular dezvoltat care pătrunde în straturile adînci ale solului, folosind apa care se ridică prin capilaritate din pînza freatică; ~id (trichoid) (v. -id), adj., asemănător cu părul; ~logie (v. -logie1), s. f., disciplină care studiază structura, funcțiile și bolile părului; ~malacie (v. -malacie), s. f., afecțiune caracterizată prin plăci alopecice, pe suprafața cărora se află fire de păr groase și foarte fragile; ~patie (v. -patie), s. f., nume generic pentru bolile părului; ~petal (v. -petal), adj., cu petale păroase; ~ptere (v. -pter), s. f. pl., ordin de insecte care au aripi mari, acoperite cu peri sau cu mici solzișori fini; ~ptiloză (v. -ptiloză), s. f., fisurare longitudinală a extremităților firelor de păr, de obicei traumatică; ~scopie (v. -scopie), s. f., examinare medicală a firelor de păr; ~sperm (v. -sperm), adj., cu semințe păroase; ~spori (v. -spori), s. m. pl., paraziți criptogamici care infectează părul; ~sporie (v. -sporie), s. f., afecțiune a părului provocată de unii paraziți criptogamici.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
-TRIC, v. -TRIH.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
-TRICHIE „păr, pilozitate”. ◊ gr. thrix, trikhos „păr” > fr. -trichie, germ. id., it. -trichia > rom. -trichie.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
TRICHO-, v. TRICO-1.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
-TRIH (-TRIC) „fir de păr, cil, flagel”. ◊ gr. thrix, trikhos „păr” > fr. -trique și -triche, germ. -trich > rom. -trih și -tric.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
TRIH-, v. TRIHO-1. □ ~acant (v. -acant), adj., cu spini păroși; ~algie (v. -algie), s. f., senzație dureroasă la atingerea părului; ~ant (v. -ant), adj., cu flori păroase; ~anter (v. -anter), adj., cu antere păroase.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
TRIHO-2 (TRICO-2) „în trei”. ◊ gr. trikha „în trei” > fr. tricho-, engl. id., it. trico- > rom. triho- și trico-. □ ~sporange (v. spor/o-, v. -ange), s. m., sporange multilocular, prezent la feosporacee; ~tom (v. -tom), adj., s. n., (organ vegetal) divizat în trei ramuri; ~tomie (v. -tomie), s. f., împărțire în trei părți, grupe sau specii.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
TRIHO-1, v. TRICO-1.
- sursa: DETS (1987)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
substantiv neutru (N52) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N78) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tricoelement de compunere, prefix
- 1. Element prim de compunere savantă cu semnificația „(referitor la) păr”, „pilos”. DN
etimologie:
- trico- DN
tricou, tricourisubstantiv neutru
- 1. Obiect de îmbrăcăminte din tricot de bumbac sau de lână, care acoperă jumătatea de sus a corpului și care se poartă ca o cămașă sau ca un maiou (mai ales la sportivi). DEX '09 DLRLC DNsinonime: maiou
- Matei Sărățeanu, în costumul unei echipe celebre de fotbal, cu genunchii goi și tricoul vărgat alb și portocaliu. C. PETRESCU, Î. II 216. DLRLC
- Băiețași și fetițe în tricouri roșii și albastre, zbenguindu-se la soare. I. BOTEZ, ȘC. 207. DLRLC
-
etimologie:
- tricot DEX '09 DEX '98 DN
trihoelement de compunere, prefix
- 1. Element prim de compunere savantă cu semnificația „în trei”. DN
etimologie:
- tricho- DN