2 intrări

30 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PREOȚESC, -EASCĂ, preoțești, adj. Care aparține preotului, referitor la preot; popesc. [Pr.: pre-o-] – Preot + suf. -esc.

PREOȚESC, -EASCĂ, preoțești, adj. Care aparține preotului, referitor la preot; popesc. [Pr.: pre-o-] – Preot + suf. -esc.

preoțesc, ~ească a [At: CORESI, EV. 145 / P: pre-o~ / V: (rar) ~otesc, (înv) preutesc, preuț~ / Pl: ~ești / E: preot + -esc] 1 Care aparține preotului (1) Si: (Bis) păstoresc, (pfm) popesc, (înv) pastoral, păstornicesc, prezbiterial, (îvr) păstornic. 2 Care se referă la preot (1) Si: păstoresc, (pfm) popesc, (înv) pastoral, păstoricesc, prezbiterial, (îvr) păstornic. 3 De preot (1) Si: păstoresc, (pfm) popesc, (înv) pastoral, păstoricesc, prezbiterial, (îvr) păstornic. 4 Specific preotului (1) Si: păstoresc, (pfm) popesc, (înv) pastoral, păstoricesc, prezbiterial, (îvr) păstornic. 5 Format din preoți (1) Si: păstoresc, (pfm) popesc, (înv) pastoral, păstoricesc, prezbiterial, (îvr) păstornic.

PREOȚESC, -EASCĂ, preoțești, adj. De preot; popesc. Tare se mai temea [moș Nichifor] să nu cadă sub blăstămul preoțesc. CREANGĂ, P. 110.

PREOȚESC ~ească (~ești) Care este caracteristic pentru preoți; de preot; popesc; păstoresc. [Sil. pre-o-] /preot + suf. ~esc

preoțesc a. ce ține de preot: veșminte preoțești.

PREOȚI, preoțesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A (se) face preot; a (se) popi, a (se) hirotonisi. 2. Intranz. (Înv.) A exercita funcția de preot; a păstori. [Pr.: pre-o-] – Din preot.

PREOȚI, preoțesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A (se) face preot; a (se) popi, a (se) hirotonisi. 2. Intranz. (Înv.) A exercita funcția de preot; a păstori. [Pr.: pre-o-] – Din preot.

preoți [At: PRAV. GOV. 12r/6 / P: pre-o~ / V: (înv) preuți, (reg) priuți / Pzi: esc / E: preot] 1-2 vtr A (se) face preot (2) Si: a (se) hirotonisi, (pfm) a (se) popi2. 3 vi (Înv) A exercita funcția de preot (2) Si: a păstori, (pfm) a popi2.

preuțesc, ~ească a vz preoțesc

PREOȚI, preoțesc, vb. IV. Tranz. A face preot, a hirotonisi; a popi.

A PREOȚI ~esc 1. tranz. A face să se preoțească; a popi; a hirotonisi. 2. intranz. A exercita funcția de preot; a fi preot; a păstori. [Sil. pre-o-] /Din preot

A SE PREOȚI mă ~esc intranz. A deveni preot; a se popi; a se hirotonisi. [Sil. pre-o-] /Din preot

preoțì v. a fi, a se face preot: cei ce voiau să se preoțească.

2) preuțésc v. tr. (d. preut). Est. Fac preut. V. intr. Funcționez ca preut: a preuțit 50 de anĭ. – În vest preo-. V. popesc 2.

1) preuțésc, -eáscă adj. (d. preut). Mold. De preut: haĭnele preuțeștĭ se numesc „veșminte”. – În vest preo-. V. popesc 1.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

preoțesc (desp. pre-o-) adj. m., f. preoțească; pl. m. și f. preoțești

preoțesc (pre-o-) adj. m., f. preoțească; pl. m. și f. preoțești

preoțesc adj. m. (sil. pre-o-), f. preoțească; pl. m. și f. preoțești

preoți (a ~) (desp. pre-o-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. preoțesc, 3 sg. preoțește, imperf. 1 preoțeam; conj. prez. 1 sg. să preoțesc, 3 să preoțească

preoți (a ~) (pre-o-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. preoțesc, imperf. 3 sg. preoțea; conj. prez. 3 să preoțească

preoți vb. (sil. pre-o-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. preoțesc, imperf. 3 sg. preoțea; conj. prez. 3 sg. și pl. preoțească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

PREOȚESC adj. (BIS.) 1. popesc, (livr.) păstoresc, sacerdotal. (A îmbrăcat haina ~ească.) 2. v. duhovnicesc. 3. v. clerical.

PREOȚESC adj. (BIS.) 1. popesc, (livr.) sacerdotal, păstoresc. (A îmbrăcat haina ~.) 2. duhovnicesc, (pop.) popesc. (Cinul ~.) 3. clerical, ecleziastic, (pop.) popesc. (Adunare ~.)

PREOȚI vb. (BIS.) a (se) hirotoni, a (se) hirotonisi, a (se) popi, (pop.) a (se) sfinți. (A ~ un cleric.)

Intrare: preoțesc
preoțesc adjectiv
  • silabație: pre-o-țesc info
adjectiv (A81)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • preoțesc
  • preoțescul
  • preoțescu‑
  • preoțească
  • preoțeasca
plural
  • preoțești
  • preoțeștii
  • preoțești
  • preoțeștile
genitiv-dativ singular
  • preoțesc
  • preoțescului
  • preoțești
  • preoțeștii
plural
  • preoțești
  • preoțeștilor
  • preoțești
  • preoțeștilor
vocativ singular
plural
preotesc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
preutesc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
preuțesc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: preoți
  • silabație: pre-o-ți info
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • preoți
  • preoțire
  • preoțit
  • preoțitu‑
  • preoțind
  • preoțindu‑
singular plural
  • preoțește
  • preoțiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • preoțesc
(să)
  • preoțesc
  • preoțeam
  • preoții
  • preoțisem
a II-a (tu)
  • preoțești
(să)
  • preoțești
  • preoțeai
  • preoțiși
  • preoțiseși
a III-a (el, ea)
  • preoțește
(să)
  • preoțească
  • preoțea
  • preoți
  • preoțise
plural I (noi)
  • preoțim
(să)
  • preoțim
  • preoțeam
  • preoțirăm
  • preoțiserăm
  • preoțisem
a II-a (voi)
  • preoțiți
(să)
  • preoțiți
  • preoțeați
  • preoțirăți
  • preoțiserăți
  • preoțiseți
a III-a (ei, ele)
  • preoțesc
(să)
  • preoțească
  • preoțeau
  • preoți
  • preoțiseră
preuți
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
priuți
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

preoțesc, preoțeascăadjectiv

  • 1. Care aparține preotului, referitor la preot. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Tare se mai temea [moș Nichifor] să nu cadă sub blăstămul preoțesc. CREANGĂ, P. 110. DLRLC
etimologie:
  • Preot + sufix -esc. DEX '98 DEX '09

preoți, preoțescverb

etimologie:
  • preot DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.