2 intrări

39 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

POTRICĂLI, potricălesc, vb. IV. (Înv. și reg.) 1. Tranz. A face găuri (cu potricala); a perfora. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) prăpădi, a (se) distruge. – Din potricală.

POTRICĂLI, potricălesc, vb. IV. (Înv. și reg.) 1. Tranz. A face găuri (cu potricala); a perfora. 2. Tranz. și refl. Fig. A (se) prăpădi, a (se) distruge. – Din potricală.

potricăli [At: DOSOFTEI, PS. 67/2 / V: (înv) pet~, petricoli / Pzi: ~lesc / E: potricală1] (Îrg) 1 vt A găuri cu potricala1 (1) Si: a perfora, a străpunge. 2 vt (Pex) A sfâșia. 3-4 vtr A (se) distruge.

POTRICĂLI, potricălesc, vb. IV. Tranz. 1. A face găuri cu potricala. A nimici, a prăpădi, a distruge. Prins odată omul în datorie, nu mai poate scăpa de dînsa, îl mănîncă și îl potricălește ca și rugina pre fier. I. IONESCU, P. 389. ◊ Refl. Mulți voinici se potricăliseră semețindu-se cu ușurință că va scoate la capăt o asemenea însărcinare. ISPIRESCU, L. 218.

A POTRICĂLI ~esc tranz. pop. 1) (curele sau urechile vitelor) A găuri cu potricala. 2) A face să se potricălească. /Din potricală

A SE POTRICĂLI pers. 3 se ~ește intranz. pop. (mai ales despre obiecte de îmbrăcăminte) A se găuri prin uzare. /Din potricală

POTRICĂLI vb. (Mold.) A găuri (cu potricala), a perfora, a străpunge. Și cu hiare înfocate îl potricăliră. DVS, 73r. Cu multe rane potricălit, au perit. CANTEMIR, HR.; cf. DOSOFTEI, PS; CANTEMIR. IST. Etimologie: potricală + suf. -i. Vezi și potricală, potricălit.

potricălì v. a găuri cu potricala. [Rus. PROTYKATI, a trece prin, a străpunge].

POTRICALĂ, potricale, s. f. (Înv. și reg.) Unealtă de oțel cu vârful ascuțit cu care se fac găuri la curele, la opinci, în urechile oilor etc.; preducea. ♦ Gaură mică făcută cu această unealtă. – Din rus. protykalo.

potrica1 sf [At: DOSOFTEI, V. S. octombrie 97v/31 / V: (înv) petrec~, (reg) poti~, ~racăl s, ~cal s / Pl: ~le / E: rs протыкало] 1 Unealtă de oțel asemănătoare cu o daltă mică, având tăișul de obicei circular, cu vârful ascuțit, cu care se fac găuri la curele, la ciur, la opinci, în urechile oilor și caprelor Si: preducea, (reg) dăltiță, patron2, pitroc2 (2), zamba. 2 (Pex) Semn făcut prin găurire cu potricala1 (1), la urechile oilor sau, rar, ale altor animale, pentru a putea fi identificate Si: preducea, (reg) pușcătură, zamba.

potrica2 sf [At: CV 1950, nr. 1, 33 / Pl: ? / E: nct] (Ban) Fotografie.

POTRICALĂ, potricale, s. f. (Înv. și reg.) Unealtă de oțel cu vârful ascuțit cu care se fac găuri la curele, la opinci, în urechile oilor etc.; preducea. ♦ Gaură făcută cu această unealtă. – Din rus. protykalo.

POTRICALĂ, potricale, s. f. Unealtă de fier asemănătoare cu o daltă mică, avînd un tăiș (de obicei) circular, cu care se fac găuri la curele, la opinci, în urechile oilor etc. V. preducea. ♦ Gaură făcută cu această unealtă.

POTRICALĂ ~e f. pop. 1) Instrument de metal, ascuțit la vârf, folosit pentru a face găuri la curele sau în urechile vitelor (drept semn). 2) Gaură făcută cu un astfel de instrument. /<rus. protykalo

POTRICALĂ s. f. (Mold.) Preducea. I-au pătruns și picioarele cu o potricală de her. DOSOFTEI, VS. Etimologie: rus. protykalo. Vezi și potricăli, potricălit.

potricală f. unealtă de făcut găuri rotunde în pânză, în urechile vitelor, etc. [Abstras din potricălì].

potricálă f., pl. e (vsl. rus. pro-tykalo, d. pro-tykati, a perfora. V. poticală). Preducea, zamba, sulă cilindrică care se bate cu cĭocanu ca să perforeze curelele saŭ urechile vitelor care trebuĭe însemnate. (Poate fi și un clește numit perforator).

potricălésc v. tr. (d. potricală). Perforez cu potricala, preducesc, zămbăluĭesc. Fig. Bortelesc (găuresc) părețiĭ, stric, deteriorez: chiriașu mĭ-a potricălit casa. – Și potrocălesc (Mold. sud).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

potricăli (înv., reg.) (desp. po-tri-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. potricălesc, 3 sg. potricălește; conj. prez. 1 sg. să potricălesc, 3 să potricălească

potricăli (înv., reg.) (po-tri-) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. potricălesc, imperf. 3 sg. potricălea; conj. prez. 3 să potricălească

potricăli vb. (sil. -tri-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. potricălesc, imperf. 3 sg. potricălea; conj. prez. 3 sg. și pl. potricălească

potrica (înv., reg.) (desp. po-tri-) s. f., g.-d. art. potricalei; pl. potricale

potrica (înv., reg.) (po-tri-) s. f., g.-d. art. potricalei; pl. potricale

potrica s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. potricalei; pl. potricale

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

POTRICĂLI vb. v. găuri, perfora, scobi, sfredeli, străpunge.

POTRICĂLI vb. a preduci. (A ~ urechea oilor.)

POTRICĂLI vb. a preduci. (A ~ urechea oilor.)

potricăli vb. v. GĂURI. PERFORA. SCOBI. SFREDELI. STRĂPUNGE.

POTRICA s. 1. (TEHN.) preducea, (reg.) patron. (Cu ~ se fac găuri la urechile oilor.) 2. preducea, (reg.) pușcătură. (Semnul numit ~ făcut cu preduceaua la urechile oilor.)

POTRICA s. 1. (TEHN.) preducea, (reg.) patron. (Cu ~ se fac găuri la urechile oilor.) 2. preducea, (reg.) pușcătură. (Semnul numit ~ făcut cu preduceaua la urechile oilor.)

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

potricală (-ăli), s. f. – Priboi, sulă. Sl. protykati „a găuri” (Cihac, II, 282; Tiktin), cf. slov. pretikalo, rus. protykalo.Der. potricăli, vb. (a găuri).

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

potrica2, potricale, s.f. (reg.) fotografie.

potricală, potricale, s.f. – 1. Unealtă de oțel cu vârful ascuțit; priboi, sulă. 2. Gaură, semn în urechea oii (ALR, 1956: 404). – Din rus. protykalo (Scriban, DEX, MDA) < rus. potykati „a găuri, a perfora” (Scriban).

potricală, -e, s.f. – 1. Unealtă de oțel cu vârful ascuțit; priboi, sulă. 2. Gaură, semn în urechea oii (ALR 1956: 404). – Din rus. potykati „a găuri” > rus. protykalo.

Intrare: potricăli
  • silabație: po-tri- info
verb (VT401)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • potricăli
  • potricălire
  • potricălit
  • potricălitu‑
  • potricălind
  • potricălindu‑
singular plural
  • potricălește
  • potricăliți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • potricălesc
(să)
  • potricălesc
  • potricăleam
  • potricălii
  • potricălisem
a II-a (tu)
  • potricălești
(să)
  • potricălești
  • potricăleai
  • potricăliși
  • potricăliseși
a III-a (el, ea)
  • potricălește
(să)
  • potricălească
  • potricălea
  • potricăli
  • potricălise
plural I (noi)
  • potricălim
(să)
  • potricălim
  • potricăleam
  • potricălirăm
  • potricăliserăm
  • potricălisem
a II-a (voi)
  • potricăliți
(să)
  • potricăliți
  • potricăleați
  • potricălirăți
  • potricăliserăți
  • potricăliseți
a III-a (ei, ele)
  • potricălesc
(să)
  • potricălească
  • potricăleau
  • potricăli
  • potricăliseră
petricăli
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
petricoli
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: potricală
potricală1 (pl. -e) substantiv feminin
  • silabație: po-tri- info
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • potrica
  • potricala
plural
  • potricale
  • potricalele
genitiv-dativ singular
  • potricale
  • potricalei
plural
  • potricale
  • potricalelor
vocativ singular
plural
potricală2 (pl. -i) substantiv feminin
substantiv feminin (F51)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • potrica
  • potricala
plural
  • potricăli
  • potricălile
genitiv-dativ singular
  • potricăli
  • potricălii
plural
  • potricăli
  • potricălilor
vocativ singular
plural
potrical
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
potracăl
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
petrecală
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

potricăli, potricălescverb

învechit regional
  • 1. tranzitiv A face găuri (cu potricala). DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. tranzitiv reflexiv figurat A (se) prăpădi, a (se) distruge. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Prins odată omul în datorie, nu mai poate scăpa de dînsa, îl mănîncă și îl potricălește ca și rugina pre fier. I. IONESCU, P. 389. DLRLC
    • format_quote Mulți voinici se potricăliseră semețindu-se cu ușurință că va scoate la capăt o asemenea însărcinare. ISPIRESCU, L. 218. DLRLC
etimologie:
  • potricală DEX '98 DEX '09

potrica, potricalesubstantiv feminin

etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.