2 intrări

21 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

PIVOTARE, pivotări, s. f. Acțiunea de a pivota și rezultatul ei; pivotație. – V. pivota.

PIVOTARE, pivotări, s. f. Acțiunea de a pivota și rezultatul ei; pivotație. – V. pivota.

pivotare sf [At: LTR2 XII, 449 / Pl: ~tări / E: pivota] 1 Rotire a două corpuri în contact în jurul unui ax perpendicular pe un plan tangent, comun celor două corpuri în punctul de contact Si: pivotație (1). 2 Învârtire în jurul unui pivot (1) Si: pivotație (2). 3 (Mil; spc) Executare de către o formație a unei mișcări de rotație în jurul unui punct de reper. 4 Răsucire bruscă a corpului de către o persoană Si: pivotație (3). 5 Răsucire a unui sportiv pe un singur picior, menținut în contact cu suprafața terenului. 6 (Fig) Bazare pe ceva a unui proces, a unei acțiuni.

PIVOTARE, pivotări, s. f. Acțiunea de a pivota și rezultatul ei.

PIVOTARE s.f. Acțiunea de a pivota și rezultatul ei; rotire, întoarcere; pivotație. [< pivota].

PIVOTA, pivotez, vb. I. Intranz. 1. (Tehn.; despre două corpuri în contact; la pers. 3) A se roti în jurul unui ax perpendicular pe un plan tangent, comun celor două corpuri în punctul de contact. ♦ Fig. (Despre acțiuni, procese etc.) A se baza pe anumite elemente specifice, a se desfășura în jurul a ceva. 2. Spec. (Mil.) A executa o mișcare de rotație în jurul unui militar, al unei formații etc. ♦ A-și răsuci (brusc) corpul; (Sport) a se răsuci pe un singur picior (pentru a manevra mingea). – Din fr. pivoter.

PIVOTA, pivotez, vb. I. Intranz. 1. (Tehn.; despre două corpuri în contact; la pers. 3) A se roti în jurul unui ax perpendicular pe un plan tangent, comun celor două corpuri în punctul de contact. ♦ Fig. (Despre acțiuni, procese etc.) A se baza pe anumite elemente specifice, a se desfășura în jurul a ceva. 2. Spec. (Mil.) A executa o mișcare de rotație în jurul unui militar, al unei formații etc. ♦ A-și răsuci (brusc) corpul; (Sport) a se răsuci pe un singur picior (pentru a manevra mingea). – Din fr. pivoter.

pivota vi [At: SCRIBAN, D. / Pzi: ~tez / E: fr pivoter] 1 (Teh; d. două corpuri în contact) A se roti în jurul unui ax perpendicular pe un plan tangent, comun celor două corpuri în punctul de contact. 2 A se învârti ca în jurul unui pivot (1). 3 (Mil; spc; d. formații) A executa o mișcare de rotație în jurul unui reper. 4 (D. oameni) A-și răsuci brusc corpul. 5 (Spt; în jocuri colective cu mingea) A se răsuci pe un singur picior menținut în contact cu suprafața terenului. 6 (Fig; d. acțiuni, procese etc.) A se baza pe ceva.

PIVOTA, pivotez, vb. I. Intranz. (Despre două corpuri în contact) A se roti în jurul unui ax perpendicular pe un plan tangent comun celor două corpuri în punctul de contact. ◊ (Poetic) [Oltul] pivotează în jurul lui însuși, întorcîndu-și fața spre steaua polară. BOGZA, C. O. 193.

PIVOTA vb. I. intr. A se roti, a se întoarce (ca) pe un pivot. [< fr. pivoter].

PIVOTA vb. intr. a se roti în jurul unui ax vertical. (< fr. pivoter)

A PIVOTA ~ez intranz. 1) tehn. A se roti în jurul unui pivot. 2) (despre acțiuni, procese, dezbateri etc.) A se desfășura în jurul aceluiași obiectiv. 3) rar (despre persoane) A se răsuci brusc în călcâie (pe un singur picior, ca în jurul unui pivot). /<fr. pivoter

*pivotéz v. tr. (fr. pivoter). Mă învîrtesc în prejuru unuĭ punct: plotoanele pivotaŭ în prejuru primuluĭ călăreț din flancu drept.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

pivotare s. f., g.-d. art. pivotării; pl. pivotări

pivotare s. f., g.-d. art. pivotării; pl. pivotări

pivotare s. f., g.-d. art. pivotării; pl. pivotări

pivota (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. pivotez, 3 pivotea; conj. prez. 1 sg. să pivotez, 3 să pivoteze

pivota (a ~) vb., ind. prez. 3 pivotea

pivota vb., ind. prez. 1 sg. pivotez, 3 sg. și pl. pivotea

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

Intrare: pivotare
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • pivotare
  • pivotarea
plural
  • pivotări
  • pivotările
genitiv-dativ singular
  • pivotări
  • pivotării
plural
  • pivotări
  • pivotărilor
vocativ singular
plural
Intrare: pivota
verb (V201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • pivota
  • pivotare
  • pivotat
  • pivotatu‑
  • pivotând
  • pivotându‑
singular plural
  • pivotea
  • pivotați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • pivotez
(să)
  • pivotez
  • pivotam
  • pivotai
  • pivotasem
a II-a (tu)
  • pivotezi
(să)
  • pivotezi
  • pivotai
  • pivotași
  • pivotaseși
a III-a (el, ea)
  • pivotea
(să)
  • pivoteze
  • pivota
  • pivotă
  • pivotase
plural I (noi)
  • pivotăm
(să)
  • pivotăm
  • pivotam
  • pivotarăm
  • pivotaserăm
  • pivotasem
a II-a (voi)
  • pivotați
(să)
  • pivotați
  • pivotați
  • pivotarăți
  • pivotaserăți
  • pivotaseți
a III-a (ei, ele)
  • pivotea
(să)
  • pivoteze
  • pivotau
  • pivota
  • pivotaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

pivotare, pivotărisubstantiv feminin

etimologie:
  • vezi pivota DEX '98 DEX '09

pivota, pivotezverb

  • 1. tehnică unipersonal (Despre două corpuri în contact) A se roti în jurul unui ax perpendicular pe un plan tangent, comun celor două corpuri în punctul de contact. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote poetic [Oltul] pivotează în jurul lui însuși, întorcîndu-și fața spre steaua polară. BOGZA, C. O. 193. DLRLC
    • 1.1. figurat (Despre acțiuni, procese etc.) A se baza pe anumite elemente specifice, a se desfășura în jurul a ceva. DEX '09 DEX '98
  • 2. prin specializare (termen) militar A executa o mișcare de rotație în jurul unui militar, al unei formații etc. DEX '09 DEX '98
    • 2.1. A-și răsuci (brusc) corpul. DEX '09 DEX '98
      • 2.1.1. sport A se răsuci pe un singur picior (pentru a manevra mingea). DEX '09 DEX '98
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.