12 definiții pentru pianissimo
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PIANISSIMO adv. (Indică modul de executare a unei bucăți muzicale) Cu cea mai slabă intensitate; foarte încet. – Cuv. it.
pianissimo av [At: CADE / E: it pianissimo] (Indică modul de executare a unei bucăți muzicale; îoc fortissimo) 1 Cu cea mai slabă intensitate Vz piano1. 2 Foarte încet Vz piano1.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIANISSIMO adv. (Indică modul de executare a unei bucăți muzicale) Cu cea mai slabă intensitate; foarte încet. – Cuv. it.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
PIANISSIMO adv. (Indicînd modul de executare a unei bucăți muzicale; în opoziție cu fortissimo) Cu cea mai slabă intensitate a sunetului.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PIANISSIMO adv.; (Muz.; ca indicație de execuție) Foarte încet. [Pron. pia-. / < it. pianissimo].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PIANISSIMO adv. (muz.) foarte încet. (< it. pianissimo)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
PIANISSIMO adv. muz. (indică modul de interpretare) Cu cea mai mică intensitate sonoră; foarte încet. /Cuv. it.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*pianíssimo, cuv. it. care se pronunță pĭanisimo și care, în muzică, înseamnă „foarte încet, foarte dulce”: a cînta pianissimo.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
pianissimo (it.) (desp. pi-a-) adv.; abr. pp
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
pianissimo (it.) (pia-) adv.; abr. pp
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
pianissimo adv. (sil. pia-nis-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
pianissimo (cuv. it., superlativul lui piano*), indicație de dinamică ce desemnează o intensitate foarte mică a sunetului. Abrev. pp. Se utilizează și ppp, rar pppp etc. Ex.: în part. de Verdi, Ceaikovski, desemnând diferite grade către limita inferioară de intensitate (2) sonoră.
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
pianissimoadverb
- 1. (Indică modul de executare a unei bucăți muzicale) Cu cea mai slabă intensitate; foarte încet. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- comentariu pp DOOM 2
etimologie:
- DEX '09 DEX '98 DN