2 intrări
22 de definiții
din care- explicative (13)
- morfologice (6)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PELTICI, pelticesc, vb. IV. Refl. (Rar) A deveni peltic; p. ext. a vorbi cu greutate, neclar (ca un peltic). – Din peltic.
PELTICI, pelticesc, vb. IV. Refl. (Rar) A deveni peltic; p. ext. a vorbi cu greutate, neclar (ca un peltic). – Din peltic.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
peltici[1] vr [At: TDRG / Pzi: ~cesc / E: peltic] (Rar) 1 A deveni peltic. 2 (Pex) A vorbi cu greutate. corectat(ă)
- În original, fără accent — LauraGellner
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PELTICI, pelticesc, vb. IV. Refl. (Rar) A deveni peltic, a dobîndi o rostire peltică. Inima lui era acum cît un purice și limba i se pelticise cu totul. La TDRG.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A SE PELTICI mă ~esc intranz. rar 1) (despre persoane) A fi peltic; a vorbi rostind cu greu și denaturând unele sunete (c, ș, j etc.). 2) A vorbi cu greutate și neclar (ca un peltic). /Din peltic
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PELTIC, -Ă, peltici, -ce, adj. (Despre oameni) Care rostește defectuos anumite consoane; p. ext. (despre vorbire) care trădează o asemenea rostire defectuoasă. – Din tc. peltek.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PELTIC, -Ă, peltici, -ce, adj. (Despre oameni) Care rostește defectuos anumite consoane; p. ext. (despre vorbire) care trădează o asemenea rostire defectuoasă. – Din tc. peltek.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
pelteag, ~ă a vz peltic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
peltec, ~ă a vz peltic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
peltic, ~ă a [At: POLIZU / V: (reg) ~teag, ~tec / Pl: ~ici, ~ice / E: tc peltek] 1 (D. oameni) Care rostește defectuos anumite consoane Si: sâsâit, (reg) cepeleag. 2 (D. vorbire, cuvinte etc.) Care reflectă rostirea defectuoasă a anumitor consoane.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PELTIC, -Ă, peltici, -e, adj. (Despre oameni) Care rostește defectuos anumite sunete; care pronunță «s» și «z» în loc de «ș» și «j» (v. cepeleag, sîsîit); (despre vorbirea omului) care prezintă acest defect. Vorbea repede, cu un imperceptibil accent peltic. ▭ Nu mă considera nimeni o fetiță peltică și străvezie. G. M. ZAMFIRESCU, SP. M. N. II 194. Henrieta...prinse a vorbi cu ea [cu fetița] limba peltică a copiilor. D. ZAMFIRESCU, la TDRG. ◊ (Adverbial) Vorbea moale, cam peltic, și ochii umezi niciodată nu se ținteau asupra omului. SADOVEANU, O. VI 138. E un om de treabă ginerele; dar e slab de înger. vorbește peltic. CARAGIALE, S. 81. ◊ (Substantivat) Sub această rubrică se așază «esercițiele de pronunțare», făcute în ciuda copiilor, gîngavilor și pelticilor. TEODORESCU, P. V. 258.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PELTIC ~că (~ci, ~ce) 1) (despre persoane) Care rostește cu greu și neclar unele consoane; cepeleag. 2) (despre vorbire) Care trădează o rostire defectuoasă. /<turc. peltek
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
peltic a. și m. care nu poate rosti unele litere. [Turc. PELTEK].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
peltíc, -ă adj. (turc. peltek). Cepeleag, care nu poate pronunța unele litere ca ș, j, ț, în locu cărora pronunță s, z, th (grecesc). Adv. Ca pelticiĭ: a vorbi peltic. V. gîngav.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
pelticésc (mă) v. refl. Devin peltic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
peltici (a se ~) (rar) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă pelticesc, 3 sg. se pelticește, imperf. 1 sg. mă pelticeam; conj. prez. 1 sg. să mă pelticesc, 3 să se pelticească; imper. 2 sg. afirm. pelticește-te; ger. pelticindu-mă
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!peltici (a se ~) (rar) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se pelticește, imperf. 3 sg. se pelticea; conj. prez. 3 să se pelticească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
peltici vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. pelticesc, imperf. 3 sg. pelticea; conj. prez. 3 sg. și pl. pelticească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
peltic adj. m., pl. peltici; f. peltică, pl. peltice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
peltic adj. m., pl. peltici; f. peltică, pl. peltice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
peltic adj. m., pl. peltici; f. sg. peltică, pl. peltice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PELTIC adj. sâsâit, (Mold. și Transilv.) cepeleag, (Transilv. și Olt.) șișcav. (Om ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PELTIC adj. sîsîit, (Mold. și Transilv.) cepeleag, (Transilv. și Olt.) șișcav. (Om ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
peltic (peltică), adj. – Sîsîit, cepeleag. – Mr., megl. peltec. Tc. peltek (Șeineanu, II, 288; Lokotsch 1646; Ronzevalle 60), cf. ngr. πελτέϰης, bg. peltek. – Der. pelticie, s. f. (defectul omului peltic); peltici, vb. (a vorbi peltic); pelticărie, s. f. (vorbire peltică).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (V406) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A10) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
peltici, pelticescverb
- 1. A deveni peltic. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Inima lui era acum cît un purice și limba i se pelticise cu totul. La TDRG. DLRLC
- 1.1. A vorbi cu greutate, neclar (ca un peltic). DEX '09 DEX '98
-
etimologie:
- peltic DEX '98 DEX '09
peltic, pelticăadjectiv
- 1. (Despre oameni) Care rostește defectuos anumite consoane. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Nu mă considera nimeni o fetiță peltică și străvezie. G. M. ZAMFIRESCU, SP. M. N. II 194. DLRLC
- Sub această rubrică se așază «esercițiele de pronunțare», făcute în ciuda copiilor, gîngavilor și pelticilor. TEODORESCU, P. V. 258. DLRLC
- 1.1. (Despre vorbire) Care trădează o asemenea rostire defectuoasă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Vorbea repede, cu un imperceptibil accent peltic. DLRLC
- Henrieta... prinse a vorbi cu ea [cu fetița] limba peltică a copiilor. D. ZAMFIRESCU, la TDRG. DLRLC
- Vorbea moale, cam peltic, și ochii umezi niciodată nu se ținteau asupra omului. SADOVEANU, O. VI 138. DLRLC
- E un om de treabă ginerele; dar e slab de înger... vorbește peltic. CARAGIALE, S. 81. DLRLC
-
-
etimologie:
- peltek DEX '98 DEX '09