2 intrări
10 definiții
Explicative DEX
păuza vi [At: BUDAI-DELEANU, T. V. 161 / V: (cscj) ~zi / P: pă-u~ / Pzi: ~zez / E: lat pausare] (Ltî; Trs; Buc) 1 A se odihni (1) Si: a poposi, a se repauza. 2 (Fig) A muri.
păuză sf [At: PAMFILE, A. R. 169 / Pl: ~ze / E: nct cf panză, păianjăn] (Reg) 1 Păușă. 2 (Mun) Un fel de jalon pentru îndreptarea hotarelor. 3 (Olt; Mun) Sperietoare de păsări.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păuzi v vz păuza
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
crăngar n., pl. e (d. creangă, ca frunzar, umbrar d. frunză, umbră). Mold. Apărătoare de crăngĭ pe un stog ca să nu-l risipească vîntu. – În vest păuză.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
păúză f., pl. e (cp. cu pavăză). Vest. Crăngar (care poate fi și o simplă prăjină pusă ca vîntu să nu risipească claĭa). Cĭuhă, sperietoare de păsărĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Etimologice
păuză (-ze), s. f. – Par, prăjină. – Var. (Olt.) păuș, (Mold.) pazie. Sb. *pauz, cf. pauznica „șipcă, leaț”, sl. ąza „legătură”. În Munt. și Olt.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
PĂUZĂ s. v. momâie, sperietoare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
păuză s. v. MOMÎIE. SPERIETOARE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Regionalisme / arhaisme
păuza, păuzez, vb. I (înv. și reg.) 1. a se odihni, a se repauza, a poposi.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
păuză, păuze, s.f. (reg.) 1. fiecare dintre prăjinile care, legate împreună la unul dintre capete, se așază pe vârful stogului de fân sau pe acoperișurile din paie; martac. 2. momâie, sperietoare (de păsări).
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F1) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |