mecanizat, ~ă [At: SCÎNTEIA, 1960, nr. 4 834 / Pl: ~ați, ~e / E: mecaniza] 1 a Care este prevăzut cu mecanisme, cu mașini. 2 a Care se face cu ajutorul unui mecanism, al unei mașini Vz automatizat. 3 a (Fig; dep) Care se comportă ca un mecanism. 4 sp Sistem tehnic. 5 sp Mașini. 6 sp Mecanism. 7 sp (Spc; Mil) Mașini blindate. 8 sp (Spc; Mil) Unități prevăzute cu mașini blindate.

MECANIZAT, -Ă, mecanizați, -te, adj. (Despre muncă, despre un proces de producție, un sector de producție etc.) Care se face prin intermediul unui mecanism sau al unei mașini.

MECANIZAT, -Ă adj. Care se efectuează cu ajutorul unor mecanisme, mașini etc. [< mecaniza].

mecaniza [At: NEGULICI / Pzi: ~zez / E: fr mécaniser] 1 vt (Îvr; c. i. oameni) A utiliza ca pe o mașină. 2-3 vtrp A introduce în procesele de producție mașini, mecanisme, aparate tehnice Vz automatiza.

MECANIZA, mecanizez, vb. I. Tranz. A introduce folosirea mecanismelor sau a mașinilor pentru a efectua anumite operații, înlocuind forța musculară. Avem misiunea să mecanizăm furnalele. (Refl. pas.) În economia socialistă se mecanizează în primul rînd procesele cele mai grele și care cer un mare volum de muncă. LUPTA de CLASĂ, 1952, nr. 6, 115.

MECANIZA vb. I. tr. A introduce folosirea mașinilor pentru efectuarea anumitor operații; a face mecanic (un proces, o operație etc.). V. automatiza. [< fr. mécaniser, it. meccanizzare].

MECANIZA vb. tr. a introduce folosirea mașinilor, a aparatelor pentru efectuarea anumitor operații în procesele de producție. (< fr. mécaniser)

A MECANIZA ~ez tranz. (procese de muncă) A face să se efectueze cu ajutorul mașinilor și al mecanismelor; a mașiniza. /<fr. mécaniser

*mecanizéz v. tr. (d. mecanic; fr. mécaniser). Fac asemenea uneĭ mașinĭ. Înzestrez cu multe mașinĭ de luptă: a mecaniza o armată. V. motorizez.

mecaniza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. mecanizez, 3 mecanizează; conj. prez. 1 sg. să mecanizez, 3 să mecanizeze

mecaniza (a ~) vb., ind. prez. 3 mecanizează

mecaniza vb., ind. prez. 1 sg. mecanizez, 3 sg. și pl. mecanizează

MECANIZAT adj. mecanic, (rar) mașinizat, sistematic. (Mori ~.)

MECANIZAT adj. mecanic, (rar) mașinizat, sistematic. (Mori ~.)

Mecanizat ≠ nemecanizat

MECANIZA vb. (rar) a mașiniza.

MECANIZA vb. (rar) a mașiniza.

MECANIZAT, -Ă adj. Care este înzestrat, prevăzut cu mecanisme, cu mașini ; care se face cu ajutorul unui mecanism, al unei mașini. V. a u t o m a t i z a t. Pe toate loturile mecanizate producția a fost superioară. SCÎNTEIA, 1960, nr. 4 834. ♦ F i g. (Depreciativ) Care se comportă ca un mecanism. Socialismul nu cere pe toți oamenii egali între ei, uniformizați, mecanizați. SAHIA, U.R.S.S. 198. ♦ (Substantivat) Sistem tehnic, mașină, mecanism. Seamănă tractorul, seceră și treieră combina, macină moara. Fără mecanizate, mai rămîn doar de făcut plăcintele. IL decembrie 1 960, 35. ♦ S p e c. (Mil. ; substantivat, la pl.) Mașini blindate sau unităti prevăzute cu asemenea mașini. - Pl. : mecanizați, -te. – V. mecaniza.

MECANIZÁ vb. I. Tranz. 1. (Învechit, rar; complementul indică oameni) A întrebuința ca pe o mașină, a transforma într-un fel de mecanism. Cf. NEGULICI, CODTINESCU, LM. 2. A introduce în procesele de producție mașini, mecanisme, aparate tehnice. V. a u t o m a t i z a. Cercetările fără rezultate practice ale lui Leonardo da Vinci de a mecaniza războiul [de țesut]. IONESCU-MUSCEL, ȚES. 230. Noi știm că de aci înainte avem misiunea. . . să mecanizăm furnalele, să modernizăm prăjitoarele. CONTEMP. 1948, nr. 107, 7/6. Nu spun că nu-i bine să mecanizăm abatajele, dar nu peste noapte. DSVIDOGLU, M. 42. Se studiază pe șantier posibilitatea construirii. . . altor mașini care să mecanizeze anumite procese de muncă. SCÎNTEIA, 1952, nr. 2 393. ◊ R e f l. p a s. În economia socialistă se mecanizează în primul rînd procesele cele mai grele și care cer un mare volum de muncă. LUPTA DE CLASĂ, 1952, nr. 6, 115. - Prez. ind.: mecanizez. – Din fr. mécaniser.