14 definiții pentru mazurcă
din care- explicative (8)
- morfologice (3)
- etimologice (1)
- specializate (1)
- altele (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
MAZURCĂ, mazurci, s. f. Dans național polonez cu ritm moderat, devenit și dans de salon; melodie după care se execută acest dans. – Din rus. mazurka. Cf. pol. mazurka.
MAZURCĂ, mazurci, s. f. Dans național polonez cu ritm moderat, devenit și dans de salon; melodie după care se execută acest dans. – Din rus. mazurka. Cf. pol. mazurka.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
mazurcă sf [At: NEGRUZZI, S. I, 64 / Pl: ~rci / E: rs мазурка, pn mazurka] 1 Dans de origine poloneză. 2 Melodie după care se execută mazurca (1).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAZURCĂ, mazurci, s. f. Dans național polonez, devenit apoi dans de salon. Am învățat la pension și valțu și cotilionul și polca și mazurca și cadril... toate danțurile. ALECSANDRI, T. I 147. Se începu mazurca. Doamna B. juca cu lăncerul. NEGRUZZI, S. I 64. ♦ Melodia după care se dansează acest dans. Se așeză la piano și cîntă o mazurcă de Chopin. VLAHUȚĂ, O. A. II 75.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MAZURCĂ s.f. Dans național polonez, devenit mai tîrziu dans de salon. ♦ Melodia acestui dans. ♦ (P. ext.) Scurtă compoziție muzicală care folosește ritmul, temele acestui dans. [Cf. fr., pol. mazurka].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MAZURCĂ s. f. dans popular polonez cu ritm vioi, devenit dans de salon; melodia corespunzătoare. ◊ (p. ext.) scurtă compoziție muzicală care folosește ritmul, temele acestui dans. (< rus., pol. mazurka)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
MAZURCĂ ~ci f. 1) Dans popular polonez cu ritm moderat, care a devenit și dans de salon. 2) Melodia după care se execută acest dans. /<rus. mazurka
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
mazurcă f. dans național polon și aria veselă după care se joacă: am jucat mazurca cu Rușii AL.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*mazúrcă f., pl. e și ĭ (pol. Mazurka, fem. d. Mazur, un fel de Polon). Un dans compus din pașĭ de polcă și de vals. Melodia după care se dansează.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
mazurcă s. f., g.-d. art. mazurcii; pl. mazurci
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
mazurcă s. f., g.-d. art. mazurcii; pl. mazurci
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
mazurcă s. f., g.-d. art. mazurcii; pl. mazurci
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
mazurcă (mazurci), s. f. – Dans polonez. Pol. mazurka. – Der. mazurist, s. m. (înv., persoană care dansează mazurca).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
mazurcă, dans popular polonez în măsură de 3/4 caracterizat printr-o grupare ritmică. Ca gen cult, m. poate fi mai lentă (mai ceremonioasă), însoțind festivități, alaiuri, sau mai vioaie – uneori mai dramatică – cu caracter descriptiv sau narativ. (Ex. celebrele m. ale lui Chopin).
- sursa: DTM (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MAZÚRCĂ s. f. Numele unui dans (de origine poloneză). Se începu mazurca. Doamna B. juca cu lăncerul. NEGRUZZI, S. I, 64. Nu știu nici mazurcă, nici válțu. id. ib. 199. Mi-aduc aminte De-a lui cuvinte Ce la mazurcă tainic mi-a zis. ALECSANDRI, T. 302. Am învățat la pansion și valțu și cotilionu, și polca, și mazurca, și cadril..., toate danțurile. id. t. i, 147. Cîteși- șase înființară o mazurcă cu figuri, gane, n. ii, 194. + Melodie după care se execută acest dans. Se așează la piano, și cîntâ o mazurcă de Chopin. VLAHUȚĂ, O. A. II, 75. Cînta la pian o mazurcă. ARDELEANU, U. D. 11. - Pl.: mazurci. – Din rus. мазурка. Cf. pol. m a z u r k a.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F46) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
mazurcă, mazurcisubstantiv feminin
- 1. Dans național polonez cu ritm moderat, devenit și dans de salon; melodie după care se execută acest dans. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Am învățat la pension și valțu și cotilionul și polca și mazurca și cadril... toate danțurile. ALECSANDRI, T. I 147. DLRLC
- Se începu mazurca. Doamna B. juca cu lăncerul. NEGRUZZI, S. I 64. DLRLC
- Se așeză la piano și cîntă o mazurcă de Chopin. VLAHUȚĂ, O. A. II 75. DLRLC
- 1.1. Scurtă compoziție muzicală care folosește ritmul, temele acestui dans. DN
-
etimologie:
- mazurka DEX '09 DEX '98 DN