2 intrări
25 de definiții
din care- explicative (17)
- morfologice (7)
- enciclopedice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
HIPERTROFIE, hipertrofii, s. f. Dezvoltare excesivă a volumului unui organ sau al unui țesut fără înmulțirea celulelor acestuia, datorită unei funcții nutritive exagerate ori din cauza unui proces patologic. – Din fr. hypertrophie.
hipertrofie sf [At: DA ms / S și: (înv) hyp~ / Pl: ~ii / E: fr hypertrophie, ger Hypertrophie] Hipertrofiere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HIPERTROFIE, hipertrofii, s. f. Dezvoltare excesivă a volumului unui organ sau al unui țesut fără înmulțirea celulelor acestuia, datorită unei funcții nutritive exagerate ori din cauza unui proces maladiv. – Din fr. hypertrophie.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
HIPERTROFIE s. f. Dezvoltare anormală a volumului unui organ sau a unui țesut, datorită unei funcții nutritive exagerate ori din cauza unui proces maladiv. Hipertrofia inimii.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HIPERTROFIE s.f. Mărire, creștere anormală a unui organ sau a unui țesut. [Gen. -iei. / < fr. hypertrophie, cf. gr. hyper – peste, trophe – hrană].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HIPERTROFIE s. f. 1. creștere de volum anormală a unui organ sau țesut. 2. dezvoltare excesivă a unui caracter, a unei activități etc. (< fr. hypertrophie)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
HIPERTROFIE f. 1) Stare patologică constând în dezvoltarea exagerată a unui organ sau țesut. 2) fig. Dezvoltare excesivă, anormală. [G.-D. hipertrofiei] /<fr. hypertrophie
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
HIPERTROFIA, pers. 3 hipertrofiază, vb. I. Refl. (Despre organe și țesuturi) A-și mări volumul în mod anormal ca urmare a unei funcții nutritive exagerate sau a unui proces patologic. [Pr.: -fi-a] – Din fr. hypertrophier.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
hipertrofia vr [At: ANATOMIA 240 / S și: (înv) hyp~ / Pzi: ~iez / E: fr hypertrophier] (D. organe și țesuturi) A-și mări volumul în mod anormal ca urmare a unei funcții nutritive exagerate sau a unui proces maladiv.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HIPERTROFIA, pers. 3 hipertrofiază, vb. I. Refl. (Despre organe și țesuturi) A-și mări volumul în mod anormal ca urmare a unei funcții nutritive exagerate sau a unui proces maladiv. [Pr.: -fi-a] – Din fr. hypertrophier.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
HIPERTROFIA, pers. 3 hipertrofiază, vb. I. Refl. (Despre organe și țesuturi) A-și mări volumul în mod anormal, ca urmare a unei funcții nutritive exagerate sau a unui proces maladiv. Fig. Mici incidente care se hipertrofiau, luau proporții de catastrofe. CAMIL PETRESCU, U. N. 158.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HIPERTROFIA vb. I. tr., refl. (Despre organe, țesuturi) A(-și) mări sau a face să(-și) mărească volumul, a (se) mări. [Pron. -fi-a, p. i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. hypertrophier].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HIPERTROFIA vb. refl. (despre organe, țesuturi) a se dezvolta excesiv. (< fr. hypertrophier)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SE HIPERTROFIA pers. 3 se ~ază intranz. (despre țesuturi sau organe) A devia de la starea normală de funcțiune, mărindu-și în mod exagerat dimensiunile. /<fr. hypertrophier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ipertrofie f. desvoltare excesivă a u-nui organ (prin prea multă nutrire).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*ipertrofíe f. (iper- și -trofie din a-trofie. V. sin-drofie). Med. Dezvoltarea anormală a unuĭ organ: ipertrofia inimiĭ. Fig. Ipertrofia personalitățiĭ, mîndrie exagerată.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ipertrofiéz v. tr. (d. ipertrofie). Med. Dezvolt anormal un organ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
hipertrofie s. f., art. hipertrofia, g.-d. art. hipertrofiei; pl. hipertrofii, art. hipertrofiile (desp. -fi-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
hipertrofie s. f., art. hipertrofia, g.-d. art. hipertrofiei; pl. hipertrofii, art. hipertrofiile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hipertrofie s. f. → trofie
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
hipertrofie
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
!hipertrofia (a se ~) (desp. -fi-a) vb. refl., ind. prez. 3 sehipertrofiază, imperf. 3 pl. se hipertrofiau; conj. prez. 3 să se hipertrofieze (desp. -fi-e-); ger. hipertrofiindu-se (desp. -fi-in-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
hipertrofia (a ~) (-fi-a) vb., ind. prez. 3 hipertrofiază; conj. prez. 3 să hipertrofieze (-fi-e-); ger. hipertrofiind (-fi-ind)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hipertrofia vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 3 sg. și pl. hipertrofiază; conj. prez. 3 sg. și pl. hipertrofieze (sil. -fi-e-); ger. hipertrofiind (sil. -fi-ind)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare enciclopedice
Definiții enciclopedice
HIPERTROFÍE (< fr. {i}; {s} hiper- + gr. trophe „hrană”) s. f. 1. (ANAT.) Creștere anormală a volumului unui organ sau al unui țesut, fără înmulțirea celulelor acestuia (ex. h. cardiacă). 2. (BOT.) Dezvoltarea exagerată a unor țesuturi sau organe vegetative, ca urmare a diviziunilor celulare continue provocate de diferiți agenți patogeni (ciuperci, insecte etc.).
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: -fi-a
verb (VT211) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
hipertrofie, hipertrofiisubstantiv feminin
- 1. Dezvoltare excesivă a volumului unui organ sau al unui țesut fără înmulțirea celulelor acestuia, datorită unei funcții nutritive exagerate ori din cauza unui proces patologic. DEX '09 DLRLC DN
- Hipertrofia inimii. DLRLC
-
- 2. Dezvoltare excesivă a unui caracter, a unei activități etc. MDN '00
etimologie:
- hypertrophie DEX '09 DEX '98 DN
hipertrofia, hipertrofiezverb
- 1. (Despre organe și țesuturi) A-și mări volumul în mod anormal ca urmare a unei funcții nutritive exagerate sau a unui proces patologic. DEX '09 DLRLC DNsinonime: mări
- Mici incidente care se hipertrofiau, luau proporții de catastrofe. CAMIL PETRESCU, U. N. 158. DLRLC
-
etimologie:
- hypertrophier DEX '09 DEX '98 DN