11 definiții pentru hamsie
din care- explicative (6)
- morfologice (4)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
HAMSIE, hamsii, s. f. Mic pește marin de culoare argintie, cu gura mare, care trăiește în Marea Neagră, Marea Mediterană și Oceanul Atlantic (Engraulis encrasicholus). – Din ngr. ha(m)psi.
HAMSIE, hamsii, s. f. Mic pește marin de culoare argintie, cu gura mare, care trăiește în Marea Neagră, Marea Mediterană și Oceanul Atlantic (Engraulis encrasicholus). – Din ngr. ha(m)psi.
- sursa: DEX '96 (1996)
- adăugată de gall
- acțiuni
hamsie sf [At: TDRG / V: ~mșiu sm / Pl: ~ii / E: bg хамсийа] (Iht) Mic pește de mare, ce se mănâncă murat în sare sau prăjit (Engraulis encrasicholus ponticus).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
HAMSIE, hamsii, s. f. (Mai ales la pl.) Pește mic de apă sărată caracterizat prin gura lui mare; trăiește mai ales în Marea Mediterană și în Marea Neagră și se mănîncă proaspăt sau conservat (Engraulus encrassicholus).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
HAMSIE ~i f. Pește marin de talie mică, cu gura largă și corp argintiu. [G.-D. hamsiei] /<ngr. hampsí
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
hamșiu sm vz hamsie
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
hampsíe și hamsíe f. (ngr. hampsi [d. vgr. hámpsai pl.], de unde și turc. hamsi și bg. hamsiĭa). Dun. de jos. Un fel de peștișorĭ (8-10 c.m.) albĭ și supțirĭ care se vînd murațĭ în butoaĭe marĭ (fr. anchois).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
hamsie s. f., art. hamsia, g.-d. art. hamsiei; pl. hamsii, art. hamsiile (desp. -si-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
hamsie s. f., art. hamsia, g.-d. art. hamsiei; pl. hamsii, art. hamsiile
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
hamsie s. f., art. hamsia, g.-d. art. hamsiei; pl. hamsii, art. hamsiile (sil. -si-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
hamsii (pl.)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
hamșiu (-ii), s. m. – Pește, anșoa (Engraulis encrasicholus). – Var. (h)amsi(e), (h)ampsi(e). Ngr. χαμψί (Candrea; Scriban), cf. bg. hamsija (DAR).
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
substantiv feminin (F134) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv masculin (M69) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
hamsie, hamsiisubstantiv feminin
- 1. Mic pește marin de culoare argintie, cu gura mare, care trăiește în Marea Neagră, Marea Mediterană și Oceanul Atlantic (Engraulis encrasicholus). DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:
- ha(m)psi DEX '98 DEX '09