3 intrări

32 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GARNIȚĂ, garnițe, s. f. Vas de metal cu care se transportă lapte și alte lichide. – Din sb. grnac, pol. garniec, rus. garnec.

GÂRNEAȚĂ s. f. v. gârniță.

GÂRNEAȚĂ s. f. v. gârniță.

GÂRNIȚĂ, gârnițe, s. f. (Reg.) Arbore înrudit cu stejarul, cu tulpina dreaptă, a cărei scoarță are la exterior un strat solzos, cu frunze mari, lungi, fără pețiol (Quercus frainetto). [Var.: gârneață s. f.] – Din bg., sb. granica.

garniță sf [At: I. IONESCU, D. 527 / V: gâr~ / Pl: ~țe / E: cf bg грьнць, rs горнець, pn garniec, srb grnac, vsl граници] (Mol; Buc) 1 Vas de metal cu care se transportă lapte și alte lichide. 2 (Îf gâr~) Cofă.

gârniță1 sf [At: MSS., ap. TDRG / V: ~neață, ~rli~ / A și: ~niță / Pl: ~țe / E: bg граница, srb granica] 1 (Înv; sst) Carpen. 2 Arbore mic înrudit cu stejarul, cu trunchiul drept, a cărui scoarță are un strat solzos la exterior, cu frunze mari, lungi, fără pețiol, și al cărui fruct este numit „ghindă” (Quercus frainetto). 3 (Pop) Stejar. 4 (Reg; îf ~rli~) Specie de cer1, cu fructul aripat. 5 (Reg; îf ~rli~) Fructul gârniței (4) care se dă cu lapte la porcii umflați în gât. corectat(ă)

GARNIȚĂ, garnițe, s. f. Vas de metal cu care se transportă lapte și alte lichide. – Din scr. grnac, pol. garniec, rus. garnec.

GÂRNIȚĂ, gârnițe, s. f. Arbore înrudit cu stejarul, cu tulpina dreaptă, a cărei scoarță are la exterior un strat solzos, cu frunze mari, lungi, fără pețiol (Quercus frainetto). [Var.: gârneață s. f.] – Din bg., scr. granica.

GARNIȚĂ, garnițe, s. f. Vas cilindric de tinichea, uneori smălțuit, mai strîmt în partea de sus, cu care se transportă lapte și alte lichide.

GÎRNEAȚĂ, gîrnețe, s. f. (Mold.) Gîrniță. O gîrneață subțire se clătina încet. SADOVEANU, O. III 356. [În pădure] domină gîrneața și fagul. I. IONESCU, P. 492. – Pronunțat: -nea-.

GÎRNIȚĂ, gîrnițe, s. f. (Regional) Varietate de stejar care crește mai ales la șes, formînd păduri întinse (Quercus frainetto); gîrneață. Ioviță, Fecioraș de văduviță, Ce umblă pe sub gîrniță. PĂSCULESCU, L. P. 256.

GARNIȚĂ ~e f. rar Vas cilindric de tinichea pentru păstrarea și transportarea lichidelor (în special a laptelui). /<sb. grnac, pol. garniec, rus. garnec

GÂRNIȚĂ ~e f. Arbore asemănător cu stejarul, dar cu frunzele lungi, fără pețiol (care crește, mai ales, la șes și la poalele munților), folosit în construcții. [Var. gârneață] /<bulg., sb. granica

gârneț n. Mold. gârniță: începe a ciocârti un gârneț de stejar CR. [V. gârniță].

gârniță f. soiu de stejar, formează păduri sau dumbrăvi mai cu seamă în regiunea șesurilor (Quercus conferta). [Serb. GRANIȚA]. V. gorun.

gárniță f., pl. e (rus. gárnec, pol. garniec, o măsură oare-care; bg. gŭrne, d. vsl. grŭnŭ, lighean. V. horn). Vest. Bidon, vas de tinichea (5-15 litri) de dus lapte, undelemn, petrol ș. a. (V. matara, manercă). Est. Rar. Cofiță (Șez. 30, 292).

gîrneáță f., pl. ețe și gîrniță (vest) f., pl. e (bg. granica, un fel de stejar, poate d. grana, dim. granka, ramură; sîrb. granica. V. crangă, gorun). Un fel de stejar îndesat și rămuros (quercus conferta).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

garniță s. f., g.-d. art. garniței; pl. garnițe

gârneț (reg.) s. m., pl. gârneți

gârniță (reg.) s. f., g.-d. art. gârniței; pl. gârnițe

garniță s. f., g.-d. art. garniței; pl. garnițe

!gârniță (reg.) s. f., g.-d. art. gârniței; pl. gârnițe

garniță s. f., g.-d. art. garniței; pl. garnițe

gârniță/gârneață s. f., g.-d. art. gârniței/gârneței; pl. gârnițe/gârnețe

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

garniță (garnițe), s. f. – Cutie, bidon. Pol. garniec, rus. garnec (Scriban), din sl. grŭnĭcĭ.

gîrniță (gîrnițe), s. f. – Varietate de stejar (Quercus conferta). – Var. gîrneț, gîrneață. Bg., sb. granica (Cihac, II, 117; Conev 49; DAR), cf. gorun.

Dicționare enciclopedice

Definiții enciclopedice

GÂRNÍȚĂ (< bg., scr.) s. f. Arbore din familia fagaceelor, cu frunze penat-lobate, sesile, păroase pe dos, lungi de 20-40 cm și cu fruct (ghindă) mic, cilindric (Quercus frainetto). Formează păduri pure sau în amestec cu cerul1, în regiunile de câmpie și de dealuri, pe soluri compacte. Are lemn tare, rezistent folosit în construcții.

GÎRNIȚĂ, munt. (RI I 21), < subst. (un soi de stejar); Gîrneață, S. (Sur XXII), < subst. variantă moldovenească.

Quercus frainetto Ten. (syn. Q conferta Kit.), « Gîrniță ». Specie la care cupușoarele au solzii lipiți, iar pe margini sînt lung-păroase. Frunze alungite, invers-ovate, pînă la 20 cm lungime, 7 cm lățime, cu lobi întregi sau subulați, la bază cu 2 urechi mari, de obicei dispuse mai multe la vîrful ramurilor, partea superioară în tinerețe pubescentă, apoi glabră, cea inferioară păroasă, surie. Arbore pînă la 40 m înălțime, coroană rotundă. Tulpină dreaptă, scoarța formează devreme un ritidom adînc, solzos, lujeri tomentoși sau pubescenți, muguri pubescenți.

Intrare: garniță
garniță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • garniță
  • garnița
plural
  • garnițe
  • garnițele
genitiv-dativ singular
  • garnițe
  • garniței
plural
  • garnițe
  • garnițelor
vocativ singular
plural
Intrare: gârniță
gârniță substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gârniță
  • gârnița
plural
  • gârnițe
  • gârnițele
genitiv-dativ singular
  • gârnițe
  • gârniței
plural
  • gârnițe
  • gârnițelor
vocativ singular
plural
gârneață substantiv feminin
substantiv feminin (F12)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gârneață
  • gârneața
plural
  • gârnețe
  • gârnețele
genitiv-dativ singular
  • gârnețe
  • gârneței
plural
  • gârnețe
  • gârnețelor
vocativ singular
plural
Intrare: Gârniță
Gârniță nume propriu
nume propriu (I3)
  • Gârniță
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

garniță, garnițesubstantiv feminin

  • 1. Vas de metal cu care se transportă lapte și alte lichide. DEX '09 DEX '98 DLRLC
etimologie:

gârniță, gârnițesubstantiv feminin

  • 1. regional Arbore înrudit cu stejarul, cu tulpina dreaptă, a cărei scoarță are la exterior un strat solzos, cu frunze mari, lungi, fără pețiol (Quercus frainetto). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: gârniță
    • format_quote Ioviță, Fecioraș de văduviță, Ce umblă pe sub gîrniță. PĂSCULESCU, L. P. 256. DLRLC
    • format_quote O gîrneață subțire se clătina încet. SADOVEANU, O. III 356. DLRLC
    • format_quote [În pădure] domină gîrneața și fagul. I. IONESCU, P. 492. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.