GÁTA adj. invar. (Adesea adverbial) 1. (Despre lucruri) A cărui confecționare, construire, realizare s-a îndeplinit; isprăvit, terminat, sfârșit. ♢ Haine (de) gata = haine confecționate care se pot cumpăra direct din magazin. ♢ Loc. adv. (Pe) de (-a) gata = fără să muncească, pe nemuncite, din munca altuia. ♢ Expr. A da gata = a) a isprăvi, a lichida ceva; b) a chinui, a distruge pe cineva; c) a zăpăci, a ului pe cineva. A veni (sau a sosi) la de-a gata = a profita de ceva făcut de altul. ♦ Care a luat ființă, a căpătat existență. ♦ (Cu valoare de adverb sau de interjecție) Ajunge! destul! 2. Care a făcut toate pregătirile pentru ceva; pregătit. ♦ Dispus să..., în stare să... 3. Care este aproape să..., pe punctul de a... – Cf. alb. g a t.
Sursa: DEX '98 | Trimisă de gall, 16 Jun 2002 | Greșeală de tipar

GÁTA adj. invar., interj., adv. 1. adj. invar. v. isprăvit. 2. interj. v. ajunge. 3. interj. v. adio. 4. adj. invar. v. pregătit. 5. adv. aproape, mai. (Era ~ să-l prind.) 6. adj. invar. v. lichid.
Sursa: Sinonime | Trimisă de siveco, 4 Aug 2004 | Greșeală de tipar

Gata ≠ negata
Sursa: Antonime | Trimisă de siveco, 3 Aug 2004 | Greșeală de tipar

gáta adj. invar., adv.
Sursa: Dicționar ortografic | Trimisă de siveco, 10 Aug 2004 | Greșeală de tipar

GÁTA¹ adj. invar. și adverbial 1) (despre lucruri, procese etc.) Care este făcut până la capăt; adus la condiția finală; terminat; sfârșit; isprăvit. ♢ Haine ~ confecții. 2) Care este în stare să efectueze ceva; capabil pentru ceva. A fi ~ pentru susținerea tezei. ♢ A veni la de-a ~ a veni la ceva pregătit de alții, necontribuind cu nimic. A da ~ a) a termina de făcut; b) a distruge (moral sau fizic); c) a buimăci; a ului. 3) (uneori repetat; urmat, mai ales, de un verb la conjunctiv) Cât pe ce; mai-mai. ~ să plece. /<alb. gat
Sursa: NODEX | Trimisă de siveco, 21 Aug 2004 | Greșeală de tipar

GÁTA² interj. (se folosește pentru a exprima îndemnul de a înceta o acțiune) Ajunge! Destul! /<alb. gat
Sursa: NODEX | Trimisă de siveco, 21 Aug 2004 | Greșeală de tipar

gáta adv. – 1. Pregătit, aranjat. – 2. Isprăvit, terminat. – 3. (Despre haine confecționate) Care se pot cumpăra direct din magazin. Sb. gotovŭ „gata” (Miklosich, Lexicon, 140; Cihac, II, 118), interpretat în mod greșit, datorită terminației, ca o formă flexionară de la *gotŭ, de unde rom. *gat cu -a adverbial; cf. același rezultat în alb. gat (Meyer 119; Philippide, II, 713 și Petrovici, Dacor., VII, 348, cuvîntul rom. provine din alb. cf. Rosetti, II, 116). Petrovici, Dacor., X, 129, și-a corectat prima părere, admițînd etimonul sl., pe care îl consideră introdus în rom. înainte de sec. IX, epocă în care s-a petrecut în sl. schimbarea lui a › o. Miklosich, Slaw. Elem., 9, credea că este vorba de un cuvînt autohton. Cf. sb. gotov (Daničič, III, 330). Der. găti, vb. (a pregăti, a aranja; a prepara mîncare; a împodobi, a termina), cu var. găta, în care a putut influența sl. gatati „a acumula” (Miklosich, Lexicon, 126; găteală, s.f. (pregătire; împodobire); gătenie, s.f. (pregătire); gătitură, s.f. (fel de mîncare); pregăti, vb. (a prepare, a aranja), formație modernă, copiată pe baza lat. praeparare sau poate pe baza sl. (rus.) prigotoviti; pregătitor, adj. (care prepară); nepregătit, adj. (fără pregătire). – Din rom. provine alb. pregatoń (Pușcariu, Dacor., VII, 126), împrumut literar din sec. XIX.
Sursa: DER | Trimisă de blaurb, 10 Oct 2007 | Greșeală de tipar

de-a gáta loc. adv.
Sursa: Dicționar ortografic | Trimisă de siveco, 10 Aug 2004 | Greșeală de tipar

GĂTÁ vb. I. v. găti.
Sursa: DEX '98 | Trimisă de gall, 16 Jun 2002 | Greșeală de tipar

GĂTÁ vb. v. epuiza, isprăvi, încheia, sfârși, termina.
Sursa: Sinonime | Trimisă de siveco, 4 Aug 2004 | Greșeală de tipar

GĂTÁ, gătéz sau gat, vb. I. v. găti.
Sursa: DMLR | Trimisă de tavi, 26 Jan 2005 | Greșeală de tipar

GÂȚĂ s. v. coadă, cosiță.
Sursa: Sinonime | Trimisă de siveco, 4 Aug 2004 | Greșeală de tipar

GÂȚ//Ă ~e f. reg. Păr lung (și des) împletit în cosiță; coadă. /Orig. nec.
Sursa: NODEX | Trimisă de siveco, 21 Aug 2004 | Greșeală de tipar

gâță, gâțe, s.f. 1. (reg.) panglică sau baieră împletită la capătul cosițelor pentru a le putea înnoda în jurul capului. 2. poftă.
Sursa: DAR | Trimisă de blaurb, 12 May 2006 | Greșeală de tipar

GÂȚĂ, gâțe, s.f. (Reg.) Cosiță. ♦ Panglică sau șiret care se împletește la capătul cosițelor.
Sursa: DLRM | Trimisă de gall, 16 Jun 2002 | Greșeală de tipar

a da gata expr. 1. a termina ceva. 2. a îndeplini o sarcină. 3. a ucide; a distruge. 4. (fig.) a cuceri, a impresiona foarte puternic (pe cineva).
Sursa: Argou | Trimisă de blaurb, 19 Jul 2009 | Greșeală de tipar

haine de gata expr. confecții / articole de îmbrăcăminte fabricate în serie.
Sursa: Argou | Trimisă de blaurb, 1 Sep 2009 | Greșeală de tipar