2 intrări
24 de definiții
din care- explicative (13)
- morfologice (7)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNFEUDARE, înfeudări, s. f. Acțiunea de a (se) înfeuda și rezultatul ei; supunere, robire. [Pr.: -fe-u-] – V. înfeuda.
înfeudare sf [At: MAIORESCU, D. II, 146 / P: ~fe-u~ / V: ~feod~ / Pl: ~dări / E: înfeuda] 1 Acordare cuiva a unui bun ca feudă. 2 (Fig) Aderare totală la principiile unei direcții sau ale unui conducător, precum vasalul era angajat față de suzeran. 3 Subordonare totală față de cineva. 4 (Pex) Supunere.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFEUDARE s. f. Acțiunea de a (se) înfeuda și rezultatul ei; supunere, robire. [Pr.: -fe-u-] – V. înfeuda.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
ÎNFEUDARE s. f. Acțiunea de a (se) înfeuda și rezultatul ei; supunere, subjugare, înrobire, încătușare. Politica de înfeudare a țării trusturilor imperialiste, și de pregătire a războiului antisovietic a provocat grele suferințe maselor populare din țara noastră. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2586. – Pronunțat: -fe-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFEUDARE s.f. Acțiunea de a (se) înfeuda și rezultatul ei; supunere, robie. [< înfeuda].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFEUDA, înfeudez, vb. I. Tranz. A supune, a robi. ♦ Refl. A se subordona întru totul unei persoane. [Pr.: -fe-u-] – Din fr. inféoder, lat. infeodare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFEUDA, înfeudez, vb. I. Tranz. A supune, a robi. ♦ Refl. A se subordona întru totul unei persoane. [Pr.: -fe-u-] – Din fr. inféoder, lat. infeodare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înfeuda [At: DA / P: ~fe-u~ / V: ~feoda / Pzi: ~dez / E: fr inféoder, it infeudare] 1 vt A da cuiva un bun ca feudă. 2-3 vtr (Fig) A adera cu totul la principiile unei direcții sau ale unui conducător, precum vasalul se angaja față de suzeranul său. 4 vt A supune. 5 vr A se subordona întru totul unei persoane.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNFEUDA, înfeudez, vb. I. Tranz. A supune, a subjuga, a înrobi, a încătușa. ♦ Refl. (Construit cu dativul) A se integra cu totul într-o activitate dăunătoare, a recunoaște o supremație, a se lăsa subjugat, a-și pierde libertatea de acțiune. Dușmanul de clasă... s-a înfeudat din ce în ce mai complet serviciilor secrete străine. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 120, 11/1. – Pronunțat: -fe-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFEUDA vb. I. tr. (Ist.) A da cuiva un bun ca feudă. ♦ tr., refl. A (se) supune, a (se) robi. [Pron. -fe-u-. / cf. fr. inféoder].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFEUDA vb. I. tr. a da cuiva un bun ca feudă. II. tr., refl. a (se) înrobi. (< fr. inféoder, lat. infeodare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A ÎNFEUDA ~ez tranz. (popoare, țări, teritorii) A lua în stăpânire; a face să piardă independența; a supune; a înrobi. /<fr. inféoder, lat. infeodare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE ÎNFEUDA ~ez intranz. A se pune în dependență totală față de cineva, pierzându-și libertatea de acțiune; a se supune. /<fr. inféoder, lat. infeodare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*infeudéz v. tr. (fr. inféoder, it. infeudare. V. feud, feudal). Daŭ o moșie ca să fie ținută ca feud. V. refl. Mă daŭ în întregime: a te infeuda unuĭ partid.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
înfeudare (desp. -fe-u-) s. f., g.-d. art. înfeudării; pl. înfeudări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
înfeudare (-fe-u-) s. f., g.-d. art. înfeudării; pl. înfeudări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfeudare s. f. (sil. -fe-u-), g.-d. art. înfeudării; pl. înfeudări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfeuda (a ~) (desp. -fe-u-) vb., ind. prez. 1 sg. înfeudez, 3 înfeudează; conj. prez. 1 sg. să înfeudez, 3 să înfeudeze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
înfeuda (a ~) (-fe-u-) vb., ind. prez. 3 înfeudează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înfeuda vb. (sil. -fe-u-), ind. prez. 1 sg. înfeudez, 3 sg. și pl. înfeudează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfeudez.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNFEUDARE s. v. aservire, înrobire, robie, robire, subjugare, supunere.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfeudare s. v. ASERVIRE. ÎNROBIRE. ROBIE. ROBIRE. SUBJUGARE. SUPUNERE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNFEUDA vb. v. aservi, înrobi, robi, subjuga, supune.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înfeuda vb. v. ASERVI. ÎNROBI. ROBI. SUBJUGA. SUPUNE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: în-fe-u-
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: în-fe-u-da
verb (VT201) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
înfeudare, înfeudărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a (se) înfeuda și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Politica de înfeudare a țării trusturilor imperialiste, și de pregătire a războiului antisovietic a provocat grele suferințe maselor populare din țara noastră. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2586.
-
etimologie:
- înfeuda DEX '09 DEX '98 DN
înfeuda, înfeudezverb
- 1. Robi, subjuga, supune, încătușa, înrobi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
- Dușmanul de clasă... s-a înfeudat din ce în ce mai complet serviciilor secrete străine. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 120, 11/1. DLRLC
-
-
- 2. A da cuiva un bun ca feudă. DN
etimologie:
- inféoder DEX '09 DEX '98 DN
- infeodare DEX '09 DEX '98 MDN '00