opțiuni
  • info

11 definiții pentru gabier (marinar)

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

GABIER, gabieri, s. m. Marinar care face serviciul de veghe pe gabie și care asigură, la navele cu pânze, manevrarea parâmelor, vergelelor etc. [Pr.: -bi-er] – Din fr. gabier. Cf. it. gabbiere.

GABIER, gabieri, s. m. Marinar care face serviciul de veghe pe gabie și care asigură, la navele cu pânze, manevrarea parâmelor, vergelelor etc. [Pr.: -bi-er] – Din fr. gabier. Cf. it. gabbiere.

gabier [At: CADE / P: ~bi-er / Pl: ~i, ~e / E: fr gabier] 1 sm Marinar care face de veghe pe gabie și asigură, pe navele cu pânze, manevrarea parâmelor. 2 sn (La corăbiile cu pânze) Velă pătrată, a doua de jos.

GABIER, gabieri, s. m. Marinar care face serviciul de veghe pe gabie și care asigură, la navele cu pînze, manevrarea corectă a acestora. Sînt gabieri scoborîți din catarge, istoviți de oboseală. BART, S. M. 17. – Pronunțat: -bi-er.

GABIER s.m. Marinar care face serviciul în gabia unei nave. // s.n. Velă pătrată, a doua de jos, la o navă cu pînze. [Pron. -bi-er. / < it. gabbiere, cf. fr. gabier].

GABIER I. s. m. marinar care face serviciul pe gabie. II. s. n. velă trapezoidală sau pătrată, a doua, începând de la punte. (< it. gabbiere, fr. gabier)

GABIER ~i m. Marinar care face serviciul pe gabie. /<fr. gabier

gabier m. marinarul însărcinat a întreține echipamentul unei corăbii (= fr. gabier).

*gabiér m. (it. gabbiere). Mar. Santinelă în gabie.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

gabier (desp. -bi-er) s. m., pl. gabieri

gabier (-bi-er) s. m., pl. gabieri

gabier s. m. (sil. -bi-er), pl. gabieri

Intrare: gabier (marinar)
  • silabație: ga-bi-er info
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • gabier
  • gabierul
  • gabieru‑
plural
  • gabieri
  • gabierii
genitiv-dativ singular
  • gabier
  • gabierului
plural
  • gabieri
  • gabierilor
vocativ singular
  • gabierule
  • gabiere
plural
  • gabierilor
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

gabier, gabierisubstantiv masculin

  • 1. Marinar care face serviciul de veghe pe gabie și care asigură, la navele cu pânze, manevrarea parâmelor, vergelelor etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Sînt gabieri scoborîți din catarge, istoviți de oboseală. BART, S. M. 17. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

imagine pentru acest cuvânt

click pe imagini pentru detalii