14 definiții pentru foaier
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
FOAIER, foaiere, s. n. Încăpere a unui teatru, în afara sălii de spectacol, destinată recreerii spectatorilor în timpul pauzelor dintre acte. [Pr.: foa-ier] – Din fr. foyer.
foaier sn [At: ARDELEANU, U. D. 75 / P: foa-ier / Pl: ~e / E: fr foyer] Încăpere a unui teatru, în afara sălii de spectacol, destinată recreării spectatorilor în timpul pauzelor dintre acte.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FOAIER, foaiere, s. n. Încăpere a unui teatru, în afara sălii de spectacol, destinată recreării spectatorilor în timpul pauzelor dintre acte. [Pr.: foa-ier] – Din fr. foyer.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de zaraza_joe
- acțiuni
FOAIER, foaiere, s. n. Sală a unui teatru, în care spectatorii își pot petrece timpul în pauzele dintre acte. Parterul se scursese, în negru, alb și culori țipătoare de uniforme, către foaier. DUMITRIU, N. 142. La Operă, era în foaier o mare bancă de faraon. CAMIL PETRESCU, T. II 281.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FOAIER s.n. Sală a unui teatru unde spectatorii pot ieși să petreacă pauzele dintre acte. [Pron. foa-ier, pl. -re, -ruri. / < fr. foyer].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FOAIER s. n. 1. sală a unui teatru unde se reunesc actorii. 2. încăpere destinată spectatorilor în pauzele dintre acte. (< fr. foyer)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
FOAIER ~e n. Încăpere specială în unele clădiri destinată recreației. [Sil. foa-ier] /<fr. foyer
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
foaier n. sală într’un teatru unde se adună între acte spectatorii sau actorii (= fr. foyer).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*foaĭér n., pl. e (fr. foyer, vatră, focar, d. lat. *focarium, d. focus, vatră. Românescu focar e tradus după foyer, care n’a plăcut fizicilor. Ar trebui să se zică și la teatru focar saŭ vatră îld. foaĭer, după cum fr. foyer înseamnă și „focar, vatră” și „foaĭer”). Loc în teatru unde se adună actoriĭ, autoriĭ și cîți-va alțiĭ. Salonu în care se adună publicu între acte.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
foaier (desp. foa-ier) s. n., pl. foaiere
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
foaier (foa-ier) s. n., pl. foaiere
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
foaier s. n. (sil. foa-ier), pl. foaiere
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
FOAIER s. (franțuzism rar) promenoar. (~ al unui teatru.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FOAIER s. (franțuzism rar) promenoar. (~ al unui teatru.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
- silabație: foa-ier
substantiv neutru (N1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
foaier, foaieresubstantiv neutru
- 1. Încăpere a unui teatru, în afara sălii de spectacol, destinată recreerii spectatorilor în timpul pauzelor dintre acte. DEX '09 DLRLC DNsinonime: promenoar
- Parterul se scursese, în negru, alb și culori țipătoare de uniforme, către foaier. DUMITRIU, N. 142. DLRLC
- La Operă, era în foaier o mare bancă de faraon. CAMIL PETRESCU, T. II 281. DLRLC
-
- 2. Sală a unui teatru unde se reunesc actorii. MDN '00
etimologie:
- foyer DEX '09 DEX '98 DN