2 intrări
30 de definiții
din care- explicative DEX (15)
- ortografice DOOM (6)
- etimologice (1)
- enciclopedice (1)
- argou (2)
- sinonime (4)
- antonime (1)
Explicative DEX
FLĂMÂNZI, flămânzesc, vb. IV. Intranz. A fi flămând, a sta multă vreme nemâncat, a răbda, a suferi de foame. ♦ Tranz. A ține pe cineva nemâncat. – Din flămând.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLĂMÂNZI, flămânzesc, vb. IV. Intranz. A fi flămând, a sta multă vreme nemâncat, a răbda, a suferi de foame. ♦ Tranz. A ține pe cineva nemâncat. – Din flămând.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
flămânzi [At: TETRAEV. (1574) 236 / Pzi: ~zesc / E: flămănd] 1 vt (Rar; îoc a sătura) A ține pe cineva nemâncat. 2 vi A fi flămând. 3 vi A suferi de foame.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
A FLĂMÂNZI ~esc 1. intranz. 1) A avea senzația de foame; a fi flămând. 2) A îndura foame. 2. tranz. A face să îndure foame; a ține nehrănit; a înfometa. /Din flămând
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
flămânzì v. a-i fi foame.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLĂMÂND, -Ă, flămânzi, -de, adj. (Adesea substantivat) Care simte senzația de foame, căruia îi este foame; înfometat, famelic. – Et. nec.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLĂMÂND, -Ă, flămânzi, -de, adj. (Adesea substantivat) Care simte senzația de foame, căruia îi este foame; înfometat, famelic. – Et. nec.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
flămând, ~ă [At: TETRAEV. (1574) 246 / Pl: ~nzi, ~e / E: ml *flammubundus] 1-2 smf, a (Om) căruia îi este foame Si: înfometat, famelic. 3 a (Înv; fig) Amenințat de foamete. 4 a Lacom. 5 a Dornic. 6 sm (Reg) Flămânzare.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
FLĂMÎND adj. și sm. 1 Căruia i-e foame, care sufere, care e chinuit de foame (în opoziție cu „sătul”): bogatul nu crede niciodată celui sărac, nici sătulul celui ~ ZNN.; a fi ~ ca un lup, a-i fi tare foame; proverb: ~ul codri visează, cine duce mare lipsă de un lucru tot la acel lucru i-e gîndul ¶ 2 Fig. Lacom [lat. flammabundus].
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FLĂMÎNZI (-zesc) I. vb. tr. A face să sufere, să fie chinuit de foame, a lăsa, a ținea flămînd. II. vb. intr. A i se face foame, a deveni flămînd: înțeleptul își gătește încă pîn’ nu flămînzește ZNN..
- sursa: CADE (1926-1931)
- adăugată de Onukka
- acțiuni
FLĂMÎND, -Ă, flămînzi, -de, adj. (În opoziție cu sătul) Care simte senzația de foame, căruia îi e foame. Își aduse aminte că feciorul îi vine de pe drum lung, că-i trudit și mai ales flămînd. SADOVEANU, B. 57. Flămînd și gol, făr-adăpost. COȘBUC, P. I 207. Lupului îi scăpărau ochii și-i sfîrîia gîtlejul de flămînd ce era. CREANGĂ, P. 23. ◊ Fig. Eram un copilandru. Din codri vechi de brad Flămînzii ochi rotindu-i, eu mistuiam pămîntul. EMINESCU, O. I 88. ◊ (Substantivat) Sătulul nu crede flămîndului. Flămîndului pîinea-i e în gînd.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLĂMÎNZI, flămînzesc, vb. IV. Intranz. A i se face (cuiva) foame, a deveni flămînd; a suferi de foame, a răbda de foame. Mergînd pe drum, au flămînzit grozav, încît nu mai știa ce să facă. Îi chiorăia mațele cumplit! SBIERA, P. 210. Mănînci pînă a nu fi flămînzit; bei pînă a nu fi însetoșat. ISPIRESCU, U. 25. Cîinele cînd flămînzește, Tot la oase-n vis gîndește. ♦ Tranz. (În opoziție cu a sătura) A face pe cineva să-i fie foame, a-l ține nemîncat, flămînd.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLĂMÂND ~dă (~zi, ~de) 1) și substantival Care are senzația de foame; căruia îi este foame. Animal ~. 2) fig. fam. Care este dornic de ceva. ~ de lucru. /Orig. nec.
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
flămând a. 1. care sufere de foame; 2. fig. lacom. [Cf. lat. FAMULENTUS].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Flămânda f. 1. sat și schit în jud. Argeș; 2. sat în jud. Vâlcea.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
flămînd, -ă adj. (lat. *famulentus [d. famis, foame], de unde s’a făcut *flamuentus, *flămuînd, apoĭ flămînd; it. famulento). Căruĭa ĭ-e foame. Fig. Doritor: flămînd de glorie. – Vechĭ și flo-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
flămînzésc v. intr. Devin flămînd, mi se face foame. V. tr. (și înflămînzesc). Reduc la foame, la foamete.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Ortografice DOOM
flămânzi (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. flămânzesc, 3 sg. flămâzește, imperf. 1 flămânzeam; conj. prez. 1 sg. să flămânzesc, 3 să flămânzească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
flămânzi (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. flămânzesc, imperf. 3 sg. flămânzea; conj. prez. 3 să flămânzească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
flămânzi vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. flămânzesc, imperf. 3 sg. flămânzea; conj. prez. 3 sg. și pl. flămânzească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
flămând adj. m., pl. flămânzi; f. flămândă, pl. flămânde
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
flămând adj. m., pl. flămânzi; f. flămândă, pl. flămânde
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
flămând adj. m., pl. flămânzi; f. sg. flămândă, pl. flămânde
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Etimologice
flămînd (flămîndă), adj. Care simte senzația de foame, înfometat. – Mr. flămunt, megl. flămund, istr. flămănt. – Lat. famelicus, cu l propagat (*flamelicus) sau expresiv, cf. 3415 și ulterior disimulat *flamen(i)cus; consoana finală ca în stîng. – Der. flămînjos, adj. (flămînd); flămînjune, s. f. (foame); flămînzare, s. f. (Trans., deșert, parte a corpului unui animal); flămînzenie, s. f. (starea unei persoane care postește); flămînzi, vb. (a-i fi foame; a provoca foamea); flămînzică, s. f. (plantă, Drama nemorosa); flămînzilă, s. m. (poreclă dată persoanelor veșnic flămînde). – [3419]
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de claudia
- acțiuni
Enciclopedice
FLĂMÂNZI, com. în jud. Botoșani; 11.954 loc. (1995). Filatură de bumbac; fabrică de brânzeturi. Aici a izbucnit, în febr. 1907, marea răscoală țărănească. Monument închinat răscoalei.
- sursa: DE (1993-2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Argou
a fi mai flămând cu ochii decât cu burta expr. a fi dornic de cunoaștere / de învățătură.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
flămând ca un lup expr. a fi foarte flămând.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Sinonime
FLĂMÂNZI vb. a înfometa. (A ~ pe cineva.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FLĂMÂND adj. flămânzit, înfometat, nemâncat, nesătul, (rar) înfomat, (reg.) fometos, (prin Transilv. și Ban.) sec. (E veșnic ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
FLĂMÎND adj. flămînzit, înfometat, nemîncat, nesătul, (rar) înfomat, (reg.) fometos, (prin Transilv. și Ban.) sec. (E veșnic ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
FLĂMÎNZI vb. a înfometa. (A ~ pe cineva.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Antonime
Flămând ≠ sătul, îmbuibat
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
adjectiv (A3) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular |
|
| ||
plural |
|
|
flămânzi, flămânzescverb
- 1. A fi flămând, a sta multă vreme nemâncat, a răbda, a suferi de foame. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Mergînd pe drum, au flămînzit grozav, încît nu mai știa ce să facă. Îi chiorăia mațele cumplit! SBIERA, P. 210. DLRLC
- Mănînci pînă a nu fi flămînzit; bei pînă a nu fi însetoșat. ISPIRESCU, U. 25. DLRLC
- Câinele când flămânzește, Tot la oase-n vis gândește. DLRLC
-
etimologie:
- flămând DEX '98 DEX '09
flămând, flămândăadjectiv
- 1. Care simte senzația de foame, căruia îi este foame. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Își aduse aminte că feciorul îi vine de pe drum lung, că-i trudit și mai ales flămînd. SADOVEANU, B. 57. DLRLC
- Flămînd și gol, făr-adăpost. COȘBUC, P. I 207. DLRLC
- Lupului îi scăpărau ochii și-i sfîrîia gîtlejul de flămînd ce era. CREANGĂ, P. 23. DLRLC
- Eram un copilandru. Din codri vechi de brad Flămînzii ochi rotindu-i, eu mistuiam pămîntul. EMINESCU, O. I 88. DLRLC
- Sătulul nu crede flămândului. Flămândului pâinea-i e în gând. DLRLC
-
etimologie:
- DEX '98 DEX '09