12 definiții pentru dezmierdare

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

DEZMIERDARE, dezmierdări, s. f. Acțiunea de a (se) dezmierda și rezultatul ei; alintare; gest sau vorbă care dezmiardă. ♦ Răsfăț. [Var.: (reg.) dizmierdare s. f.] – V. dezmierda.

DEZMIERDARE, dezmierdări, s. f. Acțiunea de a (se) dezmierda și rezultatul ei; alintare; gest sau vorbă care dezmiardă. ♦ Răsfăț. [Var.: (reg.) dizmierdare s. f.] – V. dezmierda.

dezmierdare sf [At: PSALT. 143 / V: diz~ / S și: desm~ / Pl: ~dări / E: dezmierda] 1 Atingere (sau netezire) ușoară cu palma, cu degetele etc. (a corpului sau a unei părți a corpului unei ființe) ca manifestare a unui sentiment de dragoste, de duioșie etc. Si: dezmierdat1 (1), (înv) dezmierdăciune (1). 2 Cuvânt (gest, comportament) care exprimă, care denotă dragoste, duioșie Si: alintare, dezmierdat1 (2), (înv) dezmierdăciune (2), (reg) dezmierdătură. 3 (Îla) De ~ sau de ~dări (D. cuvinte) Cu care se dezmiardă (2) Si: alinător 4 (Spc; rar) Răzgâiere. 5 Sentiment de dragoste, de duioșie etc. Si: dezmierdat1 (4). 6 (Pex; înv; lpl) Cuvinte de politețe (laudă, stimă, considerație etc.) adresate cuiva Si: dezmierdat1 (5). 7 (Rar) Mângâiere. 8 (Înv; de obicei lpl) Satisfacere a instinctelor Si: dezmierdat1 (7), (înv) dezmierdăciune (7). 9 (Înv; pex) Petrecere. 10 (Înv) Desfrâu. 11 (Mol; lpl) Mofturi. 12 Stare de bucurie (fericire, liniște etc.) produsă de cineva sau de ceva cuiva Si: delectare, desfătare, dezmierdat1 (11), (înv) dezmierdăciune (11), încântare. 13 Ceea ce creează o stare de dezmierdare (12) Si: dezmierdat1 (12), (înv) dezmierdăciune (12). 14 Atitudine care denotă mulțumire, bucurie, alinare, răsfăț Si: dezmierdat1 (13), (înv) dezmierdăciune (13). 15 (Rar) Atracție.

DEZMIERDARE, dezmierdări, s. f. 1. Acțiunea de a (se) dezmierda; alintare, mîngîiere; gest sau vorbă drăgăstoasă. Știi tu c-a tale dezmierdări Mai dulci sînt decît vinul? COȘBUC, P. II 216. Nici tu joc, nici tu veselie, nici tu dezmierdare. ISPIRESCU, L. 386. ◊ Fig. Un răsuflet de vînt, mînat din șesul umed de rouă, mă cutremură cu o dezmierdare rece. C. PETRESCU, S. 23. Părîului se tînguiește-o floare: Ce blînd erai în vremuri mai senine! Purtai în unde numai dezmierdare. CERNA, P. 92. O undă zglobie își lasă strălucitoarea-i goliciune în voia dezmierdărilor șagalnice ale unei raze de lumină. HOGAȘ, M. N. 91. 2. Răsfăț. Observațiile acestea le face cu humor, cu o comică dezmierdare. IBRĂILEANU, A. 47. 3. Bucurie, plăcere deosebită, desfătare. Din tortul meu ți-aș face o haină, din zilele mele o viață plină de dezmierdări. EMINESCU, N. 9. ◊ Fig. În curgerea vremii inimile războinicilor se moleșesc de bunătățile dobînzilor și împărații trec de la sabie și sînge la dezmierdările păcii. SADOVEANU, D. P. 7. 4. Plăcere trupească, voluptate. Ai furat de prin sate muieri... ș-ai petrecut cu dînsele în dezmierdări. SADOVEANU, Z. C. 57. Midas... se dete la tot felul de dezmierdări. ISPIRESCU, U. 107. – Variantă:(regional) dizmierdare (ALECSANDRI, P. I 16) s. f.

DEZMIERDARE ~ări f. 1) v. A DEZMIERDA. 2) Vorbă sau comportare plină de afecțiune. /v. a dezmierda

DIZMIERDARE s. f. v. dezmierdare.

desmierdare f. 1. acțiunea de a desmierda; 2. plăcere, voluptate; 3. desfrânare.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

dezmierdare (desp. -mier-) s. f., g.-d. art. dezmierdării; pl. dezmierdări

dezmierdare (-mier-) s. f., g.-d. art. dezmierdării; pl. dezmierdări

dezmierdare s. f. (sil. -mier-), g.-d. art. dezmierdării; pl. dezmierdări

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

DEZMIERDARE s. alintare, mîngîiere, (rar) alint, mîngîietură, (pop. și fam.) giugiuleală, (pop.) alintătură, drăgosteală, drăgostire, (înv. și reg.) olastiseală. (~ile iubirii.)

Intrare: dezmierdare
dezmierdare substantiv feminin
  • silabație: dez-mier- info
substantiv feminin (F113)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • dezmierdare
  • dezmierdarea
plural
  • dezmierdări
  • dezmierdările
genitiv-dativ singular
  • dezmierdări
  • dezmierdării
plural
  • dezmierdări
  • dezmierdărilor
vocativ singular
plural
dizmierdare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • dizmierdare
  • dizmierdarea
plural
  • dizmierdări
  • dizmierdările
genitiv-dativ singular
  • dizmierdări
  • dizmierdării
plural
  • dizmierdări
  • dizmierdărilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

dezmierdare, dezmierdărisubstantiv feminin

  • 1. Acțiunea de a (se) dezmierda și rezultatul ei; gest sau vorbă care dezmiardă. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Știi tu c-a tale dezmierdări Mai dulci sînt decît vinul? COȘBUC, P. II 216. DLRLC
    • format_quote Nici tu joc, nici tu veselie, nici tu dezmierdare. ISPIRESCU, L. 386. DLRLC
    • format_quote figurat Un răsuflet de vînt, mînat din șesul umed de rouă, mă cutremură cu o dezmierdare rece. C. PETRESCU, S. 23. DLRLC
    • format_quote figurat Părîului se tînguiește-o floare: Ce blînd erai în vremuri mai senine! Purtai în unde numai dezmierdare. CERNA, P. 92. DLRLC
    • format_quote figurat O undă zglobie își lasă strălucitoarea-i goliciune în voia dezmierdărilor șagalnice ale unei raze de lumină. HOGAȘ, M. N. 91. DLRLC
    • 1.1. Răsfăț. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: răsfăț
      • format_quote Observațiile acestea le face cu humor, cu o comică dezmierdare. IBRĂILEANU, A. 47. DLRLC
  • 2. Plăcere deosebită. DLRLC
    • format_quote Din tortul meu ți-aș face o haină, din zilele mele o viață plină de dezmierdări. EMINESCU, N. 9. DLRLC
    • format_quote figurat În curgerea vremii inimile războinicilor se moleșesc de bunătățile dobînzilor și împărații trec de la sabie și sînge la dezmierdările păcii. SADOVEANU, D. P. 7. DLRLC
  • 3. Plăcere trupească. DLRLC
    sinonime: voluptate
    • format_quote Ai furat de prin sate muieri... ș-ai petrecut cu dînsele în dezmierdări. SADOVEANU, Z. C. 57. DLRLC
    • format_quote Midas... se dete la tot felul de dezmierdări. ISPIRESCU, U. 107. DLRLC
etimologie:
  • vezi dezmierda DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.