18 definiții pentru șalău (pește)

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ȘALĂU1, șalăi, s. m. Pește răpitor de apă dulce, lung de 30-70 cm, cu greutatea de 1-3 kg, corpul fusiform, acoperit cu solzi mărunți de culoare cenușie și cu gura mare cu dinți ascuțiți (Stizostedion lucioperca). – Din magh. süllö.

șalău1 sm [At: KLEIN, D. 425 / V: (înv) ceal~, (reg) ~lâu, șel (îrg) șuleu / Pl: ~ăi / E: mg süllö] 1 Pește de apă dulce, răpitor, lung de 30-70 cm, de 1-3 kg, cu capul ascuțit și cu corpul fusiform, acoperit cu solzi mici și tari, cu gura mare și dinți ascuțiți Si: (reg) guran (2), smuge, suduc (Stizostedion lucioperca) 2 (Îc) ~ de-mare Șalău1 (1) cu corpul alungit, cu capul subțire și îngust, care trăiește în Marea Neagră (Stizostedion marinum). 3 (Îc) ~-vărgat (sau, Mun, armenesc) Șalău1 (1) cu corpul puțin alungit, cu dungi transversale de culoare brună (Stizostedion volgense).

ȘALĂU1, șalăi, s. m. Pește răpitor de apă dulce, lung de 30-70 cm și având greutatea de 1-3 kg, cu corpul fusiform, acoperit cu solzi mărunți de culoare cenușie și cu gura mare cu dinți ascuțiți (Stizostedion lucioperca). – Din magh. süllő.

ȘALĂU1, șalăi, s. m. Pește răpitor de apă dulce (foarte răspîndit în apele curgătoare și stătătoare de la noi), cu capul ascuțit și cu corpul lunguieț, acoperit cu solzi mici și tari, de culoare cenușie (Lucioperca sandra). Dedesubt, reci și lipicioși, pescuiți în amurg, crapi, șalăi. DUMITRIU, N. 232.

ȘALĂU1 ~i m. Pește dulcicol răpitor de talie medie, cu corpul alungit, de culoare cenușie având gură largă, cu dinții ascuțiți. /cf. ung. süllő

șalău m. pește cenușiu bătând în verde sau galben, bun de mâncare (Lucioperca sandra). [Turc. ȘALY].

1) șalăŭ m. (ung. süllö, d. germ. schill, șalăŭ). Un fel de pește cu solzĭ, alb, de mărimea crapuluĭ, foarte gustos ca răsol saŭ prăjit (luciopérca sándra). – În Trans. și șuléŭ. În nord suduc.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

șalău (pește; (înv.) monedă) s. m., art. șalăul; pl. șalăi, art. șalăii

șalău (pește, monedă veche) s. m., art. șalăul; pl. șalăi, art. șalăii

șalău (pește; monedă veche) s. m., art. șalăul; pl. șalăi, art. șalăii

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ȘALĂU s. (IHT.) 1. (Stizostedion lucioperca) (reg.) guran, smuge, suduc, (Mold.) sudac. 2. șalău-de-mare (Morone labrax) = lavrac, lup-de-mare.

ȘALĂU s. (IHT.) 1. (Stizostedion lucioperca) (reg.) guran, smuge, suduc, (Mold.) sudac. 2. șalău-de-mare (Morone labrax) = lavrac, lup-de-mare.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

șalău (-ăi), s. m. – Pește (Lucioperca sandra). Mag. süllő (Cihac, II, 527; Tiktin; Gáldi, Dict., 159).

Intrare: șalău (pește)
substantiv masculin (M69)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • șalău
  • șalăul
  • șalău‑
plural
  • șalăi
  • șalăii
genitiv-dativ singular
  • șalău
  • șalăului
plural
  • șalăi
  • șalăilor
vocativ singular
plural
șalâu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
șelău
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

șalău, șalăisubstantiv masculin

  • 1. Pește răpitor de apă dulce, lung de 30-70 cm, cu greutatea de 1-3 kg, corpul fusiform, acoperit cu solzi mărunți de culoare cenușie și cu gura mare cu dinți ascuțiți (Stizostedion lucioperca). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Dedesubt, reci și lipicioși, pescuiți în amurg, crapi, șalăi. DUMITRIU, N. 232. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.