15 definiții pentru troică
din care- explicative (10)
- morfologice (4)
- etimologice (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TROICĂ, troici, s. f. Sanie rusească la care sunt înhămați trei cai unul lângă altul. ♦ Fig. Grup format din trei personalități. – Din rus. trojka.
troică sf [At: ALEXI, W. / V: (reg) trui~ / Pl: ~ici / E: rs тройка] 1 Sanie (rusească) la care sunt înhămați trei cai unul lângă altul. 2 (Pop; îlav) În ~ Câte trei în linie (la ham). 3 (Mun) Căruță cu două roți, trasă de un singur cal Si: (reg) șaretă. 4 (Fam; fig) Grup format din trei personalități.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TROICĂ, troici, s. f. Sanie rusească la care sunt înhămați trei cai unul lângă altul. ◊ Fig. Grup format din trei personalități. – Din rus. trojka.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de claudia
- acțiuni
TROICĂ, troici, s. f. Sanie sau trăsură la care sînt înhămați trei cai unul lîngă altul. ◊ Expr. (Despre cai) În troică = înhămați cîte trei în linie. Sînt zilele luncilor de argint, și a podurilor de cleștar, și a căilor lucii pe care lunecă sănii cu cai în troică. SADOVEANU, N. P. 277.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TROICĂ s. f. 1. sanie rusească cu trei cai. 2. convenție constituită din trei state. 3. asociație (politică) între trei entități. (< rus. troika)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
troică s. f. (cuv. rus.; pol.) ♦ 1. Convenție interstatală constituită de Olanda, Portugalia și Luxemburg v. Ad. 6 VIII 91 p. 6. ♦ 2. Orice asociere (politică) între trei entități ◊ „Un grup de conspiratori [...] Printre ei se află troika Armată, KGB, Interne.” Ad. 21 VIII 91 p. 1; v. și Cotid. 11 IX 91 p. 2 [scris și troika] (cf. fr. troïka; I. Preda în LR XLI 1112 p. 586; DEX – alt sens)
- sursa: DCR2 (1997)
- furnizată de Editura Logos
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TROICĂ ~ce f. Sanie cu trei cai, înhămați unul lângă altul. /<rus. troika
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tróĭcă f., pl. ĭ (rus. troĭka, adică „cu treĭ caĭ”). Căruță saŭ trăsură cu treĭ caĭ. Munt. est. Căruță cu doŭă roate și cu un cal (numită și truĭcă).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
truică sf vz troică
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
trúĭcă, V. troĭcă.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
troică (sanie; grup de trei) (desp. troi-) s. f., g.-d. art. troicii; pl. troici
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
troică (troi-) s. f., g.-d. art. troicii; pl. troici
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
troică s. f. (sil. troi-), g.-d. art. troicii; pl. troice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
troică, -ci.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
troică (-ci), s. f. – Sanie rusească cu trei cai. Rus. troĭka.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: troi-că
substantiv feminin (F46) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F4) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
troică, troicisubstantiv feminin
- 1. Sanie rusească la care sunt înhămați trei cai unul lângă altul. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
- 1.1. Grup format din trei personalități. DEX '09 DEX '98
- În troică = înhămați câte trei în linie. DLRLC
- Sînt zilele luncilor de argint, și a podurilor de cleștar, și a căilor lucii pe care lunecă sănii cu cai în troică. SADOVEANU, N. P. 277. DLRLC
-
-
- 2. Convenție constituită din trei state. MDN '00
- 3. Asociație (politică) între trei entități. MDN '00
etimologie:
- trojka DEX '09 DEX '98 MDN '00