17 definiții pentru smântâni
din care- explicative (11)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SMÂNTÂNI, smântânesc, vb. IV. Tranz. A aduna smântână de pe lapte; a extrage smântână din lapte. – Din smântână.
smântâni [At: ANON. CAR. / V: (înv) ~na, (reg) zm~ (Pzi: 3 zmântâne) / Pzi: ~nesc / E: smântână] 1-2 vtrp (Cu complementul „laptele”, „oala”) A (se) aduna smântâna (1) din lapte. 3-4 vtrp (Cu complementul „laptele”, „oala”) A (se) extrage smântâna (1) din lapte. 5 vt (Arg) A destitui.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
SMÂNTÂNI, smântânesc, vb. IV. Tranz. A aduna smântâna de pe lapte; a extrage smântâna din lapte. – Din smântână.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
A SMÂNTÂNI ~esc tranz. 1) (laptele pus la prins) A curăța de smântână. 2) (laptele dulce) A supune unei operații de extragere a smântânii (cu ajutorul separatorului). /Din smântână
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
A SE SMÂNTÂNI pers. 3 se ~ește intranz. rar (despre var) A se face gros (ca smântâna). /Din smântână
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
smântâna v vz smântâni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
zmântâni v vz smântâni corectat(ă)
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zmîntîni vb. IV. v. smîntîni.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
SMÎNTÎNI, smîntînesc. vb. IV. Tranz. (Cu complementul «lapte» sau «oala cu lapte») A ridica stratul de smîntînă format la suprafață, a aduna smîntîna. Oalele... după ce au fost smîntînite se pun pe lîngă foc. PAMFILE, I. C. 26. Cînd căuta mama să smîntînească oalele, smîntînește, Smarandă, dacă ai ce. CREANGĂ, A. 44.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
smântănì v. a strânge smântâna: când căta mama să smântănească oalele CR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
smîntînésc v. tr. (d. smîntînă). Iaŭ smîntînă de la lapte: a smîntîni laptele, oalele. – Și zm-.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
smântâni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smântânesc, 3 sg. smântânește, imperf. 1 smântâneam; conj. prez. 1 sg. să smântânesc, 3 să smântânească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
smântâni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smântânesc, imperf. 3 sg. smântânea; conj. prez. 3 să smântânească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
smântâni vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. smântânesc, imperf. 3 sg. smântânea; conj. prez. 3 sg. și pl. smântânească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
smântânesc, -neam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SMÂNTÂNI vb. (reg.) a smoli. (A ~ laptele.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SMÎNTÎNI vb. (reg.) a smoli. (A ~ laptele.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
smântâni, smântânescverb
- 1. A aduna smântâna de pe lapte; a extrage smântâna din lapte. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: smoli
- Oalele... după ce au fost smîntînite se pun pe lîngă foc. PAMFILE, I. C. 26. DLRLC
- Cînd căuta mama să smîntînească oalele, smîntînește, Smarandă, dacă ai ce. CREANGĂ, A. 44. DLRLC
-
- 2. (Despre var) A se face gros (ca smântâna). NODEX
etimologie:
- smântână DEX '09 DEX '98 NODEX