țitron² sn vz țitroană

țitron¹ [At: BORZA, D. 49 / V: ~om sm / Pl: ~i sm, ~oane sn / E: drr țitroană] (Bot; Trs; Mar) 1 sm (Șîc măr-de-~) Lămâi (Citrus limon). 2 sm (Reg; îc) Măr-de-~ Lămâie. 3 sm (Îc) ~-sălbatic Iederă (Hedera helix). 4 sm (Îc) ~-domnesc Numele unei plante nedefinite mai îndeaproape, probabil steregoi (Veratrum nigrum). 5 sm (Îc) ~-de-friguri Numele unei plante nedefinite mai îndeaproape, probabil urechelniță (Sempervivum tectorum). 6 smn Floare de lămâi.

țitroamă sf vz țitroană

țitroană [At: (a. 1810) FURNICĂ, I. C. 277 / V: ~amă, ~onă, ~omă (Pl: ~ome), ~on sn, ~om (A și: țitrom / Pl și: ~ome, ~omuri) sn / Pl: ~ne / E: ger Zitrone, mg citrom] 1 sf (Reg) Lămâie. 2-3 sf, a (Trs; îs) Mere de ~ne, mere ~ne Numele unui soi de mere nedefinit mai îndeaproape. 4 sf (Mar) Numele unei varietăți de pere cu gust de lămâie.

țitrom² sf vz țitroană

țitrom¹ sf vz țitron¹

țitromă sf vz țitroană

țitronă sf vz țitroană

țitroană s. f., pl. țitroane

țitron, țitroni, s.m. (reg.) lămâie; floare de lămâie.

țitrón, țitroane, s.n. (reg.) 1. Lămâi (Citrus limon); limon, lemon, citroană. (Trans., Maram., Bucov.). 2. Măr gutâi; dulce-amărui, acrișor. – Der. regr. din țitroană „pere sau mere acrișoare” (MDA).

țitron, țitroane, s.n. – (reg.; bot.) 1. Lămâi (Citrus limon); limon, lemon, citroană. (Trans., Maram., Bucov.). 2. Măr gutâi; dulce-amărui, acrișor (Memoria, 2004). – Der. regr. din țitroană „pere sau mere acrișoare” (< magh. citrom < germ. Zitrone < lat. citrus) (MDA).

țitron, țitroane, s.n. – (bot.) 1. Lămâi (Citrus limon); limon, lemon, citroană. Termen atestat în Transilvania, Maramureș și Bucovina. 2. Măr gutâi; dulce-amărui, acrișor (Memoria 2004). – Der. regr. din țitroană „pere sau mere acrișoare” (< magh. citrom < germ. Zitrone < lat. citrus).

țitroană s.f. (reg.) lămâie.