opțiuni
  • info
2 intrări
5 definiții

Explicative DEX

țifraș1 sm [At: LEXIC. REG. II, 103 / Pl: ~i / E: țifră2 + -aș] (Trs) 1 Persoană care lucrează cu cifre Si: socotitor. 2 Persoană care face calcule Si: socotitor.

țifraș2, ~ă a [At: BL II, 46 / Pl: ~i, ~e / E: mg cifrás] (Trs) 1 Cu multe culori Si: pestriț. 2 (D. obiecte de îmbrăcăminte) Ornamentat. 3 (D. obiecte de îmbrăcăminte) Cu prea multe podoabe Si: înzorzonat. 4 (D. persoane) Îmbrăcat bine, cochet. 5 (D. persoane) Gătit peste măsură Si: înzorzonat. 6 Mândru.

Arhaisme și regionalisme

țifraș, -ă, țifrași, -e, adj. (reg.) 1. colorat, pestriț. 2. ornamentat, împodobit. 3. dichisit, gătit exagerat. 4. țanțoș, trufaș.

țífraș, -ă, țifrași, -e, (țâfraș), adj. (reg.) 1. Pestriț. 2. Înzorzonat. 3. Fălos, mândru. – Din magh. cifrás „zorzonat” (MDA).

țifraș, -ă, țifrași, -e, adj. – (reg.) 1. Pestriț. 2. Înzorzonat. 3. Fălos, mândru. – Din magh. cifrás „zorzonat” (MDA).

Intrare: țifraș (adj.)
țifraș2 (adj.) adjectiv
adjectiv (A1)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țifraș
  • țifrașul
  • țifrașă
  • țifrașa
plural
  • țifrași
  • țifrașii
  • țifrașe
  • țifrașele
genitiv-dativ singular
  • țifraș
  • țifrașului
  • țifrașe
  • țifrașei
plural
  • țifrași
  • țifrașilor
  • țifrașe
  • țifrașelor
vocativ singular — —
plural — —
Intrare: țifraș (persoană)
țifraș1 (s.m.) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țifraș
  • țifrașul
plural
  • țifrași
  • țifrașii
genitiv-dativ singular
  • țifraș
  • țifrașului
plural
  • țifrași
  • țifrașilor
vocativ singular —
plural —
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țifraș, țifrașăadjectiv

regional
  • 1. Cu multe culori. MDA2
    sinonime: pestriț
  • 2. (Despre obiecte de îmbrăcăminte) Ornamentat. MDA2
    sinonime: ornamentat
  • 3. (Despre obiecte de îmbrăcăminte) Cu prea multe podoabe. MDA2
    sinonime: înzorzonat
  • 4. (Despre persoane) Îmbrăcat bine, cochet. MDA2
  • 5. (Despre persoane) Gătit peste măsură. MDA2
  • 6. Mândru. MDA2
    sinonime: mândru
etimologie:

țifraș, țifrașisubstantiv masculin

regional
  • 1. Persoană care lucrează cu cifre. MDA2
    sinonime: socotitor
  • 2. Persoană care face calcule. MDA2
    sinonime: socotitor
etimologie:
  • țifră + -aș MDA2

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.