2 intrări
22 de definiții
- explicative DEX (12)
- ortografice DOOM (3)
- sinonime (4)
- arhaisme și regionalisme (3)
Explicative DEX
șinori vt [At: KLEIN, D. 424 / V: (reg) ~ra (Pzi: ~rez), ~nuri / Pzi: ~resc / E: șinor] 1 (Trs; înv; c. i. registre, dosare etc.) A șnurui (1). 2 (Îrg; pex; c. i. obiecte) A șnui (2). 3 (Trs; c. i. haine) A șnurui (3). 4 (Reg; îf șinora: c. i. abcese subcutanate la vite) A străpunge cu o sfoară unsă cu ceară, pentrua se elimina puroiul.
ȘINOR, șinoare, s. n. (Reg.) Șnur, șiret; găitan. – Din magh. zsinor.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
jinor sn vz șinor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șinior sn vz șinor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șinor sn [At: PO, 274 / V: (reg) ji~, ~nior, ~nur sn, ~nură (Pl: ~ri) sf, jun~[1] (Pl: ~i) ~e (Pl: ~ri) sm / A și: sin~ / Pl: ~oare / E: mg sinór, sinyór (variante ale lui zsinór)] (Reg) 1 Șnur (1). 2 Șiret1 (2).
- Variantă neconsemnată ca intrare principală. — gall
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șinora v vz șinori
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șinore sm vz șinor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șinur sn vz șinor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șinură2 sf vz șinor
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șinuri v vz șinori
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘINOR, șinoare, s. n. (Reg.) Șnur, șiret; găitan. – Din magh. zsinór.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘINOR, șinoare, s. n. (Regional) Șnur, șiret, găitan. Pune clopote la boi... Și le leagă, bade dragă, Cu șinoare de cicoare Să te-aud din șezătoare, Cu șinoare de mătasă Să te-aud, bade, din casă. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 68. Pe la brîu cu cingători Și pe cioareci cu șinor. id. ib. 102.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
șinor (reg.) s. n., pl. șinoare
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șinor (reg.) s. n., pl. șinoare
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șinor s. n., pl. șinoare
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
ȘINORI vb. v. șnurui
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șinori vb. v. ȘNURUI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘINOR s. v. brandenburg, găitan, șiret, șnur.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șinor s. v. BRANDENBURG. GĂITAN. ȘIRET. ȘNUR.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
șinór, șinoruri, (șinur, șânor, jinor), s.n. (reg.) 1. Șnur, panglică, sfoară, șiret; „fâșie de piele policromă folosită la decorarea cojoacelor sau a chimirelor” (Stoica, Pop, 1984). 2. (în expr.) Șânor cu aprindere = fitil. ■ (top.) Șinorica, uliță prin mijlocul satului; „îi lungă ca un șnur” (Odobescu, 1973). – Din magh. zsinór (DEX), magh. sinór (MDA).
- sursa: DRAM 2021 (2021)
- adăugată de Anca Alexandru
- acțiuni
șinor, șinoruri, (șinur, jinor), s.n. – (reg.) Șnur, panglică, sfoară, șiret. „Fâșie de piele policromă folosită la decorarea cojoacelor sau a chimirelor” (Stoica, Pop, 1984; Lăpuș). ♦ (top.) Șinorica, uliță prin mijlocul satului; „îi lungă ca un șnur” (Odobescu, 1973). – Din magh. zsinór (DEX), magh. sinór (MDA).
- sursa: DRAM 2015 (2015)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șinor, -uri, (șinur, jinor), s.n. – Șnur, panglică, sfoară, șiret. „Fâșie de piele policromă folosită la decorarea cojoacelor sau a chimirelor” (Stoica, Pop 1984; Lăpuș). Șinorica, uliță prin mijlocul satului; „îi lungă ca un șnur” (Odobescu 1973). – Din germ. Schnur, prin intermediul magh. zsinór (DER).
- sursa: DRAM (2011)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
| verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
| substantiv neutru (N11) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N11) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N11) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv neutru (N1) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv feminin (F43) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
| substantiv masculin (M45) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
șinor, șinoaresubstantiv neutru
- 1. Brandenburg, găitan, șiret, șnur. DEX '09 MDA2 DEX '98 DLRLCsinonime: brandenburg găitan șiret șnur
- Pune clopote la boi... Și le leagă, bade dragă, Cu șinoare de cicoare Să te-aud din șezătoare, Cu șinoare de mătasă Să te-aud, bade, din casă. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 68. DLRLC
- Pe la brîu cu cingători Și pe cioareci cu șinor. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 102. DLRLC
-
etimologie:
- sinór, sinyór (variante ale lui zsinór). DEX '09 MDA2 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.