11 definiții pentru șahăr-mahăr
din care- explicative (6)
- morfologice (3)
- argou (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ȘAHĂR-MAHĂR, șahăr-mahăruri, s. n. (Arg.; în expr.) A face (sau a umbla cu) șahăr-mahăr (sau -mahăruri) = a înșela, a escroca pe cineva. – Din pol. szacher-macher, germ. Schacher Macher.
ȘAHĂR-MAHĂR, șahăr-mahăruri, s. n. (Arg.; în expr.) A face (sau a umbla cu) șahăr-mahăr (sau -mahăruri) = a înșela, a escroca pe cineva. – Din pol. szacher-macher, germ. Schacher Macher.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
șahăr-mahăr sn [At: TDRG / V: (reg) ceapar-macar (A: nct), șacăr-macăr / Pl: ~uri / E: ger Schacher + Macher] (Fam; îe) A face (sau a umbla cu) ~ (sau -uri) A escroca pe cineva Si: a înșela.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘAHĂR-MAHĂR, șahăr-mahăruri, s. n. (Argou, mai ales în expr.) A face (sau a umbla cu) șahăr-mahăr (sau mahăruri) = a face (mici) escrocherii, lucruri incorecte; a fi incorect, a înșela. Umblă cu dosare de șahăr-mahărurile care s-au făcut. PAS, Z. III 259.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șáhăr-máhăr n. fără pl. (pol. szacher-macher, d. germ. schachern, a trafica, și machen, a face). Fam. A face a umbla cu ș., a face matrapazlîcurĭ, a înșela în afacerĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ceaparmacar sms vz șahăr-mahăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șacăr-macăr sn vz șahăr-mahăr
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
șahăr-mahăr (înv.) s. n., pl. șahăr-mahăruri (în expr.)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șahăr-mahăr (în expr.) (arg., fam.) s. n., pl. șahăr-mahăruri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șahăr-mahăr s. n., pl. șahăr-mahăruri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare de argou
Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.
a face șahăr-mahăr expr. (intl.) a escroca, a înșela.
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
a umbla cu șahăr-mahăr / cu șoalda expr. (intl.) a înșela, a escroca (pe cineva).
- sursa: Argou (2007)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
| substantiv neutru (N24) | nearticulat | articulat | |
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
| plural |
|
| |
| vocativ | singular | — | |
| plural | — | ||
șahăr-mahăr, șahăr-mahărurisubstantiv neutru
- A face (sau a umbla cu) șahăr-mahăr (sau șahăr-mahăruri) = a înșela pe cineva. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Umblă cu dosare de șahăr-mahărurile care s-au făcut. PAS, Z. III 259. DLRLC
-
etimologie:
- szacher-macher DEX '09 DEX '98
- Schacher Macher DEX '09 DEX '98
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.